Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya |
৬. সংযোজনসুত্তং
6. Saṃyojanasuttaṃ
৬. ‘‘দ্ৰেমে, ভিক্খৰে, ধম্মা। কতমে দ্ৰে? যা চ সংযোজনিযেসু ধম্মেসু অস্সাদানুপস্সিতা, যা চ সংযোজনিযেসু ধম্মেসু নিব্বিদানুপস্সিতা। সংযোজনিযেসু, ভিক্খৰে, ধম্মেসু অস্সাদানুপস্সী ৰিহরন্তো রাগং ন পজহতি, দোসং ন পজহতি, মোহং ন পজহতি। রাগং অপ্পহায, দোসং অপ্পহায, মোহং অপ্পহায ন পরিমুচ্চতি জাতিযা জরায মরণেন সোকেহি পরিদেৰেহি দুক্খেহি দোমনস্সেহি উপাযাসেহি। ন পরিমুচ্চতি দুক্খস্মাতি ৰদামি।
6. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Yā ca saṃyojaniyesu dhammesu assādānupassitā, yā ca saṃyojaniyesu dhammesu nibbidānupassitā. Saṃyojaniyesu, bhikkhave, dhammesu assādānupassī viharanto rāgaṃ na pajahati, dosaṃ na pajahati, mohaṃ na pajahati. Rāgaṃ appahāya, dosaṃ appahāya, mohaṃ appahāya na parimuccati jātiyā jarāya maraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi. Na parimuccati dukkhasmāti vadāmi.
‘‘সংযোজনিযেসু, ভিক্খৰে, ধম্মেসু নিব্বিদানুপস্সী ৰিহরন্তো রাগং পজহতি, দোসং পজহতি, মোহং পজহতি। রাগং পহায, দোসং পহায, মোহং পহায, পরিমুচ্চতি জাতিযা জরায মরণেন সোকেহি পরিদেৰেহি দুক্খেহি দোমনস্সেহি উপাযাসেহি। পরিমুচ্চতি দুক্খস্মাতি ৰদামি। ইমে খো, ভিক্খৰে, দ্ৰে ধম্মা’’তি। ছট্ঠং।
‘‘Saṃyojaniyesu, bhikkhave, dhammesu nibbidānupassī viharanto rāgaṃ pajahati, dosaṃ pajahati, mohaṃ pajahati. Rāgaṃ pahāya, dosaṃ pahāya, mohaṃ pahāya, parimuccati jātiyā jarāya maraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi. Parimuccati dukkhasmāti vadāmi. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’ti. Chaṭṭhaṃ.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ৬. সংযোজনসুত্তৰণ্ণনা • 6. Saṃyojanasuttavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ৬. সংযোজনসুত্তৰণ্ণনা • 6. Saṃyojanasuttavaṇṇanā