Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā

    ੧੨. ਦ੍વਾਦਸਮવਗ੍ਗੋ

    12. Dvādasamavaggo

    ੧. ਸਂવਰੋ ਕਮ੍ਮਨ੍ਤਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ

    1. Saṃvaro kammantikathāvaṇṇanā

    ੬੩੦-੬੩੨. ਇਦਾਨਿ ਸਂવਰੋ ਕਮ੍ਮਨ੍ਤਿਕਥਾ ਨਾਮ ਹੋਤਿ। ਤਤ੍ਥ ‘‘ਚਕ੍ਖੁਨਾ ਰੂਪਂ ਦਿਸ੍વਾ ਨਿਮਿਤ੍ਤਗ੍ਗਾਹੀ ਹੋਤਿ, ਨ ਨਿਮਿਤ੍ਤਗ੍ਗਾਹੀ ਹੋਤੀ’’ਤਿ ਸੁਤ੍ਤਂ ਨਿਸ੍ਸਾਯ ‘‘ਸਂવਰੋਪਿ ਅਸਂવਰੋਪਿ ਕਮ੍ਮ’’ਨ੍ਤਿ ਯੇਸਂ ਲਦ੍ਧਿ, ਸੇਯ੍ਯਥਾਪਿ ਮਹਾਸਂਘਿਕਾਨਂ; ਤੇ ਸਨ੍ਧਾਯ ਪੁਚ੍ਛਾ ਸਕવਾਦਿਸ੍ਸ, ਪਟਿਞ੍ਞਾ ਇਤਰਸ੍ਸ।

    630-632. Idāni saṃvaro kammantikathā nāma hoti. Tattha ‘‘cakkhunā rūpaṃ disvā nimittaggāhī hoti, na nimittaggāhī hotī’’ti suttaṃ nissāya ‘‘saṃvaropi asaṃvaropi kamma’’nti yesaṃ laddhi, seyyathāpi mahāsaṃghikānaṃ; te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa.

    ਅਥ ਨਂ ਯਾ ਸਕਸਮਯੇ ਚੇਤਨਾ ‘‘ਕਮ੍ਮ’’ਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਾ ਯਥਾ ਸਾ ਕਾਯવਚੀਮਨੋਦ੍વਾਰੇਸੁ ਪવਤ੍ਤਮਾਨਾ ਕਾਯਕਮ੍ਮਾਦਿਨਾਮਂ ਲਭਤਿ, ਤਥਾ ‘‘ਯਦਿ ਤੇ ਸਂવਰੋ ਕਮ੍ਮਂ, ਸੋਪਿ ਚਕ੍ਖੁਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਦੀਸੁ ਪવਤ੍ਤਮਾਨੋ ਚਕ੍ਖੁਕਮ੍ਮਾਦਿਨਾਮਂ ਲਭੇਯ੍ਯਾ’’ਤਿ ਚੋਦੇਤੁਂ ਚਕ੍ਖੁਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸਂવਰੋ ਚਕ੍ਖੁਕਮ੍ਮਨ੍ਤਿਆਦਿਮਾਹ। ਇਤਰੋ ਤਾਦਿਸਂ ਸੁਤ੍ਤਪਦਂ ਅਪਸ੍ਸਨ੍ਤੋ ਚਤੂਸੁ ਦ੍વਾਰੇਸੁ ਪਟਿਕ੍ਖਿਪਿਤ੍વਾ ਪਞ੍ਚਮੇ ਕਾਯਦ੍વਾਰੇ ਪਸਾਦਕਾਯਂ ਸਨ੍ਧਾਯ ਪਟਿਕ੍ਖਿਪਤਿ, વਿਞ੍ਞਤ੍ਤਿਕਾਯਂ ਸਨ੍ਧਾਯ ਪਟਿਜਾਨਾਤਿ। ਸੋ ਹਿ ਪਸਾਦਕਾਯਮ੍ਪਿ વਿਞ੍ਞਤ੍ਤਿਕਾਯਮ੍ਪਿ ਕਾਯਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਨ੍ਤ੍વੇવ ਇਚ੍ਛਤਿ। ਮਨੋਦ੍વਾਰੇਪਿ વਿਪਾਕਦ੍વਾਰਂ ਸਨ੍ਧਾਯ ਪਟਿਕ੍ਖਿਪਤਿ, ਕਮ੍ਮਦ੍વਾਰਂ ਸਨ੍ਧਾਯ ਪਟਿਜਾਨਾਤਿ। ਅਸਂવਰੇਪਿ ਏਸੇવ ਨਯੋ। ‘‘ਚਕ੍ਖੁਨਾ ਰੂਪਂ ਦਿਸ੍વਾ’’ਤਿ ਸੁਤ੍ਤਂ ਤੇਸੁ ਦ੍વਾਰੇਸੁ ਸਂવਰਾਸਂવਰਮੇવ ਦੀਪੇਤਿ, ਨ ਤਸ੍ਸ ਕਮ੍ਮਭਾવਂ, ਤਸ੍ਮਾ ਅਸਾਧਕਨ੍ਤਿ।

    Atha naṃ yā sakasamaye cetanā ‘‘kamma’’nti vuttā yathā sā kāyavacīmanodvāresu pavattamānā kāyakammādināmaṃ labhati, tathā ‘‘yadi te saṃvaro kammaṃ, sopi cakkhundriyādīsu pavattamāno cakkhukammādināmaṃ labheyyā’’ti codetuṃ cakkhundriyasaṃvaro cakkhukammantiādimāha. Itaro tādisaṃ suttapadaṃ apassanto catūsu dvāresu paṭikkhipitvā pañcame kāyadvāre pasādakāyaṃ sandhāya paṭikkhipati, viññattikāyaṃ sandhāya paṭijānāti. So hi pasādakāyampi viññattikāyampi kāyindriyantveva icchati. Manodvārepi vipākadvāraṃ sandhāya paṭikkhipati, kammadvāraṃ sandhāya paṭijānāti. Asaṃvarepi eseva nayo. ‘‘Cakkhunā rūpaṃ disvā’’ti suttaṃ tesu dvāresu saṃvarāsaṃvarameva dīpeti, na tassa kammabhāvaṃ, tasmā asādhakanti.

    ਸਂવਰੋ ਕਮ੍ਮਨ੍ਤਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ।

    Saṃvaro kammantikathāvaṇṇanā.







    Related texts:



    ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ • Abhidhammapiṭaka / ਕਥਾવਤ੍ਥੁਪਾਲ਼ਿ • Kathāvatthupāḷi / (੧੧੬) ੧. ਸਂવਰੋ ਕਮ੍ਮਨ੍ਤਿਕਥਾ • (116) 1. Saṃvaro kammantikathā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਮੂਲਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ੧. ਸਂવਰੋਕਮ੍ਮਨ੍ਤਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 1. Saṃvarokammantikathāvaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਨੁਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ੧. ਸਂવਰੋਕਮ੍ਮਨ੍ਤਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 1. Saṃvarokammantikathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact