Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வினயவினிச்ச²ய-உத்தரவினிச்ச²ய • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

    ஸமுட்டா²னஸீஸகதா²

    Samuṭṭhānasīsakathā

    325.

    325.

    விப⁴ங்கே³ஸு பன த்³வீஸு, பஞ்ஞத்தானி மஹேஸினா;

    Vibhaṅgesu pana dvīsu, paññattāni mahesinā;

    யானி பாராஜிகாதீ³னி, உத்³தி³ஸந்தி உபோஸதே².

    Yāni pārājikādīni, uddisanti uposathe.

    326.

    326.

    தேஸங் தா³னி பவக்கா²மி, ஸமுட்டா²னமிதோ பரங்;

    Tesaṃ dāni pavakkhāmi, samuṭṭhānamito paraṃ;

    பாடவத்தா²ய பி⁴க்கூ²னங், தங் ஸுணாத² ஸமாஹிதா.

    Pāṭavatthāya bhikkhūnaṃ, taṃ suṇātha samāhitā.

    327.

    327.

    காயோ ச வாசாபி ச காயவாசா;

    Kāyo ca vācāpi ca kāyavācā;

    தானேவ சித்தேன யுதானி தீணி;

    Tāneva cittena yutāni tīṇi;

    ஏகங்கி³கங் த்³வங்கி³திவங்கி³கந்தி;

    Ekaṅgikaṃ dvaṅgitivaṅgikanti;

    ச²தா⁴ ஸமுட்டா²னவிதி⁴ங் வத³ந்தி.

    Chadhā samuṭṭhānavidhiṃ vadanti.

    328.

    328.

    தேஸு ஏகேன வா த்³வீஹி, தீஹி வாத² சதூஹி வா;

    Tesu ekena vā dvīhi, tīhi vātha catūhi vā;

    ச²ஹி வாபத்தியோ நானா-ஸமுட்டா²னேஹி ஜாயரே.

    Chahi vāpattiyo nānā-samuṭṭhānehi jāyare.

    329.

    329.

    தத்த² பஞ்சஸமுட்டா²னா, கா சாபத்தி ந விஜ்ஜதி;

    Tattha pañcasamuṭṭhānā, kā cāpatti na vijjati;

    ஹோதி ஏகஸமுட்டா²னா, பச்சி²மேஹேவ தீஹிபி.

    Hoti ekasamuṭṭhānā, pacchimeheva tīhipi.

    330.

    330.

    ததே²வ த்³விஸமுட்டா²னா, காயதோ காயசித்ததோ;

    Tatheva dvisamuṭṭhānā, kāyato kāyacittato;

    வாசதோ வாசசித்தம்ஹா, ததியச்ச²ட்ட²தோபி ச.

    Vācato vācacittamhā, tatiyacchaṭṭhatopi ca.

    331.

    331.

    சதுத்த²ச்ச²ட்ட²தோ சேவ, பஞ்சமச்ச²ட்ட²தோபி ச;

    Catutthacchaṭṭhato ceva, pañcamacchaṭṭhatopi ca;

    ஜாயதே பஞ்சதா⁴வேஸா, ஸமுட்டா²தி ந அஞ்ஞதோ.

    Jāyate pañcadhāvesā, samuṭṭhāti na aññato.

    332.

    332.

    திஸமுட்டா²னிகா நாம, பட²மேஹி ச தீஹிபி;

    Tisamuṭṭhānikā nāma, paṭhamehi ca tīhipi;

    பச்சி²மேஹி ச தீஹேவ, ஸமுட்டா²தி ந அஞ்ஞதோ.

    Pacchimehi ca tīheva, samuṭṭhāti na aññato.

    333.

    333.

    பட²மா ததியா சேவ, சதுத்த²ச்ச²ட்ட²தோபி ச;

    Paṭhamā tatiyā ceva, catutthacchaṭṭhatopi ca;

    து³தியா ததியா சேவ, பஞ்சமச்ச²ட்ட²தோபி ச.

    Dutiyā tatiyā ceva, pañcamacchaṭṭhatopi ca.

    334.

    334.

    த்³விதா⁴ சதுஸமுட்டா²னா, ஜாயதே ந பனஞ்ஞதோ;

    Dvidhā catusamuṭṭhānā, jāyate na panaññato;

    ஏகதா⁴ ச²ஸமுட்டா²னா, ஸமுட்டா²தி ச²ஹேவ ஹி.

    Ekadhā chasamuṭṭhānā, samuṭṭhāti chaheva hi.

    ஆஹ ச –

    Āha ca –

    335.

    335.

    ‘‘திதா⁴ ஏகஸமுட்டா²னா, பஞ்சதா⁴ த்³விஸமுட்டி²தா;

    ‘‘Tidhā ekasamuṭṭhānā, pañcadhā dvisamuṭṭhitā;

    த்³விதா⁴ திசதுரோ டா²னா, ஏகதா⁴ ச²ஸமுட்டி²தா’’.

    Dvidhā ticaturo ṭhānā, ekadhā chasamuṭṭhitā’’.

    336.

    336.

    தேரஸேவ ச நாமானி, ஸமுட்டா²னவிஸேஸதோ;

    Teraseva ca nāmāni, samuṭṭhānavisesato;

    லப⁴ந்தாபத்தியோ ஸப்³பா³, தானி வக்கா²மிதோ பரங்.

    Labhantāpattiyo sabbā, tāni vakkhāmito paraṃ.

    337.

    337.

    பட²மந்திமவத்து²ஞ்ச, து³தியங் ஸஞ்சரித்தகங்;

    Paṭhamantimavatthuñca, dutiyaṃ sañcarittakaṃ;

    ஸமனுபா⁴ஸனஞ்சேவ, கதி²னேளகலோமகங்.

    Samanubhāsanañceva, kathineḷakalomakaṃ.

    338.

    338.

    பத³ஸோத⁴ம்மமத்³தா⁴னங், தெ²ய்யஸத்த²ஞ்ச தே³ஸனா;

    Padasodhammamaddhānaṃ, theyyasatthañca desanā;

    பூ⁴தாரோசனகஞ்சேவ, சோரிவுட்டா²பனம்பி ச.

    Bhūtārocanakañceva, corivuṭṭhāpanampi ca.

    339.

    339.

    அனநுஞ்ஞாதகஞ்சாதி, ஸீஸானேதானி தேரஸ;

    Ananuññātakañcāti, sīsānetāni terasa;

    தேரஸேதே ஸமுட்டா²ன-நயா விஞ்ஞூஹி சிந்திதா.

    Terasete samuṭṭhāna-nayā viññūhi cintitā.

    340.

    340.

    தத்த² யா து சதுத்தே²ன, ஸமுட்டா²னேன ஜாயதே;

    Tattha yā tu catutthena, samuṭṭhānena jāyate;

    ஆதி³பாராஜிகுட்டா²னா, அயந்தி பரிதீ³பிதா.

    Ādipārājikuṭṭhānā, ayanti paridīpitā.

    341.

    341.

    ஸசித்தகேஹி தீஹேவ, ஸமுட்டா²னேஹி யா பன;

    Sacittakehi tīheva, samuṭṭhānehi yā pana;

    ஜாயதே ஸா பனுத்³தி³ட்டா², அதி³ன்னாதா³னபுப்³ப³கா.

    Jāyate sā panuddiṭṭhā, adinnādānapubbakā.

    342.

    342.

    ஸமுட்டா²னேஹி யாபத்தி, ஜாதுச்ச²ஹிபி ஜாயதே;

    Samuṭṭhānehi yāpatti, jātucchahipi jāyate;

    ஸஞ்சரித்தஸமுட்டா²னா, நாமாதி பரிதீ³பிதா.

    Sañcarittasamuṭṭhānā, nāmāti paridīpitā.

    343.

    343.

    ச²ட்டே²னேவ ஸமுட்டா²தி, ஸமுட்டா²னேன யா பன;

    Chaṭṭheneva samuṭṭhāti, samuṭṭhānena yā pana;

    ஸமுட்டா²னவஸேனாயங், வுத்தா ஸமனுபா⁴ஸனா.

    Samuṭṭhānavasenāyaṃ, vuttā samanubhāsanā.

    344.

    344.

    ததியச்ச²ட்ட²தோயேவ, ஸமுட்டா²தி ஹி யா பன;

    Tatiyacchaṭṭhatoyeva, samuṭṭhāti hi yā pana;

    ஸமுட்டா²னவஸேனாயங், கதி²னுபபதா³ மதா.

    Samuṭṭhānavasenāyaṃ, kathinupapadā matā.

    345.

    345.

    ஜாயதே யா பனாபத்தி, காயதோ காயசித்ததோ;

    Jāyate yā panāpatti, kāyato kāyacittato;

    அயமேளகலோமாதி³-ஸமுட்டா²னாதி தீ³பிதா.

    Ayameḷakalomādi-samuṭṭhānāti dīpitā.

    346.

    346.

    ஜாயதே யா பனாபத்தி, வாசதோ வாசசித்ததோ;

    Jāyate yā panāpatti, vācato vācacittato;

    அயங் து பத³ஸோத⁴ம்ம-ஸமுட்டா²னாதி வுச்சதி.

    Ayaṃ tu padasodhamma-samuṭṭhānāti vuccati.

    347.

    347.

    காயதோ காயவாசம்ஹா, சதுத்த²ச்ச²ட்ட²தோபி ச;

    Kāyato kāyavācamhā, catutthacchaṭṭhatopi ca;

    ஜாயதே ஸா பனத்³தா⁴ன-ஸமுட்டா²னாதி ஸூசிதா.

    Jāyate sā panaddhāna-samuṭṭhānāti sūcitā.

    348.

    348.

    சதுத்த²ச்ச²ட்ட²தோயேவ, ஸமுட்டா²தி ஹி யா பன;

    Catutthacchaṭṭhatoyeva, samuṭṭhāti hi yā pana;

    தெ²ய்யஸத்த²ஸமுட்டா²னா, அயந்தி பரிதீ³பிதா.

    Theyyasatthasamuṭṭhānā, ayanti paridīpitā.

    349.

    349.

    பஞ்சமேனேவ யா செத்த², ஸமுட்டா²னேன ஜாயதே;

    Pañcameneva yā cettha, samuṭṭhānena jāyate;

    ஸமுட்டா²னவஸேனாயங், த⁴ம்மதே³ஸனஸஞ்ஞிதா.

    Samuṭṭhānavasenāyaṃ, dhammadesanasaññitā.

    350.

    350.

    அசித்தகேஹி தீஹேவ, ஸமுட்டா²னேஹி யா ஸியா;

    Acittakehi tīheva, samuṭṭhānehi yā siyā;

    ஸமுட்டா²னவஸேனாயங், பூ⁴தாரோசனபுப்³ப³கா.

    Samuṭṭhānavasenāyaṃ, bhūtārocanapubbakā.

    351.

    351.

    பஞ்சமச்ச²ட்ட²தோயேவ, யா ஸமுட்டா²னதோ ஸியா;

    Pañcamacchaṭṭhatoyeva, yā samuṭṭhānato siyā;

    அயங் து படி²தா சோரி-வுட்டா²பனஸமுட்டி²தா.

    Ayaṃ tu paṭhitā cori-vuṭṭhāpanasamuṭṭhitā.

    352.

    352.

    து³தியா ததியம்ஹா ச, பஞ்சமச்ச²ட்ட²தோபி யா;

    Dutiyā tatiyamhā ca, pañcamacchaṭṭhatopi yā;

    ஜாயதே அனநுஞ்ஞாத-ஸமுட்டா²னா அயங் ஸியா.

    Jāyate ananuññāta-samuṭṭhānā ayaṃ siyā.

    353.

    353.

    பட²மங் து³தியங் தத்த², சதுத்த²ங் நவமம்பி ச;

    Paṭhamaṃ dutiyaṃ tattha, catutthaṃ navamampi ca;

    த³ஸமங் த்³வாத³ஸமஞ்சாதி, ஸமுட்டா²னங் ஸசித்தகங்.

    Dasamaṃ dvādasamañcāti, samuṭṭhānaṃ sacittakaṃ.

    354.

    354.

    ஏகேகஸ்மிங் ஸமுட்டா²னே, ஸதி³ஸா இத⁴ தி³ஸ்ஸரே;

    Ekekasmiṃ samuṭṭhāne, sadisā idha dissare;

    ஸுக்கஞ்ச காயஸங்ஸக்³கோ³, பட²மானியதோபி ச.

    Sukkañca kāyasaṃsaggo, paṭhamāniyatopi ca.

    355.

    355.

    புப்³பு³பபரிபாகோ ச, ரஹோ பி⁴க்கு²னியா ஸஹ;

    Pubbupaparipāko ca, raho bhikkhuniyā saha;

    ஸபோ⁴ஜனே, ரஹோ த்³வே ச, அங்கு³லீ, உத³கே ஹஸங்.

    Sabhojane, raho dve ca, aṅgulī, udake hasaṃ.

    356.

    356.

    பஹாரே, உக்³கி³ரே சேவ, தேபஞ்ஞாஸா ச ஸேகி²யா;

    Pahāre, uggire ceva, tepaññāsā ca sekhiyā;

    அத⁴க்க²குப்³ப⁴ஜாணுஞ்ச, கா³மந்தரமவஸ்ஸுதா.

    Adhakkhakubbhajāṇuñca, gāmantaramavassutā.

    357.

    357.

    தலமட்டு²த³ஸுத்³தி⁴ ச, வஸ்ஸங்வுட்டா² ததே²வ ச;

    Talamaṭṭhudasuddhi ca, vassaṃvuṭṭhā tatheva ca;

    ஓவாதா³ய ந க³ச்ச²ந்தீ, நானுப³ந்தே⁴ பவத்தினிங்.

    Ovādāya na gacchantī, nānubandhe pavattiniṃ.

    358.

    358.

    பஞ்சஸத்ததி நித்³தி³ட்டா², காயசித்தஸமுட்டி²தா;

    Pañcasattati niddiṭṭhā, kāyacittasamuṭṭhitā;

    இமே ஏகஸமுட்டா²னா, மேது²னேன ஸமா மதா.

    Ime ekasamuṭṭhānā, methunena samā matā.

    பட²மபாராஜிகஸமுட்டா²னங்.

    Paṭhamapārājikasamuṭṭhānaṃ.

    359.

    359.

    விக்³க³ஹங், உத்தரிஞ்சேவ, து³ட்டு²ல்லங், அத்தகாமதா;

    Viggahaṃ, uttariñceva, duṭṭhullaṃ, attakāmatā;

    து³ட்ட²தோ³ஸா து³வே சேவ, து³தியானியதோபி ச.

    Duṭṭhadosā duve ceva, dutiyāniyatopi ca.

    360.

    360.

    அச்சி²ந்த³னஞ்ச பரிணாமோ, முஸா, ஓமஸபேஸுணா;

    Acchindanañca pariṇāmo, musā, omasapesuṇā;

    து³ட்டு²ல்லாரோசனஞ்சேவ, பத²வீக²ணனம்பி ச.

    Duṭṭhullārocanañceva, pathavīkhaṇanampi ca.

    361.

    361.

    பூ⁴தகா³மஞ்ஞவாதோ³ ச, உஜ்ஜா²பனகமேவ ச;

    Bhūtagāmaññavādo ca, ujjhāpanakameva ca;

    நிக்கட்³டோ⁴, ஸிஞ்சனஞ்சேவ, ததா² ஆமிஸஹேது ச.

    Nikkaḍḍho, siñcanañceva, tathā āmisahetu ca.

    362.

    362.

    பு⁴த்தாவிங், ஏஹனாத³ரிங், பி⁴ங்ஸாபனகமேவ ச;

    Bhuttāviṃ, ehanādariṃ, bhiṃsāpanakameva ca;

    அபனிதெ⁴ய்ய, ஸஞ்சிச்ச, பாணங், ஸப்பாணகம்பி ச.

    Apanidheyya, sañcicca, pāṇaṃ, sappāṇakampi ca.

    363.

    363.

    உக்கோடனங் =00 ததா² ஊனோ, ஸங்வாஸோ, நாஸனேன ச;

    Ukkoṭanaṃ =00 tathā ūno, saṃvāso, nāsanena ca;

    ஸஹத⁴ம்மிகங், விலேகா²ய, மோஹனாமூலகேன ச.

    Sahadhammikaṃ, vilekhāya, mohanāmūlakena ca.

    364.

    364.

    குக்குச்சங், கீ²யனங் த³த்வா, பரிணாமெய்ய புக்³க³லே;

    Kukkuccaṃ, khīyanaṃ datvā, pariṇāmeyya puggale;

    கிங் தே, அகாலங், அச்சி²ந்தே³, து³க்³க³ஹா, நிரயேன வா.

    Kiṃ te, akālaṃ, acchinde, duggahā, nirayena vā.

    365.

    365.

    க³ணஸ்ஸ ச விப⁴ங்க³ஞ்ச, து³ப்³ப³லாஸா ததே²வ ச;

    Gaṇassa ca vibhaṅgañca, dubbalāsā tatheva ca;

    த⁴ம்மிகங் கதி²னுத்³தா⁴ரங், ஸஞ்சிச்சாபா²ஸுமேவ ச.

    Dhammikaṃ kathinuddhāraṃ, sañciccāphāsumeva ca.

    366.

    366.

    ஸயங் உபஸ்ஸயங் த³த்வா, அக்கோஸெய்ய ச சண்டி³கா;

    Sayaṃ upassayaṃ datvā, akkoseyya ca caṇḍikā;

    குலமச்ச²ரினீ அஸ்ஸ, க³ப்³பி⁴னிங் வுட்ட²பெய்ய ச.

    Kulamaccharinī assa, gabbhiniṃ vuṭṭhapeyya ca.

    367.

    367.

    பாயந்திங், த்³வே ச வஸ்ஸானி, ஸங்கே⁴னாஸம்மதம்பி ச;

    Pāyantiṃ, dve ca vassāni, saṅghenāsammatampi ca;

    திஸ்ஸோ கி³ஹிக³தா வுத்தா, திஸ்ஸோயேவ குமாரிகா.

    Tisso gihigatā vuttā, tissoyeva kumārikā.

    368.

    368.

    ஊனத்³வாத³ஸவஸ்ஸா த்³வே, ததா²லங் தாவ தேதி ச;

    Ūnadvādasavassā dve, tathālaṃ tāva teti ca;

    ஸோகாவஸ்ஸா ததா² பாரி-வாஸிகச்ச²ந்த³தா³னதோ.

    Sokāvassā tathā pāri-vāsikacchandadānato.

    369.

    369.

    அனுவஸ்ஸங் து³வே சாதி, ஸிக்கா² ஏகூனஸத்ததி;

    Anuvassaṃ duve cāti, sikkhā ekūnasattati;

    அதி³ன்னாதா³னதுல்யத்தா, திஸமுட்டா²னிகா கதா.

    Adinnādānatulyattā, tisamuṭṭhānikā katā.

    து³தியபாராஜிகஸமுட்டா²னங்.

    Dutiyapārājikasamuṭṭhānaṃ.

    370.

    370.

    ஸஞ்சரிகுடிமஹல்லகங், தோ⁴வாபனஞ்ச படிக்³க³ஹோ;

    Sañcarikuṭimahallakaṃ, dhovāpanañca paṭiggaho;

    சீவரஸ்ஸ ச விஞ்ஞத்தி, க³ஹணஞ்ச தது³த்தரிங்.

    Cīvarassa ca viññatti, gahaṇañca taduttariṃ.

    371.

    371.

    உபக்க²டத்³வயஞ்சேவ, ததா² தூ³தேன சீவரங்;

    Upakkhaṭadvayañceva, tathā dūtena cīvaraṃ;

    கோஸியங், ஸுத்³த⁴காளானங், த்³வேபா⁴கா³தா³னமேவ ச.

    Kosiyaṃ, suddhakāḷānaṃ, dvebhāgādānameva ca.

    372.

    372.

    ச²ப்³ப³ஸ்ஸானி, புராணஸ்ஸ, லோமதோ⁴வாபனம்பி ச;

    Chabbassāni, purāṇassa, lomadhovāpanampi ca;

    ரூபியஸ்ஸ படிக்³கா³ஹோ, உபோ⁴ நானப்பகாரகா.

    Rūpiyassa paṭiggāho, ubho nānappakārakā.

    373.

    373.

    ஊனப³ந்த⁴னபத்தோ ச, வஸ்ஸஸாடிகஸுத்தகங்;

    Ūnabandhanapatto ca, vassasāṭikasuttakaṃ;

    விகப்பாபஜ்ஜனங், யாவ, த்³வார, தா³னஞ்ச ஸிப்³ப³னங்.

    Vikappāpajjanaṃ, yāva, dvāra, dānañca sibbanaṃ.

    374.

    374.

    பூவேஹி, பச்சயோ ஜோதிங், ரதனங், ஸூசி, மஞ்சகங்;

    Pūvehi, paccayo jotiṃ, ratanaṃ, sūci, mañcakaṃ;

    தூலங், நிஸீத³னங், கண்டு³, வஸ்ஸிகா, ஸுக³தஸ்ஸ ச.

    Tūlaṃ, nisīdanaṃ, kaṇḍu, vassikā, sugatassa ca.

    375.

    375.

    அஞ்ஞவிஞ்ஞத்திஸிக்கா² ச, அஞ்ஞசேதாபனம்பி ச;

    Aññaviññattisikkhā ca, aññacetāpanampi ca;

    ஸங்கி⁴கேன து³வே வுத்தா, த்³வே மஹாஜனிகேன ச.

    Saṅghikena duve vuttā, dve mahājanikena ca.

    376.

    376.

    ததா² =01 புக்³க³லிகேனேகங், க³ருபாவுரணங் லஹுங்;

    Tathā =01 puggalikenekaṃ, garupāvuraṇaṃ lahuṃ;

    த்³வே விகா⁴ஸோத³ஸாடீ ச, ததா² ஸமணசீவரங்.

    Dve vighāsodasāṭī ca, tathā samaṇacīvaraṃ.

    377.

    377.

    இதி ஏகூனபண்ணாஸ, த⁴ம்மா து³க்க²ந்தத³ஸ்ஸினா;

    Iti ekūnapaṇṇāsa, dhammā dukkhantadassinā;

    ச²ஸமுட்டா²னிகா ஏதே, ஸஞ்சரித்தஸமா கதா.

    Chasamuṭṭhānikā ete, sañcarittasamā katā.

    ஸஞ்சரித்தஸமுட்டா²னங்.

    Sañcarittasamuṭṭhānaṃ.

    378.

    378.

    ஸங்க⁴பே⁴தோ³ ச பே⁴தா³னு-வத்தது³ப்³ப³சதூ³ஸகா;

    Saṅghabhedo ca bhedānu-vattadubbacadūsakā;

    து³ட்டு²ல்லச்சா²த³னங், தி³ட்டி², ச²ந்த³, உஜ்ஜக்³கி⁴கா து³வே.

    Duṭṭhullacchādanaṃ, diṭṭhi, chanda, ujjagghikā duve.

    379.

    379.

    அப்பஸத்³தா³ து³வே வுத்தா, ததா² ந ப்³யாஹரேதி ச;

    Appasaddā duve vuttā, tathā na byāhareti ca;

    ச²மா, நீசாஸனே, டா²னங், பச்ச²தோ, உப்பதே²ன ச.

    Chamā, nīcāsane, ṭhānaṃ, pacchato, uppathena ca.

    380.

    380.

    வஜ்ஜச்சா²தா³னுவத்தா ச, க³ஹணங், ஓஸாரெய்ய ச;

    Vajjacchādānuvattā ca, gahaṇaṃ, osāreyya ca;

    பச்சக்கா²மீதி ஸிக்கா² ச, ததா² கிஸ்மிஞ்சிதே³வ ச.

    Paccakkhāmīti sikkhā ca, tathā kismiñcideva ca.

    381.

    381.

    ஸங்ஸட்டா² த்³வே, வதி⁴த்வா ச, விஸிப்³பெ³த்வா ச து³க்கி²தங்;

    Saṃsaṭṭhā dve, vadhitvā ca, visibbetvā ca dukkhitaṃ;

    புனதே³வ ச ஸங்ஸட்டா², நேவ வூபஸமெய்ய ச.

    Punadeva ca saṃsaṭṭhā, neva vūpasameyya ca.

    382.

    382.

    ஜானங் ஸபி⁴க்கு²காராமங், ததே²வ ந பவாரயே;

    Jānaṃ sabhikkhukārāmaṃ, tatheva na pavāraye;

    ததா² அன்வத்³த⁴மாஸஞ்ச, ஸஹஜீவினியோ து³வே.

    Tathā anvaddhamāsañca, sahajīviniyo duve.

    383.

    383.

    ஸசே மே சீவரங் அய்யே, அனுப³ந்தி⁴ஸ்ஸஸீதி ச;

    Sace me cīvaraṃ ayye, anubandhissasīti ca;

    ஸத்ததிங்ஸ இமே த⁴ம்மா, ஸம்பு³த்³தே⁴ன பகாஸிதா.

    Sattatiṃsa ime dhammā, sambuddhena pakāsitā.

    384.

    384.

    ஸப்³பே³ ஏதே ஸமுட்டா²னா, காயவாசாதி³தோ ஸியுங்;

    Sabbe ete samuṭṭhānā, kāyavācādito siyuṃ;

    ஸமாஸமஸமேனேவ, கதா ஸமனுபா⁴ஸனா.

    Samāsamasameneva, katā samanubhāsanā.

    ஸமனுபா⁴ஸனஸமுட்டா²னங்.

    Samanubhāsanasamuṭṭhānaṃ.

    385.

    385.

    கதி²னானி ச தீணாதி³, பத்தோ, பே⁴ஸஜ்ஜமேவ ச;

    Kathināni ca tīṇādi, patto, bhesajjameva ca;

    அச்சேகம்பி ச ஸாஸங்கங், பக்கமந்தத்³வயம்பி ச.

    Accekampi ca sāsaṅkaṃ, pakkamantadvayampi ca.

    386.

    386.

    ததா² உபஸ்ஸயங் க³ந்த்வா, போ⁴ஜனஞ்ச பரம்பரங்;

    Tathā upassayaṃ gantvā, bhojanañca paramparaṃ;

    அனதிரித்தங் ஸப⁴த்தோ, விகப்பெத்வா ததே²வ ச.

    Anatirittaṃ sabhatto, vikappetvā tatheva ca.

    387.

    387.

    ரஞ்ஞோ, விகாலே, வோஸாஸா-ரஞ்ஞகுஸ்ஸயவாதி³கா;

    Rañño, vikāle, vosāsā-raññakussayavādikā;

    பத்தஸன்னிசயஞ்சேவ, புரே, பச்சா², விகாலகே.

    Pattasannicayañceva, pure, pacchā, vikālake.

    388.

    388.

    பஞ்சாஹிகங் =02, ஸங்கமனிங், ததா² ஆவஸத²த்³வயங்;

    Pañcāhikaṃ =02, saṅkamaniṃ, tathā āvasathadvayaṃ;

    பஸாகே², ஆஸனே சாதி, ஏகூனதிங்ஸிமே பன.

    Pasākhe, āsane cāti, ekūnatiṃsime pana.

    389.

    389.

    த்³விஸமுட்டா²னிகா த⁴ம்மா, நித்³தி³ட்டா² காயவாசதோ;

    Dvisamuṭṭhānikā dhammā, niddiṭṭhā kāyavācato;

    காயவாசாதி³தோ சேவ, ஸப்³பே³ கதி²னஸம்ப⁴வா.

    Kāyavācādito ceva, sabbe kathinasambhavā.

    கதி²னஸமுட்டா²னங்.

    Kathinasamuṭṭhānaṃ.

    390.

    390.

    த்³வே ஸெய்யாஹச்சபாதோ³ ச, பிண்ட³ஞ்ச க³ணபோ⁴ஜனங்;

    Dve seyyāhaccapādo ca, piṇḍañca gaṇabhojanaṃ;

    விகாலே, ஸன்னிதி⁴ஞ்சேவ, த³ந்தபோனமசேலகங்.

    Vikāle, sannidhiñceva, dantaponamacelakaṃ.

    391.

    391.

    உய்யுத்தஞ்ச வஸுய்யோதி⁴ங், ஸுரா, ஓரேன ந்ஹாயனங்;

    Uyyuttañca vasuyyodhiṃ, surā, orena nhāyanaṃ;

    து³ப்³ப³ண்ணகரணஞ்சேவ, பாடிதே³ஸனியத்³வயங்.

    Dubbaṇṇakaraṇañceva, pāṭidesaniyadvayaṃ.

    392.

    392.

    லஸுணங், உபதிட்டெ²ய்ய, நச்சத³ஸ்ஸனமேவ ச;

    Lasuṇaṃ, upatiṭṭheyya, naccadassanameva ca;

    நக்³க³ங், அத்த²ரணங், மஞ்சே, அந்தோரட்டே², ததா² ப³ஹி.

    Naggaṃ, attharaṇaṃ, mañce, antoraṭṭhe, tathā bahi.

    393.

    393.

    அந்தோவஸ்ஸமகா³ரஞ்ச, ஆஸந்தி³ங், ஸுத்தகந்தனங்;

    Antovassamagārañca, āsandiṃ, suttakantanaṃ;

    வெய்யாவச்சங், ஸஹத்தா² ச, ஆவாஸே ச அபி⁴க்கு²கே.

    Veyyāvaccaṃ, sahatthā ca, āvāse ca abhikkhuke.

    394.

    394.

    ச²த்தங், யானஞ்ச ஸங்கா⁴ணிங், அலங்காரங், க³ந்த⁴வாஸிதங்;

    Chattaṃ, yānañca saṅghāṇiṃ, alaṅkāraṃ, gandhavāsitaṃ;

    பி⁴க்கு²னீ, ஸிக்க²மானா ச, ஸாமணேரீ, கி³ஹீனியா.

    Bhikkhunī, sikkhamānā ca, sāmaṇerī, gihīniyā.

    395.

    395.

    ததா² ஸங்கச்சிகா சாதி, தேசத்தாலீஸிமே பன;

    Tathā saṃkaccikā cāti, tecattālīsime pana;

    ஸப்³பே³ ஏளகலோமேன, த்³விஸமுட்டா²னிகா ஸமா.

    Sabbe eḷakalomena, dvisamuṭṭhānikā samā.

    ஏளகலோமஸமுட்டா²னங்.

    Eḷakalomasamuṭṭhānaṃ.

    396.

    396.

    அஞ்ஞத்ராஸம்மதோ சேவ, ததா² அத்த²ங்க³தேன ச;

    Aññatrāsammato ceva, tathā atthaṅgatena ca;

    திரச்சா²னவிஜ்ஜா த்³வே வுத்தா, அனோகாஸகதம்பி ச.

    Tiracchānavijjā dve vuttā, anokāsakatampi ca.

    397.

    397.

    ஸப்³பே³ ச² பனிமே த⁴ம்மா, வாசதோ வாசசித்ததோ;

    Sabbe cha panime dhammā, vācato vācacittato;

    த்³விஸமுட்டா²னிகா ஹொந்தி, பத³ஸோத⁴ம்மதுல்யதா.

    Dvisamuṭṭhānikā honti, padasodhammatulyatā.

    பத³ஸோத⁴ம்மஸமுட்டா²னங்.

    Padasodhammasamuṭṭhānaṃ.

    398.

    398.

    ஏகங் நாவங், பணீதஞ்ச, ஸங்விதா⁴னஞ்ச ஸங்ஹரே;

    Ekaṃ nāvaṃ, paṇītañca, saṃvidhānañca saṃhare;

    த⁴ஞ்ஞங், நிமந்திதா சேவ, பாடிதே³ஸனியட்ட²கங்.

    Dhaññaṃ, nimantitā ceva, pāṭidesaniyaṭṭhakaṃ.

    399.

    399.

    ஏதா =03 சதுஸமுட்டா²னா, ஸிக்கா² சுத்³த³ஸ ஹொந்தி ஹி;

    Etā =03 catusamuṭṭhānā, sikkhā cuddasa honti hi;

    பஞ்ஞத்தா பு³த்³த⁴ஸெட்டே²ன, அத்³தா⁴னேன ஸமா மதா.

    Paññattā buddhaseṭṭhena, addhānena samā matā.

    அத்³தா⁴னஸமுட்டா²னங்.

    Addhānasamuṭṭhānaṃ.

    400.

    400.

    ஸுதிங், ஸூபாதி³விஞ்ஞத்திங், அந்த⁴காரே ததே²வ ச;

    Sutiṃ, sūpādiviññattiṃ, andhakāre tatheva ca;

    படிச்ச²ன்னே ச ஓகாஸே, ப்³யூஹே சாதி இமே ச²பி.

    Paṭicchanne ca okāse, byūhe cāti ime chapi.

    401.

    401.

    ஸப்³பே³ து த்³விஸமுட்டா²னா, சதுத்த²ச்ச²ட்ட²தோ ஸியுங்;

    Sabbe tu dvisamuṭṭhānā, catutthacchaṭṭhato siyuṃ;

    தெ²ய்யஸத்த²ஸமுட்டா²னா, தே³ஸிதாதி³ச்சப³ந்து⁴னா.

    Theyyasatthasamuṭṭhānā, desitādiccabandhunā.

    தெ²ய்யஸத்த²ஸமுட்டா²னங்.

    Theyyasatthasamuṭṭhānaṃ.

    402.

    402.

    ச²த்த, த³ண்ட³கரஸ்ஸாபி, ஸத்தா²வுத⁴கரஸ்ஸபி;

    Chatta, daṇḍakarassāpi, satthāvudhakarassapi;

    பாது³கூபாஹனா, யானங், ஸெய்யா, பல்லத்தி²காய ச.

    Pādukūpāhanā, yānaṃ, seyyā, pallatthikāya ca.

    403.

    403.

    வேடி²தோகு³ண்டி²தோ சாதி, ஏகாத³ஸ நித³ஸ்ஸிதா;

    Veṭhitoguṇṭhito cāti, ekādasa nidassitā;

    ஸப்³பே³ ஏகஸமுட்டா²னா, த⁴ம்மதே³ஸனஸஞ்ஞிதா.

    Sabbe ekasamuṭṭhānā, dhammadesanasaññitā.

    த⁴ம்மதே³ஸனஸமுட்டா²னங்.

    Dhammadesanasamuṭṭhānaṃ.

    404.

    404.

    பூ⁴தாரோசனகஞ்சேவ , சோரிவுட்டா²பனம்பி ச;

    Bhūtārocanakañceva , corivuṭṭhāpanampi ca;

    அனநுஞ்ஞாதமத்தஞ்ஹி, அஸம்பி⁴ன்னமித³ங் தயங்.

    Ananuññātamattañhi, asambhinnamidaṃ tayaṃ.

    ஸமுட்டா²னஸீஸகதா² நிட்டி²தா.

    Samuṭṭhānasīsakathā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact