| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya |
7. සමුද්‌දසුත්‌තං
7. Samuddasuttaṃ
80. සාවත්‌ථියං විහරති…පෙ.… ‘‘සෙය්‍යථාපි, භික්‌ඛවෙ, පුරිසො මහාසමුද්‌දතො ද්‌වෙ වා තීණි වා උදකඵුසිතානි උද්‌ධරෙය්‍ය. තං කිං මඤ්‌ඤථ, භික්‌ඛවෙ , කතමං නු ඛො බහුතරං, යානි වා ද්‌වෙ වා තීණි වා උදකඵුසිතානි උබ්‌භතානි යං වා මහාසමුද්‌දෙ උදක’’න්‌ති?
80. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘seyyathāpi, bhikkhave, puriso mahāsamuddato dve vā tīṇi vā udakaphusitāni uddhareyya. Taṃ kiṃ maññatha, bhikkhave , katamaṃ nu kho bahutaraṃ, yāni vā dve vā tīṇi vā udakaphusitāni ubbhatāni yaṃ vā mahāsamudde udaka’’nti?
‘‘එතදෙව , භන්‌තෙ, බහුතරං, යදිදං මහාසමුද්‌දෙ උදකං; අප්‌පමත්‌තකානි ද්‌වෙ වා තීණි වා උදකඵුසිතානි උබ්‌භතානි. නෙව සතිමං කලං උපෙන්‌ති න සහස්‌සිමං කලං උපෙන්‌ති න සතසහස්‌සිමං කලං උපෙන්‌ති මහාසමුද්‌දෙ උදකං උපනිධාය ද්‌වෙ වා තීණි වා උදකඵුසිතානි උබ්‌භතානී’’ති. ‘‘එවමෙව ඛො, භික්‌ඛවෙ…පෙ.… ධම්‌මචක්‌ඛුපටිලාභො’’ති. සත්‌තමං.
‘‘Etadeva , bhante, bahutaraṃ, yadidaṃ mahāsamudde udakaṃ; appamattakāni dve vā tīṇi vā udakaphusitāni ubbhatāni. Neva satimaṃ kalaṃ upenti na sahassimaṃ kalaṃ upenti na satasahassimaṃ kalaṃ upenti mahāsamudde udakaṃ upanidhāya dve vā tīṇi vā udakaphusitāni ubbhatānī’’ti. ‘‘Evameva kho, bhikkhave…pe… dhammacakkhupaṭilābho’’ti. Sattamaṃ.
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 5. පථවීසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 5. Pathavīsuttādivaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 4. පථවීසුත්‌තාදිවණ්‌ණනා • 4. Pathavīsuttādivaṇṇanā
