Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā |
7. ஸஞ்சிச்சஸிக்கா²பத³வண்ணனா
7. Sañciccasikkhāpadavaṇṇanā
468. ஊனவீஸதிவஸ்ஸோ மஞ்ஞேதி எத்த² ஸயங் ஸஞ்ஞாய ததா² அமஞ்ஞந்தோ குக்குச்சுப்பாத³னத்த²ங் ‘‘மஞ்ஞே’’தி வத³ந்தோ கிங் முஸாவாதே³ன காரேதப்³போ³தி? ந ஸியா அங்க³ஸம்பத்தியா, ந ச கேவலங் ‘‘மஞ்ஞே’’தி இமினா நியமதோ அங்க³ஸம்பத்தி ஹோதி. பரமத்த²விஹிதங் கத்த²சி ஹோதி. ‘‘உத³கங் மஞ்ஞே ஆதி³த்த’’ந்திஆதி³ம்ஹி பரோ குக்குச்சங் உப்பாதே³து வா , மா வா, தங் அப்பமாணந்தி மாதிகாட்ட²கதா²யங் (கங்கா²॰ அட்ட²॰ ஸஞ்சிச்சஸிக்கா²பத³வண்ணனா) ‘‘குக்குச்சுப்பாத³ன’’ந்தி தஸ்ஸ அதி⁴ப்பாயவஸேன வுத்தந்தி.
468.Ūnavīsativasso maññeti ettha sayaṃ saññāya tathā amaññanto kukkuccuppādanatthaṃ ‘‘maññe’’ti vadanto kiṃ musāvādena kāretabboti? Na siyā aṅgasampattiyā, na ca kevalaṃ ‘‘maññe’’ti iminā niyamato aṅgasampatti hoti. Paramatthavihitaṃ katthaci hoti. ‘‘Udakaṃ maññe āditta’’ntiādimhi paro kukkuccaṃ uppādetu vā , mā vā, taṃ appamāṇanti mātikāṭṭhakathāyaṃ (kaṅkhā. aṭṭha. sañciccasikkhāpadavaṇṇanā) ‘‘kukkuccuppādana’’nti tassa adhippāyavasena vuttanti.
ஸஞ்சிச்சஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Sañciccasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga / 8. ஸஹத⁴ம்மிகவக்³கோ³ • 8. Sahadhammikavaggo