Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / สํยุตฺตนิกาย • Saṃyuttanikāya

    ๕. สณมานสุตฺตํ

    5. Saṇamānasuttaṃ

    ๑๕. ‘‘ฐิเต มชฺฌนฺหิเก 1 กาเล, สนฺนิสีเวสุ ปกฺขิสุฯ

    15. ‘‘Ṭhite majjhanhike 2 kāle, sannisīvesu pakkhisu.

    สณเตว พฺรหารญฺญํ 3, ตํ ภยํ ปฎิภาติ ม’’นฺติฯ

    Saṇateva brahāraññaṃ 4, taṃ bhayaṃ paṭibhāti ma’’nti.

    ‘‘ฐิเต มชฺฌนฺหิเก กาเล, สนฺนิสีเวสุ ปกฺขิสุ;

    ‘‘Ṭhite majjhanhike kāle, sannisīvesu pakkhisu;

    สณเตว พฺรหารญฺญํ, สา รติ ปฎิภาติ ม’’นฺติฯ

    Saṇateva brahāraññaṃ, sā rati paṭibhāti ma’’nti.







    Footnotes:
    1. มชฺฌนฺติเก (สพฺพตฺถ)
    2. majjhantike (sabbattha)
    3. มหารญฺญํ (ก. สี. สฺยา. กํ. ก.)
    4. mahāraññaṃ (ka. sī. syā. kaṃ. ka.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / สํยุตฺตนิกาย (อฎฺฐกถา) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ๕. สณมานสุตฺตวณฺณนา • 5. Saṇamānasuttavaṇṇanā

    ฎีกา • Tīkā / สุตฺตปิฎก (ฎีกา) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / สํยุตฺตนิกาย (ฎีกา) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ๕. สณมานสุตฺตวณฺณนา • 5. Saṇamānasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact