Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi |
൭. സഞ്ചിച്ചസിക്ഖാപദം
7. Sañciccasikkhāpadaṃ
൪൬൪. സത്തമേ ഉപപുബ്ബദഹധാതുസ്സ സകമ്മികത്താ കാരിതന്തോഗധഭാവം ദസ്സേതും വുത്തം ‘‘ഉപ്പാദേന്തീ’’തി. ‘‘അനുപസമ്പന്നസ്സാ’’തി ഏത്ഥ അകാരസ്സ സദിസത്ഥം ദസ്സേതും വുത്തം ‘‘സാമണേരസ്സാ’’തി. സാമണേരോപി ഹി ഉപസമ്പന്നേന സദിസോ ഹോതി സണ്ഠാനേന ച പുരിസഭാവേന ച. സാമണേരസ്സ കുക്കുച്ചം ഉപദഹതീതി സമ്ബന്ധോ. നിസിന്നം മഞ്ഞേ, നിപന്നം മഞ്ഞേ, ഭുത്തം മഞ്ഞേ, പീതം മഞ്ഞേ, കതം മഞ്ഞേതി യോജനാ. നിസിന്നന്തി നിസീദിതം. നിപന്നന്തി നിപജ്ജിതന്തി. സത്തമം.
464. Sattame upapubbadahadhātussa sakammikattā kāritantogadhabhāvaṃ dassetuṃ vuttaṃ ‘‘uppādentī’’ti. ‘‘Anupasampannassā’’ti ettha akārassa sadisatthaṃ dassetuṃ vuttaṃ ‘‘sāmaṇerassā’’ti. Sāmaṇeropi hi upasampannena sadiso hoti saṇṭhānena ca purisabhāvena ca. Sāmaṇerassa kukkuccaṃ upadahatīti sambandho. Nisinnaṃ maññe, nipannaṃ maññe, bhuttaṃ maññe, pītaṃ maññe, kataṃ maññeti yojanā. Nisinnanti nisīditaṃ. Nipannanti nipajjitanti. Sattamaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൮. സഹധമ്മികവഗ്ഗോ • 8. Sahadhammikavaggo
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൭. സഞ്ചിച്ചസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 7. Sañciccasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൭. സഞ്ചിച്ചസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 7. Sañciccasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൭. കുക്കുച്ചുപ്പാദനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 7. Kukkuccuppādanasikkhāpadavaṇṇanā