| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya |
13. අවිජ්‌ජාවග්‌ගො
13. Avijjāvaggo
1. සමුදයධම්‌මසුත්‌තං
1. Samudayadhammasuttaṃ
126. සාවත්‌ථිනිදානං . අථ ඛො අඤ්‌ඤතරො භික්‌ඛු යෙන භගවා තෙනුපසඞ්‌කමි; උපසඞ්‌කමිත්‌වා…පෙ.… එකමන්‌තං නිසින්‌නො ඛො සො භික්‌ඛු භගවන්‌තං එතදවොච – ‘‘‘අවිජ්‌ජා අවිජ්‌ජා’ති, භන්‌තෙ, වුච්‌චති. කතමා නු ඛො, භන්‌තෙ, අවිජ්‌ජා, කිත්‌තාවතා ච අවිජ්‌ජාගතො හොතී’’ති?
126. Sāvatthinidānaṃ . Atha kho aññataro bhikkhu yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā…pe… ekamantaṃ nisinno kho so bhikkhu bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘‘avijjā avijjā’ti, bhante, vuccati. Katamā nu kho, bhante, avijjā, kittāvatā ca avijjāgato hotī’’ti?
‘‘ඉධ , භික්‌ඛු, අස්‌සුතවා පුථුජ්‌ජනො සමුදයධම්‌මං රූපං ‘සමුදයධම්‌මං රූප’න්‌ති යථාභූතං නප්‌පජානාති ; වයධම්‌මං රූපං ‘වයධම්‌මං රූප’න්‌ති යථාභූතං නප්‌පජානාති; සමුදයවයධම්‌මං රූපං ‘සමුදයවයධම්‌මං රූප’න්‌ති යථාභූතං නප්‌පජානාති. සමුදයධම්‌මං වෙදනං ‘සමුදයධම්‌මා වෙදනා’ති යථාභූතං නප්‌පජානාති; වයධම්‌මං වෙදනං ‘වයධම්‌මා වෙදනා’ති යථාභූතං නප්‌පජානාති; සමුදයවයධම්‌මං වෙදනං ‘සමුදයවයධම්‌මා වෙදනා’ති යථාභූතං නප්‌පජානාති. සමුදයධම්‌මං සඤ්‌ඤං…පෙ.… සමුදයධම්‌මෙ සඞ්‌ඛාරෙ ‘සමුදයධම්‌මා සඞ්‌ඛාරා’ති යථාභූතං නප්‌පජානාති; වයධම්‌මෙ සඞ්‌ඛාරෙ ‘වයධම්‌මා සඞ්‌ඛාරා’ති යථාභූතං නප්‌පජානාති; සමුදයවයධම්‌මෙ සඞ්‌ඛාරෙ ‘සමුදයවයධම්‌මා සඞ්‌ඛාරා’ති යථාභූතං නප්‌පජානාති. සමුදයධම්‌මං විඤ්‌ඤාණං ‘සමුදයධම්‌මං විඤ්‌ඤාණ’න්‌ති යථාභූතං නප්‌පජානාති; වයධම්‌මං විඤ්‌ඤාණං ‘වයධම්‌මං විඤ්‌ඤාණ’න්‌ති යථාභූතං නප්‌පජානාති; සමුදයවයධම්‌මං විඤ්‌ඤාණං ‘සමුදයවයධම්‌මං විඤ්‌ඤාණ’න්‌ති යථාභූතං නප්‌පජානාති. අයං වුච්‌චති, භික්‌ඛු, අවිජ්‌ජා; එත්‌තාවතා ච අවිජ්‌ජාගතො හොතී’’ති.
‘‘Idha , bhikkhu, assutavā puthujjano samudayadhammaṃ rūpaṃ ‘samudayadhammaṃ rūpa’nti yathābhūtaṃ nappajānāti ; vayadhammaṃ rūpaṃ ‘vayadhammaṃ rūpa’nti yathābhūtaṃ nappajānāti; samudayavayadhammaṃ rūpaṃ ‘samudayavayadhammaṃ rūpa’nti yathābhūtaṃ nappajānāti. Samudayadhammaṃ vedanaṃ ‘samudayadhammā vedanā’ti yathābhūtaṃ nappajānāti; vayadhammaṃ vedanaṃ ‘vayadhammā vedanā’ti yathābhūtaṃ nappajānāti; samudayavayadhammaṃ vedanaṃ ‘samudayavayadhammā vedanā’ti yathābhūtaṃ nappajānāti. Samudayadhammaṃ saññaṃ…pe… samudayadhamme saṅkhāre ‘samudayadhammā saṅkhārā’ti yathābhūtaṃ nappajānāti; vayadhamme saṅkhāre ‘vayadhammā saṅkhārā’ti yathābhūtaṃ nappajānāti; samudayavayadhamme saṅkhāre ‘samudayavayadhammā saṅkhārā’ti yathābhūtaṃ nappajānāti. Samudayadhammaṃ viññāṇaṃ ‘samudayadhammaṃ viññāṇa’nti yathābhūtaṃ nappajānāti; vayadhammaṃ viññāṇaṃ ‘vayadhammaṃ viññāṇa’nti yathābhūtaṃ nappajānāti; samudayavayadhammaṃ viññāṇaṃ ‘samudayavayadhammaṃ viññāṇa’nti yathābhūtaṃ nappajānāti. Ayaṃ vuccati, bhikkhu, avijjā; ettāvatā ca avijjāgato hotī’’ti.
එවං වුත්‌තෙ, සො භික්‌ඛු භගවන්‌තං එතදවොච – ‘‘‘විජ්‌ජා විජ්‌ජා’ති, භන්‌තෙ, වුච්‌චති. කතමා නු ඛො, භන්‌තෙ, විජ්‌ජා, කිත්‌තාවතා ච විජ්‌ජාගතො හොතී’’ති?
Evaṃ vutte, so bhikkhu bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘‘vijjā vijjā’ti, bhante, vuccati. Katamā nu kho, bhante, vijjā, kittāvatā ca vijjāgato hotī’’ti?
‘‘ඉධ, භික්‌ඛු, සුතවා අරියසාවකො සමුදයධම්‌මං රූපං ‘සමුදයධම්‌මං රූප’න්‌ති යථාභූතං පජානාති; වයධම්‌මං රූපං ‘වයධම්‌මං රූප’න්‌ති යථාභූතං පජානාති ; සමුදයවයධම්‌මං රූපං ‘සමුදයවයධම්‌මං රූප’න්‌ති යථාභූතං පජානාති. සමුදයධම්‌මං වෙදනං ‘සමුදයධම්‌මා වෙදනා’ති යථාභූතං පජානාති; වයධම්‌මං වෙදනං ‘වයධම්‌මා වෙදනා’ති යථාභූතං පජානාති; සමුදයවයධම්‌මං වෙදනං ‘සමුදයවයධම්‌මා වෙදනා’ති යථාභූතං පජානාති. සමුදයධම්‌මං සඤ්‌ඤං… සමුදයධම්‌මෙ සඞ්‌ඛාරෙ ‘සමුදයධම්‌මා සඞ්‌ඛාරා’ති යථාභූතං පජානාති; වයධම්‌මෙ සඞ්‌ඛාරෙ ‘වයධම්‌මා සඞ්‌ඛාරා’ති යථාභූතං පජානාති; සමුදයවයධම්‌මෙ සඞ්‌ඛාරෙ ‘සමුදයවයධම්‌මා සඞ්‌ඛාරා’ති යථාභූතං පජානාති. සමුදයධම්‌මං විඤ්‌ඤාණං ‘සමුදයධම්‌මං විඤ්‌ඤාණ’න්‌ති යථාභූතං පජානාති; වයධම්‌මං විඤ්‌ඤාණං ‘වයධම්‌මං විඤ්‌ඤාණ’න්‌ති යථාභූතං පජානාති; සමුදයවයධම්‌මං විඤ්‌ඤාණං ‘සමුදයවයධම්‌මං විඤ්‌ඤාණ’න්‌ති යථාභූතං පජානාති. අයං වුච්‌චති, භික්‌ඛු, විජ්‌ජා; එත්‌තාවතා ච විජ්‌ජාගතො හොතී’’ති. පඨමං.
‘‘Idha, bhikkhu, sutavā ariyasāvako samudayadhammaṃ rūpaṃ ‘samudayadhammaṃ rūpa’nti yathābhūtaṃ pajānāti; vayadhammaṃ rūpaṃ ‘vayadhammaṃ rūpa’nti yathābhūtaṃ pajānāti ; samudayavayadhammaṃ rūpaṃ ‘samudayavayadhammaṃ rūpa’nti yathābhūtaṃ pajānāti. Samudayadhammaṃ vedanaṃ ‘samudayadhammā vedanā’ti yathābhūtaṃ pajānāti; vayadhammaṃ vedanaṃ ‘vayadhammā vedanā’ti yathābhūtaṃ pajānāti; samudayavayadhammaṃ vedanaṃ ‘samudayavayadhammā vedanā’ti yathābhūtaṃ pajānāti. Samudayadhammaṃ saññaṃ… samudayadhamme saṅkhāre ‘samudayadhammā saṅkhārā’ti yathābhūtaṃ pajānāti; vayadhamme saṅkhāre ‘vayadhammā saṅkhārā’ti yathābhūtaṃ pajānāti; samudayavayadhamme saṅkhāre ‘samudayavayadhammā saṅkhārā’ti yathābhūtaṃ pajānāti. Samudayadhammaṃ viññāṇaṃ ‘samudayadhammaṃ viññāṇa’nti yathābhūtaṃ pajānāti; vayadhammaṃ viññāṇaṃ ‘vayadhammaṃ viññāṇa’nti yathābhūtaṃ pajānāti; samudayavayadhammaṃ viññāṇaṃ ‘samudayavayadhammaṃ viññāṇa’nti yathābhūtaṃ pajānāti. Ayaṃ vuccati, bhikkhu, vijjā; ettāvatā ca vijjāgato hotī’’ti. Paṭhamaṃ.
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1-10. සමුදයධම්‌මසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 1-10. Samudayadhammasuttādivaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 1-10. සමුදයධම්‌මසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 1-10. Samudayadhammasuttādivaṇṇanā
