Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
൭. സഞ്ചിച്ചസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
7. Sañciccasikkhāpadavaṇṇanā
൪൬൪. സത്തമേ – ഉപദഹന്തീതി ഉപ്പാദേന്തി. കുക്കുച്ചം ഉപദഹതി ആപത്തി പാചിത്തിയസ്സാതി വാചായ വാചായ ആപത്തി. അനുപസമ്പന്നസ്സാതി സാമണേരസ്സ . മാതുഗാമേന സദ്ധിം രഹോ മഞ്ഞേ തയാ നിസിന്നം നിപന്നം ഭുത്തം പീതം, സങ്ഘമജ്ഝേ ഇദഞ്ചിദഞ്ച കതന്തിആദിനാ നയേന കുക്കുച്ചം ഉപദഹതി, വാചായ വാചായ ദുക്കടം. സേസമേത്ഥ ഉത്താനമേവ. സമുട്ഠാനാദീനിപി അമൂലകസദിസാനേവാതി.
464. Sattame – upadahantīti uppādenti. Kukkuccaṃ upadahati āpatti pācittiyassāti vācāya vācāya āpatti. Anupasampannassāti sāmaṇerassa . Mātugāmena saddhiṃ raho maññe tayā nisinnaṃ nipannaṃ bhuttaṃ pītaṃ, saṅghamajjhe idañcidañca katantiādinā nayena kukkuccaṃ upadahati, vācāya vācāya dukkaṭaṃ. Sesamettha uttānameva. Samuṭṭhānādīnipi amūlakasadisānevāti.
സഞ്ചിച്ചസിക്ഖാപദം സത്തമം.
Sañciccasikkhāpadaṃ sattamaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൮. സഹധമ്മികവഗ്ഗോ • 8. Sahadhammikavaggo
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൭. സഞ്ചിച്ചസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 7. Sañciccasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൭. കുക്കുച്ചുപ്പാദനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 7. Kukkuccuppādanasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൭. സഞ്ചിച്ചസിക്ഖാപദം • 7. Sañciccasikkhāpadaṃ