Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
(១៤) ៤. បុគ្គលវគ្គោ
(14) 4. Puggalavaggo
១. សំយោជនសុត្តវណ្ណនា
1. Saṃyojanasuttavaṇṇanā
១៣១. ចតុត្ថស្ស បឋមេ ឧបបត្តិប្បដិលាភំ សំវត្តនិកានីតិ ឧបបត្តិបដិលាភិយានិ។ ភវបដិលាភិយានីតិ ឯត្ថាបិ ឯសេវ នយោ។ យេហីតិ យេហិ សំយោជនេហិ ហេតុភូតេហិ, ករណភូតេហិ វា។ ននុ ច សោតាបន្នស្សបិ ឱរម្ភាគិយានិ សំយោជនានិ អប្បហីនានិ, កស្មា បន សកទាគាមីយេវ ឥធ គហិតោតិ អាហ ‘‘សកទាគាមិស្សាតិ ឥទំ អប្បហីនសំយោជនេសុ អរិយេសុ ឧត្តមកោដិយា គហិត’’ន្តិ។ តត្ថ អប្បហីនសំយោជនេសូតិ អប្បហីនឱរម្ភាគិយសំយោជនេសុ។ ឧត្តមកោដិយា គហិតន្តិ ឧក្កដ្ឋបរិច្ឆេទេន គហិតំ។ សកទាគាមិតោ បរញ្ហិ អប្បហីនឱរម្ភាគិយសំយោជនោ អរិយោ នាម នត្ថិ។ ននុ ច សកទាគាមិស្ស បហីនានិបិ ឱរម្ភាគិយានិ សំយោជនានិ អត្ថិ ទិដ្ឋិវិចិកិច្ឆាសីលព្ពតបរាមាសសំយោជនានំ បហីនត្តា, តស្មា ‘‘ឱរម្ភាគិយានិ សំយោជនានិ អប្បហីនានី’’តិ កស្មា វុត្តន្តិ អាហ ‘‘ឱរម្ភាគិយេសុ ច អប្បហីនំ ឧបាទាយា’’តិអាទិ។ យស្មា កាមរាគព្យាបាទសំយោជនានិ សកទាគាមិស្ស អប្បហីនានិ, តស្មា តានិ អប្បហីនានិ ឧបាទាយ ‘‘ឱរម្ភាគិយានិ សំយោជនានិ អប្បហីនានី’’តិ វុត្តំ, ន សព្ពេសំ អប្បហីនត្តាតិ អធិប្បាយោ។
131. Catutthassa paṭhame upapattippaṭilābhaṃ saṃvattanikānīti upapattipaṭilābhiyāni. Bhavapaṭilābhiyānīti etthāpi eseva nayo. Yehīti yehi saṃyojanehi hetubhūtehi, karaṇabhūtehi vā. Nanu ca sotāpannassapi orambhāgiyāni saṃyojanāni appahīnāni, kasmā pana sakadāgāmīyeva idha gahitoti āha ‘‘sakadāgāmissāti idaṃ appahīnasaṃyojanesu ariyesu uttamakoṭiyā gahita’’nti. Tattha appahīnasaṃyojanesūti appahīnaorambhāgiyasaṃyojanesu. Uttamakoṭiyā gahitanti ukkaṭṭhaparicchedena gahitaṃ. Sakadāgāmito parañhi appahīnaorambhāgiyasaṃyojano ariyo nāma natthi. Nanu ca sakadāgāmissa pahīnānipi orambhāgiyāni saṃyojanāni atthi diṭṭhivicikicchāsīlabbataparāmāsasaṃyojanānaṃ pahīnattā, tasmā ‘‘orambhāgiyāni saṃyojanāni appahīnānī’’ti kasmā vuttanti āha ‘‘orambhāgiyesu ca appahīnaṃ upādāyā’’tiādi. Yasmā kāmarāgabyāpādasaṃyojanāni sakadāgāmissa appahīnāni, tasmā tāni appahīnāni upādāya ‘‘orambhāgiyāni saṃyojanāni appahīnānī’’ti vuttaṃ, na sabbesaṃ appahīnattāti adhippāyo.
សំយោជនសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Saṃyojanasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ១. សំយោជនសុត្តំ • 1. Saṃyojanasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ១. សំយោជនសុត្តវណ្ណនា • 1. Saṃyojanasuttavaṇṇanā