Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കങ്ഖാവിതരണീ-പുരാണ-ടീകാ • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā

    ൫. സഞ്ചരിത്തസിക്ഖാപദവണ്ണനാ

    5. Sañcarittasikkhāpadavaṇṇanā

    അലംവചനീയാതി ന വചനീയാ, നിവാരണേ അലം-സദ്ദോ, ന അലംവചനീയാ നാലംവചനീയാ. ‘‘പടിഗ്ഗണ്ഹാതി വീമംസതി പച്ചാഹരതി, ആപത്തി സങ്ഘാദിസേസസ്സാ’’തി (പാരാ॰ ൩൦൫) വുത്തത്താ യസ്സ ഏകന്തേന സങ്ഘാദിസേസോ ഹോതി, തസ്സ പടിഗ്ഗണ്ഹനവീമംസനപയോഗാ ഏതേ ദുക്കടഥുല്ലച്ചയാ നത്ഥീതി വദന്തീതി ലിഖിതം. കിഞ്ചാപി ഏത്ഥ ‘‘ഇത്ഥീ നാമ മനുസ്സിത്ഥീ, ന യക്ഖീ ന പേതീ ന തിരച്ഛാനഗതാ. പുരിസോ നാമ മനുസ്സപുരിസോ, ന യക്ഖോ ന പേതോ ന തിരച്ഛാനഗതോ’’തി പാളി നത്ഥി, തഥാപി കായസംസഗ്ഗാദീസു ‘‘മാതുഗാമോ നാമ മനുസ്സിത്ഥീ’’തി (പാരാ॰ ൨൮൫) ഇത്ഥിവവത്ഥാനസ്സ കതത്താ ഇധാപി മനുസ്സിത്ഥീ ഏവാതി പഞ്ഞായതി. മേഥുനപുബ്ബഭാഗസാമഞ്ഞതോ ഇത്ഥിവവത്ഥാനേന പുരിസവവത്ഥാനം കതമേവ ഹോതി. തേനേവാഹ ‘‘യേസു സഞ്ചരിത്തം സമാപജ്ജതി, തേസം മനുസ്സജാതികതാ’’തി (കങ്ഖാ॰ അട്ഠ॰ സഞ്ചരിത്തസിക്ഖാപദവണ്ണനാ). കായസംസഗ്ഗാദീസു ച പണ്ഡകയക്ഖിപേതിയോ ഥുല്ലച്ചയവത്ഥുകാവ വുത്താ, തഥാ ഇധാപി, പണ്ഡകസഭാവത്താ മനുസ്സഉഭതോബ്യഞ്ജനകോ ച ഥുല്ലച്ചയവത്ഥുകോവ ഹോതി. സേസാ മനുസ്സപുരിസഅമനുസ്സപണ്ഡകഉഭതോബ്യഞ്ജനകതിരച്ഛാനഗതപുരിസാദയോ ദുക്കടവത്ഥുകാവ മിച്ഛാചാരദസ്സനസഭാവതോതി വേദിതബ്ബം.

    Alaṃvacanīyāti na vacanīyā, nivāraṇe alaṃ-saddo, na alaṃvacanīyā nālaṃvacanīyā. ‘‘Paṭiggaṇhāti vīmaṃsati paccāharati, āpatti saṅghādisesassā’’ti (pārā. 305) vuttattā yassa ekantena saṅghādiseso hoti, tassa paṭiggaṇhanavīmaṃsanapayogā ete dukkaṭathullaccayā natthīti vadantīti likhitaṃ. Kiñcāpi ettha ‘‘itthī nāma manussitthī, na yakkhī na petī na tiracchānagatā. Puriso nāma manussapuriso, na yakkho na peto na tiracchānagato’’ti pāḷi natthi, tathāpi kāyasaṃsaggādīsu ‘‘mātugāmo nāma manussitthī’’ti (pārā. 285) itthivavatthānassa katattā idhāpi manussitthī evāti paññāyati. Methunapubbabhāgasāmaññato itthivavatthānena purisavavatthānaṃ katameva hoti. Tenevāha ‘‘yesu sañcarittaṃ samāpajjati, tesaṃ manussajātikatā’’ti (kaṅkhā. aṭṭha. sañcarittasikkhāpadavaṇṇanā). Kāyasaṃsaggādīsu ca paṇḍakayakkhipetiyo thullaccayavatthukāva vuttā, tathā idhāpi, paṇḍakasabhāvattā manussaubhatobyañjanako ca thullaccayavatthukova hoti. Sesā manussapurisaamanussapaṇḍakaubhatobyañjanakatiracchānagatapurisādayo dukkaṭavatthukāva micchācāradassanasabhāvatoti veditabbaṃ.

    സഞ്ചരിത്തസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

    Sañcarittasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact