Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    ༥. སཎམཱནསུཏྟཝཎྞནཱ

    5. Saṇamānasuttavaṇṇanā

    ༡༥. ཋིཏེ མཛ྄ཛྷནྷིཀེཏི པུབྦདྡྷཾ ནིཀྑམིཏྭཱ ཨཔརདྡྷཾ ཨཔྤཏྭཱ ཋིཏམཛ྄ཛྷནྷེ། སནྣིསཱིཝེསཱུཏི པརིསྶམཝིནོདནཏྠཾ སབྦསོ སནྣིསཱིདནྟེསུ། ད-ཀཱརསྶ ཧི ཝ-ཀཱརཾ ཀཏྭཱ ནིདྡེསོ། ཏེནཱཧ ‘‘སནྣིསིནྣེསུ ཝིསྶམམཱནེསཱུ’’ཏི། སབྦསཏྟཱནནྟི སབྦེསཉྩ ཨཱཧཱརཱུཔཛཱིཝིཏསཏྟཱནཾ གྷམྨཏཱཔནེ སནྟཏྟཀཱཡཱནཾ ཨིརིཡཱཔཐདུབྦལྱཀཱལོཏི ཋཱནཱདིཨིརིཡཱཔཐསྶ ཨསམཏྠཀཱལོ། སཎཏི ཝིཡཱཏི སདྡཾ ཀརོཏི ཝིཡ, ཡཐཱ ཏཾ ཨཉྙམྤི མཧཱཝནཾ ཝཀྑམཱནནཡེན། ཏེནཱཧ ‘‘ཏཔྤཊིབྷཱགཾ ནཱམེཏ’’ནྟི ཚིདྡཝེཎུཔབྦཱནནྟི རནྡྷཛཱཏཀཱིཙཀམཧཱཝེལུ༹པབྦཱནཾ། དུཏིཡཀཾ སཧཱཡཾ ཨལབྷནྟཱི ཨནབྷིརཏིཔརིཏསྶནཱཡ ཨེཝམཱཧ། ཨནཔྤཀཾ སུཁནྟི ཝིཔུལཾ ཨུལཱ༹རཾ ཝིཝེཀསུཁཾ།

    15.Ṭhite majjhanhiketi pubbaddhaṃ nikkhamitvā aparaddhaṃ appatvā ṭhitamajjhanhe. Sannisīvesūti parissamavinodanatthaṃ sabbaso sannisīdantesu. Da-kārassa hi va-kāraṃ katvā niddeso. Tenāha ‘‘sannisinnesu vissamamānesū’’ti. Sabbasattānanti sabbesañca āhārūpajīvitasattānaṃ ghammatāpane santattakāyānaṃ iriyāpathadubbalyakāloti ṭhānādiiriyāpathassa asamatthakālo. Saṇati viyāti saddaṃ karoti viya, yathā taṃ aññampi mahāvanaṃ vakkhamānanayena. Tenāha ‘‘tappaṭibhāgaṃ nāmeta’’nti chiddaveṇupabbānanti randhajātakīcakamahāveḷupabbānaṃ. Dutiyakaṃ sahāyaṃ alabhantī anabhiratiparitassanāya evamāha. Anappakaṃ sukhanti vipulaṃ uḷāraṃ vivekasukhaṃ.

    ཨེཀཝིཧཱརཏཱཡ སུཉྙཱགཱརཾ པཝིཊྛསྶ། ཏེན ཀཱཡཝིཝེཀཾ དསྶེཏི། ཨནིཙྩཱནུཔསྶནཱདཱིཧི ནིཙྩསཉྙཱདིཔྤཧཱནེན སནྟཙིཏྟསྶ། ཏེན ཙིཏྟཝིཝེཀཾ དསྶེཏི། སཾསཱརེ བྷཡཾ ཨིཀྑནཏོ བྷིཀྑུནོ ཨུབྷཡཝིཝེཀསམྤནྣསྶ, ཏཏོ ཨེཝ ཨུཏྟརིཾ མནུསྶདྷམྨཏོ རཏིཾ ལཱབྷིནོ། ཨམཱནུསཱི རཏཱིཏི བྷཱཝནཱརཏི། པུརཏོཏི པུརིམབྷཱགེ། པཙྪཏོཏི པཙྪིམབྷཱགེ། ཨཔརོཏི ཨཉྙོ། པུརཏོཏི ཝཱ ཨནཱགཏེ, ཨནཱགཏཾ ཨཱརབྦྷཱཏི ཨཏྠོ། པཙྪཏོཏི ཨཏཱིཏེ ཨཏཱིཏཾ ཨཱརབྦྷ པཊིཔཏྟིཡཱ ཝིབཱདྷནཏོ། པརོཏི ཀོདྷོ ཙིཏྟཔཊིདུསྶནཏཱཡ། ན པརོཏི ཨཔརོ, ལོབྷོ, སོ ཙེ ན ཝིཛྫཏི། ཨེཏེན ཨནཱགཏཔྤཛཔྤནཱཡ ཨཏཱིཏཱནུསོཙནཱཡ ཙ ཨབྷཱཝཾ དསྶེཏི། ཨཏཱིཝ ཕཱསུ བྷཝཏཱིཏི ནཱིཝརཎཛེཊྛཀསྶ ཀཱམཙྪནྡསྶ ཝིགམེན ཝིཀྑམྦྷིཏནཱིཝརཎསྶ ཛྷཱནསྶ ཝསེན ཨཏིཝིཡ ཕཱསུཝིཧཱརོ ཧོཏི། ཨེཀསྶ ཝསཏོ ཝནེཏི ཏཎྷཱདུཏིཡིཀཱབྷཱཝེན ཨེཀསྶ ཨརཉྙེ ཝིཝེཀཝཱསཾ ཝསཏོ། སེསཾ ཏཱདིསམེཝཱཏི སེསམེཏྠ ཡཾ ཝཏྟབྦཾ, ཏཾ པཋམགཱཐཱཡཾ ཝུཏྟསདིསམེཝ།

    Ekavihāratāya suññāgāraṃ paviṭṭhassa. Tena kāyavivekaṃ dasseti. Aniccānupassanādīhi niccasaññādippahānena santacittassa. Tena cittavivekaṃ dasseti. Saṃsāre bhayaṃ ikkhanato bhikkhuno ubhayavivekasampannassa, tato eva uttariṃ manussadhammato ratiṃ lābhino. Amānusī ratīti bhāvanārati. Puratoti purimabhāge. Pacchatoti pacchimabhāge. Aparoti añño. Puratoti vā anāgate, anāgataṃ ārabbhāti attho. Pacchatoti atīte atītaṃ ārabbha paṭipattiyā vibādhanato. Paroti kodho cittapaṭidussanatāya. Na paroti aparo, lobho, so ce na vijjati. Etena anāgatappajappanāya atītānusocanāya ca abhāvaṃ dasseti. Atīva phāsu bhavatīti nīvaraṇajeṭṭhakassa kāmacchandassa vigamena vikkhambhitanīvaraṇassa jhānassa vasena ativiya phāsuvihāro hoti. Ekassa vasato vaneti taṇhādutiyikābhāvena ekassa araññe vivekavāsaṃ vasato. Sesaṃ tādisamevāti sesamettha yaṃ vattabbaṃ, taṃ paṭhamagāthāyaṃ vuttasadisameva.

    སཎམཱནསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Saṇamānasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༥. སཎམཱནསུཏྟཾ • 5. Saṇamānasuttaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༥. སཎམཱནསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Saṇamānasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact