Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৮. সমুগ্ঘাতসারুপ্পসুত্তৰণ্ণনা
8. Samugghātasāruppasuttavaṇṇanā
৩০. অট্ঠমে সব্বমঞ্ঞিতসমুগ্ঘাতসারুপ্পন্তি সব্বেসং তণ্হামানদিট্ঠিমঞ্ঞিতানং সমুগ্ঘাতায অনুচ্ছৰিকং। ইধাতি ইমস্মিং সাসনে। চক্খুং ন মঞ্ঞতীতি চক্খুং অহন্তি ৰা মমন্তি ৰা পরোতি ৰা পরস্সাতি ৰা ন মঞ্ঞতি। চক্খুস্মিং ন মঞ্ঞতীতি অহং চক্খুস্মিং, মম কিঞ্চনপলিবোধো চক্খুস্মিং পরো চক্খুস্মিং, পরস্স কিঞ্চনপলিবোধো চক্খুস্মিন্তি ন মঞ্ঞতি। চক্খুতো ন মঞ্ঞতীতি অহং চক্খুতো নিগ্গতো, মম কিঞ্চনপলিবোধো চক্খুতো নিগ্গতো, পরো চক্খুতো নিগ্গতো, পরস্স কিঞ্চনপলিবোধো চক্খুতো নিগ্গতোতি এৰম্পি ন মঞ্ঞতি, তণ্হামানদিট্ঠিমঞ্ঞনানং একম্পি ন উপ্পাদেতীতি অত্থো। চক্খুং মেতি ন মঞ্ঞতীতি মম চক্খূতি ন মঞ্ঞতি, মমত্তভূতং তণ্হামঞ্ঞনং ন উপ্পাদেতীতি অত্থো। সেসং উত্তানমেৰাতি। ইমস্মিং সুত্তে চতুচত্তালীসায ঠানেসু অরহত্তং পাপেত্ৰা ৰিপস্সনা কথিতা।
30. Aṭṭhame sabbamaññitasamugghātasāruppanti sabbesaṃ taṇhāmānadiṭṭhimaññitānaṃ samugghātāya anucchavikaṃ. Idhāti imasmiṃ sāsane. Cakkhuṃ na maññatīti cakkhuṃ ahanti vā mamanti vā paroti vā parassāti vā na maññati. Cakkhusmiṃ na maññatīti ahaṃ cakkhusmiṃ, mama kiñcanapalibodho cakkhusmiṃ paro cakkhusmiṃ, parassa kiñcanapalibodho cakkhusminti na maññati. Cakkhuto na maññatīti ahaṃ cakkhuto niggato, mama kiñcanapalibodho cakkhuto niggato, paro cakkhuto niggato, parassa kiñcanapalibodho cakkhuto niggatoti evampi na maññati, taṇhāmānadiṭṭhimaññanānaṃ ekampi na uppādetīti attho. Cakkhuṃ meti na maññatīti mama cakkhūti na maññati, mamattabhūtaṃ taṇhāmaññanaṃ na uppādetīti attho. Sesaṃ uttānamevāti. Imasmiṃ sutte catucattālīsāya ṭhānesu arahattaṃ pāpetvā vipassanā kathitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৮. সমুগ্ঘাতসারুপ্পসুত্তং • 8. Samugghātasāruppasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৮. সমুগ্ঘাতসারুপ্পসুত্তৰণ্ণনা • 8. Samugghātasāruppasuttavaṇṇanā