Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
౭. సంవిదహనసిక్ఖాపదవణ్ణనా
7. Saṃvidahanasikkhāpadavaṇṇanā
౧౮౧. సత్తమే ‘‘పచ్ఛా గచ్ఛన్తీనం చోరా అచ్ఛిన్దింసూ’’తి ఏత్థ ‘‘పత్తచీవర’’న్తి పాఠసేసోతి ఆహ ‘‘పచ్ఛా గచ్ఛన్తీనం పత్తచీవర’’న్తి. తా భిక్ఖునియోతి పచ్ఛా గచ్ఛన్తియో భిక్ఖునియో. ‘‘పచ్ఛా గచ్ఛన్తీన’’న్తి చ విభత్తివిపరిణామేనేత్థ సమ్బన్ధో వేదితబ్బో. పాళియం ‘‘గచ్ఛామ భగిని, గచ్ఛామ అయ్యా’’తి భిక్ఖుపుబ్బకం సంవిధానం వుత్తం, ‘‘గచ్ఛామ అయ్య, గచ్ఛామ భగినీ’’తి భిక్ఖునీపుబ్బకం. ఏకద్ధానమగ్గన్తి ఏకం అద్ధానసఙ్ఖాతం మగ్గం, ఏకతో వా అద్ధానమగ్గం. హియ్యోతి సువే. పరేతి తతియదివసే.
181. Sattame ‘‘pacchā gacchantīnaṃ corā acchindiṃsū’’ti ettha ‘‘pattacīvara’’nti pāṭhasesoti āha ‘‘pacchā gacchantīnaṃ pattacīvara’’nti. Tā bhikkhuniyoti pacchā gacchantiyo bhikkhuniyo. ‘‘Pacchā gacchantīna’’nti ca vibhattivipariṇāmenettha sambandho veditabbo. Pāḷiyaṃ ‘‘gacchāma bhagini, gacchāma ayyā’’ti bhikkhupubbakaṃ saṃvidhānaṃ vuttaṃ, ‘‘gacchāma ayya, gacchāma bhaginī’’ti bhikkhunīpubbakaṃ. Ekaddhānamagganti ekaṃ addhānasaṅkhātaṃ maggaṃ, ekato vā addhānamaggaṃ. Hiyyoti suve. Pareti tatiyadivase.
౧౮౨-౧౮౩. ద్విధా వుత్తప్పకారోతి పాదగమనవసేన పక్ఖగమనవసేన వాతి ద్విధా వుత్తప్పభేదో . చతున్నం మగ్గానం సమ్బన్ధట్ఠానం చతుక్కం, తిణ్ణం మగ్గానం సమ్బన్ధట్ఠానం సిఙ్ఘాటకం. ‘‘గామన్తరే గామన్తరే’’తి ఏత్థ అఞ్ఞో గామో గామన్తరన్తి ఆహ ‘‘నిక్ఖమనే అనాపత్తి…పే॰… భిక్ఖునో పాచిత్తియ’’న్తి. ‘‘సంవిధాయా’’తి పాళియం అవిసేసేన వుత్తత్తా ‘‘నేవ పాళియా సమేతీ’’తి వుత్తం, ‘‘ఏత్థన్తరే సంవిదహితేపి భిక్ఖునో దుక్కట’’న్తి వుత్తత్తా ‘‘న సేసఅట్ఠకథాయ సమేతీ’’తి వుత్తం. అద్ధయోజనం అతిక్కమన్తస్సాతి అసతి గామే అద్ధయోజనం అతిక్కమన్తస్స. యత్థ హి అద్ధయోజనబ్భన్తరే అఞ్ఞో గామో న హోతి, తం ఇధ అగామకం అరఞ్ఞన్తి అధిప్పేతం, అద్ధయోజనబ్భన్తరే పన గామే సతి గామన్తరగణనాయ ఏవ ఆపత్తి.
182-183.Dvidhā vuttappakāroti pādagamanavasena pakkhagamanavasena vāti dvidhā vuttappabhedo . Catunnaṃ maggānaṃ sambandhaṭṭhānaṃ catukkaṃ, tiṇṇaṃ maggānaṃ sambandhaṭṭhānaṃ siṅghāṭakaṃ. ‘‘Gāmantare gāmantare’’ti ettha añño gāmo gāmantaranti āha ‘‘nikkhamane anāpatti…pe… bhikkhuno pācittiya’’nti. ‘‘Saṃvidhāyā’’ti pāḷiyaṃ avisesena vuttattā ‘‘neva pāḷiyā sametī’’ti vuttaṃ, ‘‘etthantare saṃvidahitepi bhikkhuno dukkaṭa’’nti vuttattā ‘‘na sesaaṭṭhakathāya sametī’’ti vuttaṃ. Addhayojanaṃ atikkamantassāti asati gāme addhayojanaṃ atikkamantassa. Yattha hi addhayojanabbhantare añño gāmo na hoti, taṃ idha agāmakaṃ araññanti adhippetaṃ, addhayojanabbhantare pana gāme sati gāmantaragaṇanāya eva āpatti.
౧౮౫. రట్ఠభేదేతి రట్ఠవిలోపే. చక్కసమారుళ్హాతి ఇరియాపథచక్కం సకటచక్కం వా సమారుళ్హా. సేసం ఉత్తానమేవ. ద్విన్నమ్పి సంవిదహిత్వా మగ్గప్పటిపత్తి , అవిసఙ్కేతం, సమయాభావో, అనాపదా, గామన్తరోక్కమనం వా అద్ధయోజనాతిక్కమో వాతి ఇమాని పనేత్థ పఞ్చ అఙ్గాని. ఏకతోఉపసమ్పన్నాదీహి సద్ధిం గచ్ఛన్తస్స పన మాతుగామసిక్ఖాపదేన ఆపత్తి.
185.Raṭṭhabhedeti raṭṭhavilope. Cakkasamāruḷhāti iriyāpathacakkaṃ sakaṭacakkaṃ vā samāruḷhā. Sesaṃ uttānameva. Dvinnampi saṃvidahitvā maggappaṭipatti , avisaṅketaṃ, samayābhāvo, anāpadā, gāmantarokkamanaṃ vā addhayojanātikkamo vāti imāni panettha pañca aṅgāni. Ekatoupasampannādīhi saddhiṃ gacchantassa pana mātugāmasikkhāpadena āpatti.
సంవిదహనసిక్ఖాపదవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Saṃvidahanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావిభఙ్గ • Mahāvibhaṅga / ౩. ఓవాదవగ్గో • 3. Ovādavaggo
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావిభఙ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ౭. సంవిధానసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 7. Saṃvidhānasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / ౭. సంవిధానసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 7. Saṃvidhānasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ౭. సంవిధానసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 7. Saṃvidhānasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౭. సంవిధానసిక్ఖాపదం • 7. Saṃvidhānasikkhāpadaṃ