Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / কঙ্খাৰিতরণী-অভিনৰ-টীকা • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
৭. সংৰিধানসিক্খাপদৰণ্ণনা
7. Saṃvidhānasikkhāpadavaṇṇanā
সংৰিদহিত্ৰাতি ‘‘এহি, অসুকগামং গচ্ছামা’’তি ৰা ‘‘স্ৰে অহং গচ্ছামি, ত্ৰম্পি আগচ্ছেয্যাসী’’তি ৰা ৰত্ৰা। তঞ্চ খো সংৰিদহনং অত্থতো সঙ্কেতকম্মন্তি আহ ‘‘গমনকালে সঙ্কেতং কত্ৰাতি অত্থো’’তি। অকপ্পিযভূমিযং সংৰিদহন্তস্সাতি অন্তোগামে, ভিক্খুনিউপস্সযদ্ৰারে, রথিকায, অঞ্ঞেসু ৰা চতুক্কসিঙ্ঘাটকহত্থিসালাদীসু ঠত্ৰা সংৰিদহন্তস্স। তেনাহ ‘‘তত্থ ঠপেত্ৰা’’তিআদি। আসন্নস্সাপীতি অচ্চাসন্নস্সাপি, রতনমত্তন্তরস্সাপীতি অধিপ্পাযো। অঞ্ঞস্স গামস্সাতি যতো নিক্খমতি, ততো অঞ্ঞস্স গামস্স। তং ওক্কমন্তস্সাতি তং অন্তরগামস্স উপচারং ওক্কমন্তস্স। সচে দূরং গন্তুকামো হোতি, গামূপচারগণনায ওক্কমন্তে ওক্কমন্তে পুরিমনযেনেৰ আপত্তি। তেনাহ ‘‘ইতি গামূপচারোক্কমনগণনায পাচিত্তিযানী’’তি। তস্স তস্স পন গামস্স অতিক্কমনে অনাপত্তি। গামে অসতীতি অদ্ধযোজনব্ভন্তরে গামে অসতি। তস্মিং পন গামে সতি গামন্তরগণনাযেৰ পাচিত্তিযানি। অদ্ধযোজনগণনায পাচিত্তিযন্তি অদ্ধযোজনে অদ্ধযোজনে পাচিত্তিযং, একমেকং অদ্ধযোজনং অতিক্কমন্তস্স ‘‘ইদানি অতিক্কমিস্সামী’’তি পঠমপাদে দুক্কটং, দুতিযপাদে পাচিত্তিযন্তি অত্থো। ইমস্মিঞ্হি নযে অতিক্কমনে আপত্তি, ওক্কমনে অনাপত্তি।
Saṃvidahitvāti ‘‘ehi, asukagāmaṃ gacchāmā’’ti vā ‘‘sve ahaṃ gacchāmi, tvampi āgaccheyyāsī’’ti vā vatvā. Tañca kho saṃvidahanaṃ atthato saṅketakammanti āha ‘‘gamanakāle saṅketaṃ katvāti attho’’ti. Akappiyabhūmiyaṃ saṃvidahantassāti antogāme, bhikkhuniupassayadvāre, rathikāya, aññesu vā catukkasiṅghāṭakahatthisālādīsu ṭhatvā saṃvidahantassa. Tenāha ‘‘tattha ṭhapetvā’’tiādi. Āsannassāpīti accāsannassāpi, ratanamattantarassāpīti adhippāyo. Aññassa gāmassāti yato nikkhamati, tato aññassa gāmassa. Taṃ okkamantassāti taṃ antaragāmassa upacāraṃ okkamantassa. Sace dūraṃ gantukāmo hoti, gāmūpacāragaṇanāya okkamante okkamante purimanayeneva āpatti. Tenāha ‘‘iti gāmūpacārokkamanagaṇanāya pācittiyānī’’ti. Tassa tassa pana gāmassa atikkamane anāpatti. Gāme asatīti addhayojanabbhantare gāme asati. Tasmiṃ pana gāme sati gāmantaragaṇanāyeva pācittiyāni. Addhayojanagaṇanāya pācittiyanti addhayojane addhayojane pācittiyaṃ, ekamekaṃ addhayojanaṃ atikkamantassa ‘‘idāni atikkamissāmī’’ti paṭhamapāde dukkaṭaṃ, dutiyapāde pācittiyanti attho. Imasmiñhi naye atikkamane āpatti, okkamane anāpatti.
ৰিসঙ্কেতেনাতি (পাচি॰ অট্ঠ॰ ১৮৫) এত্থ ‘‘পুরেভত্তং গমিস্সামা’’তি ৰত্ৰা পচ্ছাভত্তং গচ্ছন্তি, ‘‘অজ্জ ৰা গমিস্সামা’’তি স্ৰে গচ্ছন্তি, এৰং কালৰিসঙ্কেতেযেৰ অনাপত্তি। দ্ৰারৰিসঙ্কেতে, পন মগ্গৰিসঙ্কেতে, ৰা সতিপি আপত্তিযেৰ। আপদাসূতি রট্ঠভেদে চক্কসমারুল়্হা জানপদা পরিযাযন্তি, এৰরূপাসু আপদাসু অনাপত্তি। চক্কসমারুল়্হাতি চ ইরিযাপথচক্কং ৰা সকটচক্কং ৰা সমারুল়্হাতি অত্থো। মাতুগামসিক্খাপদেনাতি (পাচি॰ ৪১৩ আদযো) সপ্পাণকৰগ্গে সত্তমসিক্খাপদেন।
Visaṅketenāti (pāci. aṭṭha. 185) ettha ‘‘purebhattaṃ gamissāmā’’ti vatvā pacchābhattaṃ gacchanti, ‘‘ajja vā gamissāmā’’ti sve gacchanti, evaṃ kālavisaṅketeyeva anāpatti. Dvāravisaṅkete, pana maggavisaṅkete, vā satipi āpattiyeva. Āpadāsūti raṭṭhabhede cakkasamāruḷhā jānapadā pariyāyanti, evarūpāsu āpadāsu anāpatti. Cakkasamāruḷhāti ca iriyāpathacakkaṃ vā sakaṭacakkaṃ vā samāruḷhāti attho. Mātugāmasikkhāpadenāti (pāci. 413 ādayo) sappāṇakavagge sattamasikkhāpadena.
সংৰিধানসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Saṃvidhānasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.