| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
8. самуг̇гхаад̇асааруббасуд̇д̇аван̣н̣анаа
8. Samugghātasāruppasuttavaṇṇanā
30. адтамз саб̣б̣аман̃н̃ид̇асамуг̇гхаад̇асааруббанд̇и саб̣б̣зсам̣ д̇ан̣хаамаанад̣̇идтиман̃н̃ид̇аанам̣ самуг̇гхаад̇ааяа анужчавигам̣. ид̇хаад̇и имасмим̣ саасанз. жагкум̣ на ман̃н̃ад̇ийд̇и жагкум̣ аханд̇и ваа маманд̇и ваа барод̇и ваа барассаад̇и ваа на ман̃н̃ад̇и. жагкусмим̣ на ман̃н̃ад̇ийд̇и ахам̣ жагкусмим̣, мама гин̃жанабалиб̣од̇хо жагкусмим̣ баро жагкусмим̣, барасса гин̃жанабалиб̣од̇хо жагкусминд̇и на ман̃н̃ад̇и. жагкуд̇о на ман̃н̃ад̇ийд̇и ахам̣ жагкуд̇о ниг̇г̇ад̇о, мама гин̃жанабалиб̣од̇хо жагкуд̇о ниг̇г̇ад̇о, баро жагкуд̇о ниг̇г̇ад̇о, барасса гин̃жанабалиб̣од̇хо жагкуд̇о ниг̇г̇ад̇од̇и звамби на ман̃н̃ад̇и, д̇ан̣хаамаанад̣̇идтиман̃н̃анаанам̣ згамби на уббаад̣̇зд̇ийд̇и ад̇т̇о. жагкум̣ мзд̇и на ман̃н̃ад̇ийд̇и мама жагкууд̇и на ман̃н̃ад̇и, мамад̇д̇абхууд̇ам̣ д̇ан̣хааман̃н̃анам̣ на уббаад̣̇зд̇ийд̇и ад̇т̇о. сзсам̣ уд̇д̇аанамзваад̇и. имасмим̣ суд̇д̇з жад̇ужад̇д̇аалийсааяа таанзсу арахад̇д̇ам̣ баабзд̇ваа вибассанаа гат̇ид̇аа.
30. Aṭṭhame sabbamaññitasamugghātasāruppanti sabbesaṃ taṇhāmānadiṭṭhimaññitānaṃ samugghātāya anucchavikaṃ. Idhāti imasmiṃ sāsane. Cakkhuṃ na maññatīti cakkhuṃ ahanti vā mamanti vā paroti vā parassāti vā na maññati. Cakkhusmiṃ na maññatīti ahaṃ cakkhusmiṃ, mama kiñcanapalibodho cakkhusmiṃ paro cakkhusmiṃ, parassa kiñcanapalibodho cakkhusminti na maññati. Cakkhuto na maññatīti ahaṃ cakkhuto niggato, mama kiñcanapalibodho cakkhuto niggato, paro cakkhuto niggato, parassa kiñcanapalibodho cakkhuto niggatoti evampi na maññati, taṇhāmānadiṭṭhimaññanānaṃ ekampi na uppādetīti attho. Cakkhuṃ meti na maññatīti mama cakkhūti na maññati, mamattabhūtaṃ taṇhāmaññanaṃ na uppādetīti attho. Sesaṃ uttānamevāti. Imasmiṃ sutte catucattālīsāya ṭhānesu arahattaṃ pāpetvā vipassanā kathitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 8. самуг̇гхаад̇асааруббасуд̇д̇ам̣ • 8. Samugghātasāruppasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 8. самуг̇гхаад̇асааруббасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 8. Samugghātasāruppasuttavaṇṇanā
