Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya |
5. ஸணமானஸுத்தங்
5. Saṇamānasuttaṃ
15. ‘‘டி²தே மஜ்ஜ²ன்ஹிகே 1 காலே, ஸன்னிஸீவேஸு பக்கி²ஸு.
15. ‘‘Ṭhite majjhanhike 2 kāle, sannisīvesu pakkhisu.
ஸணதேவ ப்³ரஹாரஞ்ஞங் 3, தங் ப⁴யங் படிபா⁴தி ம’’ந்தி.
Saṇateva brahāraññaṃ 4, taṃ bhayaṃ paṭibhāti ma’’nti.
‘‘டி²தே மஜ்ஜ²ன்ஹிகே காலே, ஸன்னிஸீவேஸு பக்கி²ஸு;
‘‘Ṭhite majjhanhike kāle, sannisīvesu pakkhisu;
ஸணதேவ ப்³ரஹாரஞ்ஞங், ஸா ரதி படிபா⁴தி ம’’ந்தி.
Saṇateva brahāraññaṃ, sā rati paṭibhāti ma’’nti.
Footnotes:
1. மஜ்ஜ²ந்திகே (ஸப்³ப³த்த²)
2. majjhantike (sabbattha)
3. மஹாரஞ்ஞங் (க॰ ஸீ॰ ஸ்யா॰ கங்॰ க॰)
4. mahāraññaṃ (ka. sī. syā. kaṃ. ka.)
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 5. ஸணமானஸுத்தவண்ணனா • 5. Saṇamānasuttavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 5. ஸணமானஸுத்தவண்ணனா • 5. Saṇamānasuttavaṇṇanā