Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    ౮. సముగ్ఘాతసారుప్పసుత్తవణ్ణనా

    8. Samugghātasāruppasuttavaṇṇanā

    ౩౦. మఞ్ఞితం నామ తణ్హామానదిట్ఠీహి గహేతబ్బం మఞ్ఞితం. సబ్బస్మిం మఞ్ఞితన్తి సబ్బమఞ్ఞితం, తస్స సముగ్ఘాతో సేతుఘాతో, తదావహం సబ్బమఞ్ఞితసముగ్ఘాతసారుప్పం. అట్ఠకథాయం పన ‘‘మఞ్ఞితం నామ చక్ఖాదీసు ఏవ ఉప్పజ్జతి, నాఞ్ఞస్మి’’న్తి దుతియనయో వుత్తో. అనుచ్ఛవికన్తి అనురూపం అవిలోమం. ఇధాతి ఇధేవ సాసనే అఞ్ఞత్థ తదభావతో. ‘‘తణ్హా-మానదిట్ఠిమఞ్ఞితాన’’న్తి వుత్తం మఞ్ఞితత్తయం సపరసన్తానేసు పటిపక్ఖవసేన యోజేత్వా దస్సేతుం ‘‘చక్ఖుం అహన్తి వా’’తిఆది వుత్తం. తత్థ ‘‘చక్ఖుం అహ’’న్తి ఇమినా అజ్ఝత్తవిసయం దిట్ఠిమఞ్ఞితఞ్చ దస్సేతి అత్తాభినివేసాహంకారదీపనతో. ‘‘మమ’’న్తి ఇమినా తణ్హామఞ్ఞితం మానమఞ్ఞితమ్పి వా, పరిగ్గహముఖేనపి సేయ్యాదితో మానుప్పజ్జనతో. సేసపదద్వయేపి ఇమినా నయేన మఞ్ఞితవిభాగో వేదితబ్బో. అహన్తి అత్తావ, సో చ చక్ఖుస్మిం తదధీనవుత్తిత్తా ‘‘పరో’’తి న మఞ్ఞతి. మమ కిఞ్చనపలిబోధో చక్ఖుస్మిం సతి లబ్భనతో, అసతి న మఞ్ఞతి తథామఞ్ఞితస్స పచ్చయఘాతతో. సేసపదద్వయేపి ఏసేవ నయో.

    30. Maññitaṃ nāma taṇhāmānadiṭṭhīhi gahetabbaṃ maññitaṃ. Sabbasmiṃ maññitanti sabbamaññitaṃ, tassa samugghāto setughāto, tadāvahaṃ sabbamaññitasamugghātasāruppaṃ. Aṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘maññitaṃ nāma cakkhādīsu eva uppajjati, nāññasmi’’nti dutiyanayo vutto. Anucchavikanti anurūpaṃ avilomaṃ. Idhāti idheva sāsane aññattha tadabhāvato. ‘‘Taṇhā-mānadiṭṭhimaññitāna’’nti vuttaṃ maññitattayaṃ saparasantānesu paṭipakkhavasena yojetvā dassetuṃ ‘‘cakkhuṃ ahanti vā’’tiādi vuttaṃ. Tattha ‘‘cakkhuṃ aha’’nti iminā ajjhattavisayaṃ diṭṭhimaññitañca dasseti attābhinivesāhaṃkāradīpanato. ‘‘Mama’’nti iminā taṇhāmaññitaṃ mānamaññitampi vā, pariggahamukhenapi seyyādito mānuppajjanato. Sesapadadvayepi iminā nayena maññitavibhāgo veditabbo. Ahanti attāva, so ca cakkhusmiṃ tadadhīnavuttittā ‘‘paro’’ti na maññati. Mama kiñcanapalibodho cakkhusmiṃ sati labbhanato, asati na maññati tathāmaññitassa paccayaghātato. Sesapadadvayepi eseva nayo.

    అహం చక్ఖుతో నిగ్గతోతి ‘‘అహ’’న్తి వత్తబ్బో అయం సత్తో చక్ఖుతో నిగ్గతో తత్థ సుఖుమాకారేన ఉపలబ్భనతో. మమ కిఞ్చనపలిబోధో చక్ఖుతో నిగ్గతో తస్మిం సతి ఏవ ఉపలబ్భనతో . సేసద్వయేపి ఏసేవ నయో. తత్థ పరోతి పరో సత్తో. మమ చక్ఖూతి న మఞ్ఞతి యస్స తం చక్ఖు, తస్స ‘‘అహ’’న్తి వత్తబ్బస్సేవ అభావతో. మమత్తభూతన్తి మమ కారణం. సేసం ఉత్తానమేవ. ఏవమేతస్మిం సుత్తే చక్ఖురూప-చక్ఖువిఞ్ఞాణ-చక్ఖుసమ్ఫస్స-సుఖదుక్ఖాదుక్ఖమసుఖవసేన సత్త వారా చక్ఖుద్వారే, తథా సోతద్వారాదీసూతి ఛ సత్తకా ద్వేచత్తాలీస. పున సక్కాయవసేన ‘‘సబ్బం న మఞ్ఞతీ’’తిఆదినా వుత్తం, తేన తేచత్తాలీస. పున తేభూమకవట్టం ‘‘లోకో’’తి గహేత్వా ‘‘న కిఞ్చి లోకే ఉపాదియతీ’’తి వుత్తం, తేన చతుచత్తాలీస హోన్తి. ఏవం సబ్బథాపి చతుచత్తాలీసాయ ఠానేసు అరహత్తం పాపేత్వా విపస్సనా కథితాతి వేదితబ్బా. ‘‘చతుచత్తాలీసాధికసతేసూ’’తి కేసుచి పోత్థకేసు లిఖన్తి, సా చ పమాదలేఖా.

    Ahaṃ cakkhuto niggatoti ‘‘aha’’nti vattabbo ayaṃ satto cakkhuto niggato tattha sukhumākārena upalabbhanato. Mama kiñcanapalibodho cakkhuto niggato tasmiṃ sati eva upalabbhanato . Sesadvayepi eseva nayo. Tattha paroti paro satto. Mama cakkhūti na maññati yassa taṃ cakkhu, tassa ‘‘aha’’nti vattabbasseva abhāvato. Mamattabhūtanti mama kāraṇaṃ. Sesaṃ uttānameva. Evametasmiṃ sutte cakkhurūpa-cakkhuviññāṇa-cakkhusamphassa-sukhadukkhādukkhamasukhavasena satta vārā cakkhudvāre, tathā sotadvārādīsūti cha sattakā dvecattālīsa. Puna sakkāyavasena ‘‘sabbaṃ na maññatī’’tiādinā vuttaṃ, tena tecattālīsa. Puna tebhūmakavaṭṭaṃ ‘‘loko’’ti gahetvā ‘‘na kiñci loke upādiyatī’’ti vuttaṃ, tena catucattālīsa honti. Evaṃ sabbathāpi catucattālīsāya ṭhānesu arahattaṃ pāpetvā vipassanā kathitāti veditabbā. ‘‘Catucattālīsādhikasatesū’’ti kesuci potthakesu likhanti, sā ca pamādalekhā.

    సముగ్ఘాతసారుప్పసుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.

    Samugghātasāruppasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya / ౮. సముగ్ఘాతసారుప్పసుత్తం • 8. Samugghātasāruppasuttaṃ

    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౮. సముగ్ఘాతసారుప్పసుత్తవణ్ణనా • 8. Samugghātasāruppasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact