Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பஞ்சபகரண-மூலடீகா • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
10. ஸங்வரகதா²வண்ணனா
10. Saṃvarakathāvaṇṇanā
379. சாதுமஹாராஜிகானங் ஸங்வராஸங்வரஸப்³பா⁴வோ ஆடானாடியஸுத்தேன பகாஸிதோதி ‘‘தாவதிங்ஸே தே³வே உபாதா³யா’’தி ஆஹ. ஏவங் ஸதி ஸுக³திகதா²யங் ‘‘தாவதிங்ஸே ஸங்க³ஹிதானங் புப்³ப³தே³வானங் ஸுராபானங், ஸக்கதே³வானங் ஸுராபானநிவாரணங் ஸுய்யதி, தங் தேஸங் ஸுராபானங் அஸங்வரோ ந ஹோதீ’’தி வத்தப்³ப³ங் ஹோதி.
379. Cātumahārājikānaṃ saṃvarāsaṃvarasabbhāvo āṭānāṭiyasuttena pakāsitoti ‘‘tāvatiṃse deve upādāyā’’ti āha. Evaṃ sati sugatikathāyaṃ ‘‘tāvatiṃse saṅgahitānaṃ pubbadevānaṃ surāpānaṃ, sakkadevānaṃ surāpānanivāraṇaṃ suyyati, taṃ tesaṃ surāpānaṃ asaṃvaro na hotī’’ti vattabbaṃ hoti.
ஸங்வரகதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.
Saṃvarakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
ததியவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Tatiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / அபி⁴த⁴ம்மபிடக • Abhidhammapiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi / (30) 10. ஸங்வரகதா² • (30) 10. Saṃvarakathā
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 10. ஸங்வரகதா²வண்ணனா • 10. Saṃvarakathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-அனுடீகா • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 10. ஸங்வரகதா²வண்ணனா • 10. Saṃvarakathāvaṇṇanā