| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya |
2. දුතියවග්‌ගො
2. Dutiyavaggo
1. සනඞ්‌කුමාරසුත්‌තං
1. Sanaṅkumārasuttaṃ
182. එවං මෙ සුතං – එකං සමයං භගවා රාජගහෙ විහරති සප්‌පිනීතීරෙ. අථ ඛො බ්‍රහ්‌මා සනඞ්‌කුමාරො අභික්‌කන්‌තාය රත්‌තියා අභික්‌කන්‌තවණ්‌ණො කෙවලකප්‌පං සප්‌පිනීතීරං ඔභාසෙත්‌වා යෙන භගවා තෙනුපසඞ්‌කමි; උපසඞ්‌කමිත්‌වා භගවන්‌තං අභිවාදෙත්‌වා එකමන්‌තං අට්‌ඨාසි. එකමන්‌තං ඨිතො ඛො බ්‍රහ්‌මා සනඞ්‌කුමාරො භගවතො සන්‌තිකෙ ඉමං ගාථං අභාසි –
182. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati sappinītīre. Atha kho brahmā sanaṅkumāro abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇo kevalakappaṃ sappinītīraṃ obhāsetvā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ aṭṭhāsi. Ekamantaṃ ṭhito kho brahmā sanaṅkumāro bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –
‘‘ඛත්‌තියො සෙට්‌ඨො ජනෙතස්‌මිං, යෙ ගොත්‌තපටිසාරිනො;
‘‘Khattiyo seṭṭho janetasmiṃ, ye gottapaṭisārino;
විජ්‌ජාචරණසම්‌පන්‌නො, සො සෙට්‌ඨො දෙවමානුසෙ’’ති.
Vijjācaraṇasampanno, so seṭṭho devamānuse’’ti.
ඉදමවොච බ්‍රහ්‌මා සනඞ්‌කුමාරො. සමනුඤ්‌ඤො සත්‌ථා අහොසි. අථ ඛො බ්‍රහ්‌මා සනඞ්‌කුමාරො ‘‘සමනුඤ්‌ඤො මෙ සත්‌ථා’’ති භගවන්‌තං අභිවාදෙත්‌වා පදක්‌ඛිණං කත්‌වා තත්‌ථෙවන්‌තරධායීති.
Idamavoca brahmā sanaṅkumāro. Samanuñño satthā ahosi. Atha kho brahmā sanaṅkumāro ‘‘samanuñño me satthā’’ti bhagavantaṃ abhivādetvā padakkhiṇaṃ katvā tatthevantaradhāyīti.
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1. සනඞ්‌කුමාරසුත්‌තවණ්‌ණනා • 1. Sanaṅkumārasuttavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 1. සනඞ්‌කුමාරසුත්‌තවණ්‌ණනා • 1. Sanaṅkumārasuttavaṇṇanā
