Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
(১৪) ৪. পুগ্গলৰগ্গো
(14) 4. Puggalavaggo
১. সংযোজনসুত্তৰণ্ণনা
1. Saṃyojanasuttavaṇṇanā
১৩১. চতুত্থস্স পঠমে উপপত্তিপ্পটিলাভং সংৰত্তনিকানীতি উপপত্তিপটিলাভিযানি। ভৰপটিলাভিযানীতি এত্থাপি এসেৰ নযো। যেহীতি যেহি সংযোজনেহি হেতুভূতেহি, করণভূতেহি ৰা। ননু চ সোতাপন্নস্সপি ওরম্ভাগিযানি সংযোজনানি অপ্পহীনানি, কস্মা পন সকদাগামীযেৰ ইধ গহিতোতি আহ ‘‘সকদাগামিস্সাতি ইদং অপ্পহীনসংযোজনেসু অরিযেসু উত্তমকোটিযা গহিত’’ন্তি। তত্থ অপ্পহীনসংযোজনেসূতি অপ্পহীনওরম্ভাগিযসংযোজনেসু। উত্তমকোটিযা গহিতন্তি উক্কট্ঠপরিচ্ছেদেন গহিতং। সকদাগামিতো পরঞ্হি অপ্পহীনওরম্ভাগিযসংযোজনো অরিযো নাম নত্থি। ননু চ সকদাগামিস্স পহীনানিপি ওরম্ভাগিযানি সংযোজনানি অত্থি দিট্ঠিৰিচিকিচ্ছাসীলব্বতপরামাসসংযোজনানং পহীনত্তা, তস্মা ‘‘ওরম্ভাগিযানি সংযোজনানি অপ্পহীনানী’’তি কস্মা ৰুত্তন্তি আহ ‘‘ওরম্ভাগিযেসু চ অপ্পহীনং উপাদাযা’’তিআদি। যস্মা কামরাগব্যাপাদসংযোজনানি সকদাগামিস্স অপ্পহীনানি, তস্মা তানি অপ্পহীনানি উপাদায ‘‘ওরম্ভাগিযানি সংযোজনানি অপ্পহীনানী’’তি ৰুত্তং, ন সব্বেসং অপ্পহীনত্তাতি অধিপ্পাযো।
131. Catutthassa paṭhame upapattippaṭilābhaṃ saṃvattanikānīti upapattipaṭilābhiyāni. Bhavapaṭilābhiyānīti etthāpi eseva nayo. Yehīti yehi saṃyojanehi hetubhūtehi, karaṇabhūtehi vā. Nanu ca sotāpannassapi orambhāgiyāni saṃyojanāni appahīnāni, kasmā pana sakadāgāmīyeva idha gahitoti āha ‘‘sakadāgāmissāti idaṃ appahīnasaṃyojanesu ariyesu uttamakoṭiyā gahita’’nti. Tattha appahīnasaṃyojanesūti appahīnaorambhāgiyasaṃyojanesu. Uttamakoṭiyā gahitanti ukkaṭṭhaparicchedena gahitaṃ. Sakadāgāmito parañhi appahīnaorambhāgiyasaṃyojano ariyo nāma natthi. Nanu ca sakadāgāmissa pahīnānipi orambhāgiyāni saṃyojanāni atthi diṭṭhivicikicchāsīlabbataparāmāsasaṃyojanānaṃ pahīnattā, tasmā ‘‘orambhāgiyāni saṃyojanāni appahīnānī’’ti kasmā vuttanti āha ‘‘orambhāgiyesu ca appahīnaṃ upādāyā’’tiādi. Yasmā kāmarāgabyāpādasaṃyojanāni sakadāgāmissa appahīnāni, tasmā tāni appahīnāni upādāya ‘‘orambhāgiyāni saṃyojanāni appahīnānī’’ti vuttaṃ, na sabbesaṃ appahīnattāti adhippāyo.
সংযোজনসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Saṃyojanasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ১. সংযোজনসুত্তং • 1. Saṃyojanasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ১. সংযোজনসুত্তৰণ্ণনা • 1. Saṃyojanasuttavaṇṇanā