Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
8. ஸங்யோக³ஸுத்தவண்ணனா
8. Saṃyogasuttavaṇṇanā
51. அட்ட²மே ஸங்யோக³விஸங்யோக³ந்தி ஸங்யோக³விஸங்யோக³ஸாத⁴கங். த⁴ம்மபரியாயந்தி த⁴ம்மகாரணங். அஜ்ஜ²த்தங் இத்தி²ந்த்³ரியந்தி நியகஜ்ஜ²த்தே இத்தி²பா⁴வங். இத்தி²குத்தந்தி இத்தி²கிரியங். இத்தா²கப்பந்தி நிவாஸனபாருபனாதி³இத்தி²ஆகப்பங். இத்தி²வித⁴ந்தி இத்தி²யா மானவித⁴ங். இத்தி²ச²ந்த³ந்தி இத்தி²யா அஜ்ஜா²ஸயச்ச²ந்த³ங். இத்தி²ஸ்ஸரந்தி இத்தி²ஸத்³த³ங். இத்தா²லங்காரந்தி இத்தி²யா பஸாத⁴னப⁴ண்ட³ங். புரிஸிந்த்³ரியாதீ³ஸுபி ஏஸேவ நயோ. ப³ஹித்³தா⁴ ஸங்யோக³ந்தி புரிஸேன ஸத்³தி⁴ங் ஸமாக³மங். அதிவத்ததீதி அனபி⁴ரதாதி ஏவங் வுத்தாய ப³லவவிபஸ்ஸனாய அரியமக்³க³ங் பத்வா அதிவத்ததி. இமஸ்மிங் ஸுத்தே வட்டவிவட்டங் கதி²தங்.
51. Aṭṭhame saṃyogavisaṃyoganti saṃyogavisaṃyogasādhakaṃ. Dhammapariyāyanti dhammakāraṇaṃ. Ajjhattaṃ itthindriyanti niyakajjhatte itthibhāvaṃ. Itthikuttanti itthikiriyaṃ. Itthākappanti nivāsanapārupanādiitthiākappaṃ. Itthividhanti itthiyā mānavidhaṃ. Itthichandanti itthiyā ajjhāsayacchandaṃ. Itthissaranti itthisaddaṃ. Itthālaṅkāranti itthiyā pasādhanabhaṇḍaṃ. Purisindriyādīsupi eseva nayo. Bahiddhā saṃyoganti purisena saddhiṃ samāgamaṃ. Ativattatīti anabhiratāti evaṃ vuttāya balavavipassanāya ariyamaggaṃ patvā ativattati. Imasmiṃ sutte vaṭṭavivaṭṭaṃ kathitaṃ.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / 8. ஸங்யோக³ஸுத்தங் • 8. Saṃyogasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 7-8. மேது²னஸுத்தாதி³வண்ணனா • 7-8. Methunasuttādivaṇṇanā