Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཛྫྷིམནིཀཱཡ • Majjhimanikāya |
༦. སནྡཀསུཏྟཾ
6. Sandakasuttaṃ
༢༢༣. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ ཀོསམྦིཡཾ ཝིཧརཏི གྷོསིཏཱརཱམེ། ཏེན ཁོ པན སམཡེན སནྡཀོ པརིབྦཱཛཀོ པིལཀྑགུཧཱཡཾ པཊིཝསཏི མཧཏིཡཱ པརིབྦཱཛཀཔརིསཱཡ སདྡྷིཾ པཉྩམཏྟེཧི པརིབྦཱཛཀསཏེཧི། ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ སཱཡནྷསམཡཾ པཊིསལླཱནཱ ཝུཊྛིཏོ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཨཱཡཱམཱཝུསོ, ཡེན དེཝཀཏསོབྦྷོ ཏེནུཔསངྐམིསྶཱམ གུཧཱདསྶནཱཡཱ’’ཏི། ‘‘ཨེཝམཱཝུསོ’’ཏི ཁོ ཏེ བྷིཀྑཱུ ཨཱཡསྨཏོ ཨཱནནྡསྶ པཙྩསྶོསུཾ། ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ སམྦཧུལེཧི བྷིཀྑཱུཧི སདྡྷིཾ ཡེན དེཝཀཏསོབྦྷོ ཏེནུཔསངྐམི། ཏེན ཁོ པན སམཡེན སནྡཀོ པརིབྦཱཛཀོ མཧཏིཡཱ པརིབྦཱཛཀཔརིསཱཡ སདྡྷིཾ ནིསིནྣོ ཧོཏི ཨུནྣཱདིནིཡཱ ཨུཙྩཱསདྡམཧཱསདྡཱཡ ཨནེཀཝིཧིཏཾ ཏིརཙྪཱནཀཐཾ ཀཐེནྟིཡཱ, སེཡྻཐིདཾ – རཱཛཀཐཾ ཙོརཀཐཾ མཧཱམཏྟཀཐཾ སེནཱཀཐཾ བྷཡཀཐཾ ཡུདྡྷཀཐཾ ཨནྣཀཐཾ པཱནཀཐཾ ཝཏྠཀཐཾ སཡནཀཐཾ མཱལཱཀཐཾ གནྡྷཀཐཾ ཉཱཏིཀཐཾ ཡཱནཀཐཾ གཱམཀཐཾ ནིགམཀཐཾ ནགརཀཐཾ ཛནཔདཀཐཾ ཨིཏྠིཀཐཾ སཱུརཀཐཾ ཝིསིཁཱཀཐཾ ཀུམྦྷཊྛཱནཀཐཾ པུབྦཔེཏཀཐཾ ནཱནཏྟཀཐཾ ལོཀཀྑཱཡིཀཾ སམུདྡཀྑཱཡིཀཾ ཨིཏིབྷཝཱབྷཝཀཐཾ ཨིཏི ཝཱ། ཨདྡསཱ ཁོ སནྡཀོ པརིབྦཱཛཀོ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨཱནནྡཾ དཱུརཏོཝ ཨཱགཙྪནྟཾ། དིསྭཱན སཀཾ པརིསཾ སཎྛཱཔེསི – ‘‘ཨཔྤསདྡཱ བྷོནྟོ ཧོནྟུ, མཱ བྷོནྟོ སདྡམཀཏྠ; ཨཡཾ སམཎསྶ གོཏམསྶ སཱཝཀོ ཨཱགཙྪཏི སམཎོ ཨཱནནྡོ། ཡཱཝཏཱ ཁོ པན སམཎསྶ གོཏམསྶ སཱཝཀཱ ཀོསམྦིཡཾ པཊིཝསནྟི, ཨཡཾ ཏེསཾ ཨཉྙཏརོ སམཎོ ཨཱནནྡོ། ཨཔྤསདྡཀཱམཱ ཁོ པན ཏེ ཨཱཡསྨནྟོ ཨཔྤསདྡཝིནཱིཏཱ ཨཔྤསདྡསྶ ཝཎྞཝཱདིནོ; ཨཔྤེཝ ནཱམ ཨཔྤསདྡཾ པརིསཾ ཝིདིཏྭཱ ཨུཔསངྐམིཏབྦཾ མཉྙེཡྻཱ’’ཏི། ཨཐ ཁོ ཏེ པརིབྦཱཛཀཱ ཏུཎྷཱི ཨཧེསུཾ།
223. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā kosambiyaṃ viharati ghositārāme. Tena kho pana samayena sandako paribbājako pilakkhaguhāyaṃ paṭivasati mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiṃ pañcamattehi paribbājakasatehi. Atha kho āyasmā ānando sāyanhasamayaṃ paṭisallānā vuṭṭhito bhikkhū āmantesi – ‘‘āyāmāvuso, yena devakatasobbho tenupasaṅkamissāma guhādassanāyā’’ti. ‘‘Evamāvuso’’ti kho te bhikkhū āyasmato ānandassa paccassosuṃ. Atha kho āyasmā ānando sambahulehi bhikkhūhi saddhiṃ yena devakatasobbho tenupasaṅkami. Tena kho pana samayena sandako paribbājako mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiṃ nisinno hoti unnādiniyā uccāsaddamahāsaddāya anekavihitaṃ tiracchānakathaṃ kathentiyā, seyyathidaṃ – rājakathaṃ corakathaṃ mahāmattakathaṃ senākathaṃ bhayakathaṃ yuddhakathaṃ annakathaṃ pānakathaṃ vatthakathaṃ sayanakathaṃ mālākathaṃ gandhakathaṃ ñātikathaṃ yānakathaṃ gāmakathaṃ nigamakathaṃ nagarakathaṃ janapadakathaṃ itthikathaṃ sūrakathaṃ visikhākathaṃ kumbhaṭṭhānakathaṃ pubbapetakathaṃ nānattakathaṃ lokakkhāyikaṃ samuddakkhāyikaṃ itibhavābhavakathaṃ iti vā. Addasā kho sandako paribbājako āyasmantaṃ ānandaṃ dūratova āgacchantaṃ. Disvāna sakaṃ parisaṃ saṇṭhāpesi – ‘‘appasaddā bhonto hontu, mā bhonto saddamakattha; ayaṃ samaṇassa gotamassa sāvako āgacchati samaṇo ānando. Yāvatā kho pana samaṇassa gotamassa sāvakā kosambiyaṃ paṭivasanti, ayaṃ tesaṃ aññataro samaṇo ānando. Appasaddakāmā kho pana te āyasmanto appasaddavinītā appasaddassa vaṇṇavādino; appeva nāma appasaddaṃ parisaṃ viditvā upasaṅkamitabbaṃ maññeyyā’’ti. Atha kho te paribbājakā tuṇhī ahesuṃ.
༢༢༤. ཨཐ ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཡེན སནྡཀོ པརིབྦཱཛཀོ ཏེནུཔསངྐམི། ཨཐ ཁོ སནྡཀོ པརིབྦཱཛཀོ ཨཱཡསྨནྟཾ ཨཱནནྡཾ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཨེཏུ ཁོ བྷཝཾ ཨཱནནྡོ, སྭཱགཏཾ བྷོཏོ ཨཱནནྡསྶ། ཙིརསྶཾ ཁོ བྷཝཾ ཨཱནནྡོ ཨིམཾ པརིཡཱཡམཀཱསི ཡདིདཾ ཨིདྷཱགམནཱཡ། ནིསཱིདཏུ བྷཝཾ ཨཱནནྡོ, ཨིདམཱསནཾ པཉྙཏྟ’’ནྟི། ནིསཱིདི ཁོ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ པཉྙཏྟེ ཨཱསནེ། སནྡཀོཔི ཁོ པརིབྦཱཛཀོ ཨཉྙཏརཾ ནཱིཙཾ ཨཱསནཾ གཧེཏྭཱ ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདི། ཨེཀམནྟཾ ནིསིནྣཾ ཁོ སནྡཀཾ པརིབྦཱཛཀཾ ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཀཱཡནུཏྠ, སནྡཀ, ཨེཏརཧི ཀཐཱཡ སནྣིསིནྣཱ, ཀཱ ཙ པན ཝོ ཨནྟརཱཀཐཱ ཝིཔྤཀཏཱ’’ཏི? ‘‘ཏིཊྛཏེསཱ, བྷོ ཨཱནནྡ, ཀཐཱ ཡཱཡ མཡཾ ཨེཏརཧི ཀཐཱཡ སནྣིསིནྣཱ། ནེསཱ བྷོཏོ ཨཱནནྡསྶ ཀཐཱ དུལླབྷཱ བྷཝིསྶཏི པཙྪཱཔི སཝནཱཡ། སཱདྷུ ཝཏ བྷཝནྟཾཡེཝ ཨཱནནྡཾ པཊིབྷཱཏུ སཀེ ཨཱཙརིཡཀེ དྷམྨཱིཀཐཱ’’ཏི། ‘‘ཏེན ཧི, སནྡཀ, སུཎཱཧི , སཱདྷུཀཾ མནསི ཀརོཧི, བྷཱསིསྶཱམཱི’’ཏི། ‘‘ཨེཝཾ བྷོ’’ཏི ཁོ སནྡཀོ པརིབྦཱཛཀོ ཨཱཡསྨཏོ ཨཱནནྡསྶ པཙྩསྶོསི། ཨཱཡསྨཱ ཨཱནནྡོ ཨེཏདཝོཙ – ‘‘ཙཏྟཱརོམེ , སནྡཀ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསཱ ཨཀྑཱཏཱ ཙཏྟཱརི ཙ ཨནསྶཱསིཀཱནི བྲཧྨཙརིཡཱནི ཨཀྑཱཏཱནི, ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ 1 ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལ’’ནྟི། ‘‘ཀཏམེ པན ཏེ, བྷོ ཨཱནནྡ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན ཙཏྟཱརོ ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསཱ ཨཀྑཱཏཱ, ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལ’’ནྟི?
224. Atha kho āyasmā ānando yena sandako paribbājako tenupasaṅkami. Atha kho sandako paribbājako āyasmantaṃ ānandaṃ etadavoca – ‘‘etu kho bhavaṃ ānando, svāgataṃ bhoto ānandassa. Cirassaṃ kho bhavaṃ ānando imaṃ pariyāyamakāsi yadidaṃ idhāgamanāya. Nisīdatu bhavaṃ ānando, idamāsanaṃ paññatta’’nti. Nisīdi kho āyasmā ānando paññatte āsane. Sandakopi kho paribbājako aññataraṃ nīcaṃ āsanaṃ gahetvā ekamantaṃ nisīdi. Ekamantaṃ nisinnaṃ kho sandakaṃ paribbājakaṃ āyasmā ānando etadavoca – ‘‘kāyanuttha, sandaka, etarahi kathāya sannisinnā, kā ca pana vo antarākathā vippakatā’’ti? ‘‘Tiṭṭhatesā, bho ānanda, kathā yāya mayaṃ etarahi kathāya sannisinnā. Nesā bhoto ānandassa kathā dullabhā bhavissati pacchāpi savanāya. Sādhu vata bhavantaṃyeva ānandaṃ paṭibhātu sake ācariyake dhammīkathā’’ti. ‘‘Tena hi, sandaka, suṇāhi , sādhukaṃ manasi karohi, bhāsissāmī’’ti. ‘‘Evaṃ bho’’ti kho sandako paribbājako āyasmato ānandassa paccassosi. Āyasmā ānando etadavoca – ‘‘cattārome , sandaka, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena abrahmacariyavāsā akkhātā cattāri ca anassāsikāni brahmacariyāni akkhātāni, yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca 2 nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusala’’nti. ‘‘Katame pana te, bho ānanda, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena cattāro abrahmacariyavāsā akkhātā, yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusala’’nti?
༢༢༥. ‘‘ཨིདྷ, སནྡཀ, ཨེཀཙྩོ སཏྠཱ ཨེཝཾཝཱདཱི ཧོཏི ཨེཝཾདིཊྛི – ‘ནཏྠི དིནྣཾ, ནཏྠི ཡིཊྛཾ, ནཏྠི ཧུཏཾ, ནཏྠི སུཀཏདུཀྐཊཱནཾ ཀམྨཱནཾ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ, ནཏྠི ཨཡཾ ལོཀོ, ནཏྠི པརོལོཀོ, ནཏྠི མཱཏཱ, ནཏྠི པིཏཱ, ནཏྠི སཏྟཱ ཨོཔཔཱཏིཀཱ, ནཏྠི ལོཀེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སམྨགྒཏཱ སམྨཱཔཊིཔནྣཱ ཡེ ཨིམཉྩ ལོཀཾ པརཉྩ ལོཀཾ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ པཝེདེནྟི། ཙཱཏུམཧཱབྷཱུཏིཀོ ཨཡཾ པུརིསོ ཡདཱ ཀཱལངྐརོཏི, པཐཝཱི པཐཝཱིཀཱཡཾ ཨནུཔེཏི ཨནུཔགཙྪཏི, ཨཱཔོ ཨཱཔོཀཱཡཾ ཨནུཔེཏི ཨནུཔགཙྪཏི, ཏེཛོ ཏེཛོཀཱཡཾ ཨནུཔེཏི ཨནུཔགཙྪཏི, ཝཱཡོ ཝཱཡོཀཱཡཾ ཨནུཔེཏི ཨནུཔགཙྪཏི , ཨཱཀཱསཾ ཨིནྡྲིཡཱནི སངྐམནྟི། ཨཱསནྡིཔཉྩམཱ པུརིསཱ མཏཾ ཨཱདཱཡ གཙྪནྟི, ཡཱཝཱལཱ༹ཧནཱ པདཱནི པཉྙཱཡནྟི། ཀཱཔོཏཀཱནི ཨཊྛཱིནི བྷཝནྟི། བྷསྶནྟཱ ཨཱཧུཏིཡོ; དཏྟུཔཉྙཏྟཾ ཡདིདཾ དཱནཾ། ཏེསཾ ཏུཙྪཱ མུསཱ ཝིལཱཔོ ཡེ ཀེཙི ཨཏྠིཀཝཱདཾ ཝདནྟི། བཱལེ ཙ པཎྜིཏེ ཙ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ ཨུཙྪིཛྫནྟི ཝིནསྶནྟི ན ཧོནྟི པརཾ མརཎཱ’ཏི།
225. ‘‘Idha, sandaka, ekacco satthā evaṃvādī hoti evaṃdiṭṭhi – ‘natthi dinnaṃ, natthi yiṭṭhaṃ, natthi hutaṃ, natthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko, natthi ayaṃ loko, natthi paroloko, natthi mātā, natthi pitā, natthi sattā opapātikā, natthi loke samaṇabrāhmaṇā sammaggatā sammāpaṭipannā ye imañca lokaṃ parañca lokaṃ sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedenti. Cātumahābhūtiko ayaṃ puriso yadā kālaṅkaroti, pathavī pathavīkāyaṃ anupeti anupagacchati, āpo āpokāyaṃ anupeti anupagacchati, tejo tejokāyaṃ anupeti anupagacchati, vāyo vāyokāyaṃ anupeti anupagacchati , ākāsaṃ indriyāni saṅkamanti. Āsandipañcamā purisā mataṃ ādāya gacchanti, yāvāḷāhanā padāni paññāyanti. Kāpotakāni aṭṭhīni bhavanti. Bhassantā āhutiyo; dattupaññattaṃ yadidaṃ dānaṃ. Tesaṃ tucchā musā vilāpo ye keci atthikavādaṃ vadanti. Bāle ca paṇḍite ca kāyassa bhedā ucchijjanti vinassanti na honti paraṃ maraṇā’ti.
‘‘ཏཏྲ , སནྡཀ, ཝིཉྙཱུ པུརིསོ ཨིཏི པཊིསཉྩིཀྑཏི – ‘ཨཡཾ ཁོ བྷཝཾ སཏྠཱ ཨེཝཾཝཱདཱི ཨེཝཾདིཊྛི – ནཏྠི དིནྣཾ, ནཏྠི ཡིཊྛཾ, ནཏྠི ཧུཏཾ, ནཏྠི སུཀཏདུཀྐཊཱནཾ ཀམྨཱནཾ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ, ནཏྠི ཨཡཾ ལོཀོ, ནཏྠི པརོལོཀོ, ནཏྠི མཱཏཱ, ནཏྠི པིཏཱ, ནཏྠི སཏྟཱ ཨོཔཔཱཏིཀཱ, ནཏྠི ལོཀེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སམྨགྒཏཱ སམྨཱཔཊིཔནྣཱ ཡེ ཨིམཉྩ ལོཀཾ པརཉྩ ལོཀཾ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ པཝེདེནྟི། ཙཱཏུམཧཱབྷཱུཏིཀོ ཨཡཾ པུརིསོ ཡདཱ ཀཱལངྐརོཏི, པཐཝཱི པཐཝཱིཀཱཡཾ ཨནུཔེཏི ཨནུཔགཙྪཏི, ཨཱཔོ ཨཱཔོཀཱཡཾ ཨནུཔེཏི ཨནུཔགཙྪཏི, ཏེཛོ ཏེཛོཀཱཡཾ ཨནུཔེཏི ཨནུཔགཙྪཏི, ཝཱཡོ ཝཱཡོཀཱཡཾ ཨནུཔེཏི ཨནུཔགཙྪཏི, ཨཱཀཱསཾ ཨིནྡྲིཡཱནི སངྐམནྟི། ཨཱསནྡིཔཉྩམཱ པུརིསཱ མཏཾ ཨཱདཱཡ གཙྪནྟི, ཡཱཝཱལཱ༹ཧནཱ པདཱནི པཉྙཱཡནྟི། ཀཱཔོཏཀཱནི ཨཊྛཱིནི བྷཝནྟི། བྷསྶནྟཱ ཨཱཧུཏིཡོ; དཏྟུཔཉྙཏྟཾ ཡདིདཾ དཱནཾ། ཏེསཾ ཏུཙྪཱ མུསཱ ཝིལཱཔོ ཡེ ཀེཙི ཨཏྠིཀཝཱདཾ ཝདནྟི། བཱལེ ཙ པཎྜིཏེ ཙ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ ཨུཙྪིཛྫནྟི ཝིནསྶནྟི ན ཧོནྟི པརཾ མརཎཱ’ཏི། སཙེ ཨིམསྶ བྷོཏོ སཏྠུནོ སཙྩཾ ཝཙནཾ, ཨཀཏེན མེ ཨེཏྠ ཀཏཾ, ཨཝུསིཏེན མེ ཨེཏྠ ཝུསིཏཾ། ཨུབྷོཔི མཡཾ ཨེཏྠ སམསམཱ སཱམཉྙཾ པཏྟཱ, ཡོ ཙཱཧཾ ན ཝདཱམི ‘ཨུབྷོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ ཨུཙྪིཛྫིསྶཱམ, ཝིནསྶིསྶཱམ, ན བྷཝིསྶཱམ པརཾ མརཎཱ’ཏི། ཨཏིརེཀཾ ཁོ པནིམསྶ བྷོཏོ སཏྠུནོ ནགྒིཡཾ མུཎྜིཡཾ ཨུཀྐུཊིཀཔྤདྷཱནཾ ཀེསམསྶུལོཙནཾ ཡོཧཾ པུཏྟསམྦཱདྷསཡནཾ 3 ཨཛ྄ཛྷཱཝསནྟོ ཀཱསིཀཙནྡནཾ པཙྩནུབྷོནྟོ མཱལཱགནྡྷཝིལེཔནཾ དྷཱརེནྟོ ཛཱཏརཱུཔརཛཏཾ སཱདིཡནྟོ ཨིམིནཱ བྷོཏཱ སཏྠཱརཱ སམསམགཏིཀོ བྷཝིསྶཱམི། ཨབྷིསམྤརཱཡཾ སོཧཾ ཀིཾ ཛཱནནྟོ ཀིཾ པསྶནྟོ ཨིམསྨིཾ སཏྠརི བྲཧྨཙརིཡཾ ཙརིསྶཱམི? ‘སོ ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསོ ཨཡ’ནྟི – ཨིཏི ཝིདིཏྭཱ ཏསྨཱ བྲཧྨཙརིཡཱ ནིབྦིཛྫ པཀྐམཏི 4། ཨཡཾ ཁོ, སནྡཀ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན པཋམོ ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསོ ཨཀྑཱཏོ ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
‘‘Tatra , sandaka, viññū puriso iti paṭisañcikkhati – ‘ayaṃ kho bhavaṃ satthā evaṃvādī evaṃdiṭṭhi – natthi dinnaṃ, natthi yiṭṭhaṃ, natthi hutaṃ, natthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko, natthi ayaṃ loko, natthi paroloko, natthi mātā, natthi pitā, natthi sattā opapātikā, natthi loke samaṇabrāhmaṇā sammaggatā sammāpaṭipannā ye imañca lokaṃ parañca lokaṃ sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedenti. Cātumahābhūtiko ayaṃ puriso yadā kālaṅkaroti, pathavī pathavīkāyaṃ anupeti anupagacchati, āpo āpokāyaṃ anupeti anupagacchati, tejo tejokāyaṃ anupeti anupagacchati, vāyo vāyokāyaṃ anupeti anupagacchati, ākāsaṃ indriyāni saṅkamanti. Āsandipañcamā purisā mataṃ ādāya gacchanti, yāvāḷāhanā padāni paññāyanti. Kāpotakāni aṭṭhīni bhavanti. Bhassantā āhutiyo; dattupaññattaṃ yadidaṃ dānaṃ. Tesaṃ tucchā musā vilāpo ye keci atthikavādaṃ vadanti. Bāle ca paṇḍite ca kāyassa bhedā ucchijjanti vinassanti na honti paraṃ maraṇā’ti. Sace imassa bhoto satthuno saccaṃ vacanaṃ, akatena me ettha kataṃ, avusitena me ettha vusitaṃ. Ubhopi mayaṃ ettha samasamā sāmaññaṃ pattā, yo cāhaṃ na vadāmi ‘ubho kāyassa bhedā ucchijjissāma, vinassissāma, na bhavissāma paraṃ maraṇā’ti. Atirekaṃ kho panimassa bhoto satthuno naggiyaṃ muṇḍiyaṃ ukkuṭikappadhānaṃ kesamassulocanaṃ yohaṃ puttasambādhasayanaṃ 5 ajjhāvasanto kāsikacandanaṃ paccanubhonto mālāgandhavilepanaṃ dhārento jātarūparajataṃ sādiyanto iminā bhotā satthārā samasamagatiko bhavissāmi. Abhisamparāyaṃ sohaṃ kiṃ jānanto kiṃ passanto imasmiṃ satthari brahmacariyaṃ carissāmi? ‘So abrahmacariyavāso aya’nti – iti viditvā tasmā brahmacariyā nibbijja pakkamati 6. Ayaṃ kho, sandaka, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena paṭhamo abrahmacariyavāso akkhāto yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
༢༢༦. ‘‘པུན ཙཔརཾ, སནྡཀ, ཨིདྷེཀཙྩོ སཏྠཱ ཨེཝཾཝཱདཱི ཧོཏི ཨེཝཾདིཊྛི – ‘ཀརོཏོ ཀཱརཡཏོ ཚིནྡཏོ ཚེདཱཔཡཏོ པཙཏོ པཱཙཱཔཡཏོ སོཙཡཏོ སོཙཱཔཡཏོ ཀིལམཏོ ཀིལམཱཔཡཏོ ཕནྡཏོ ཕནྡཱཔཡཏོ པཱཎམཏིཔཱཏཡཏོ ཨདིནྣཾ ཨཱདིཡཏོ སནྡྷིཾ ཚིནྡཏོ ནིལློཔཾ ཧརཏོ ཨེཀཱགཱརིཀཾ ཀརོཏོ པརིཔནྠེ ཏིཊྛཏོ པརདཱརཾ གཙྪཏོ མུསཱ བྷཎཏོ ཀརོཏོ ན ཀརཱིཡཏི པཱཔཾ། ཁུརཔརིཡནྟེན ཙེཔི ཙཀྐེན ཡོ ཨིམིསྶཱ པཐཝིཡཱ པཱཎེ ཨེཀཾ མཾསཁལཾ ཨེཀཾ མཾསཔུཉྫཾ ཀརེཡྻ, ནཏྠི ཏཏོནིདཱནཾ པཱཔཾ, ནཏྠི པཱཔསྶ ཨཱགམོ། དཀྑིཎཉྩེཔི གངྒཱཡ ཏཱིརཾ གཙྪེཡྻ ཧནནྟོ གྷཱཏེནྟོ ཚིནྡནྟོ ཚེདཱཔེནྟོ པཙནྟོ པཙཱཔེནྟོ, ནཏྠི ཏཏོནིདཱནཾ པཱཔཾ, ནཏྠི པཱཔསྶ ཨཱགམོ། ཨུཏྟརཉྩེཔི གངྒཱཡ ཏཱིརཾ གཙྪེཡྻ དདནྟོ དཱཔེནྟོ ཡཛནྟོ ཡཛཱཔེནྟོ, ནཏྠི ཏཏོནིདཱནཾ པུཉྙཾ, ནཏྠི པུཉྙསྶ ཨཱགམོ། དཱནེན དམེན སཾཡམེན སཙྩཝཛྫེན ནཏྠི པུཉྙཾ, ནཏྠི པུཉྙསྶ ཨཱགམོ’ཏི།
226. ‘‘Puna caparaṃ, sandaka, idhekacco satthā evaṃvādī hoti evaṃdiṭṭhi – ‘karoto kārayato chindato chedāpayato pacato pācāpayato socayato socāpayato kilamato kilamāpayato phandato phandāpayato pāṇamatipātayato adinnaṃ ādiyato sandhiṃ chindato nillopaṃ harato ekāgārikaṃ karoto paripanthe tiṭṭhato paradāraṃ gacchato musā bhaṇato karoto na karīyati pāpaṃ. Khurapariyantena cepi cakkena yo imissā pathaviyā pāṇe ekaṃ maṃsakhalaṃ ekaṃ maṃsapuñjaṃ kareyya, natthi tatonidānaṃ pāpaṃ, natthi pāpassa āgamo. Dakkhiṇañcepi gaṅgāya tīraṃ gaccheyya hananto ghātento chindanto chedāpento pacanto pacāpento, natthi tatonidānaṃ pāpaṃ, natthi pāpassa āgamo. Uttarañcepi gaṅgāya tīraṃ gaccheyya dadanto dāpento yajanto yajāpento, natthi tatonidānaṃ puññaṃ, natthi puññassa āgamo. Dānena damena saṃyamena saccavajjena natthi puññaṃ, natthi puññassa āgamo’ti.
‘‘ཏཏྲ, སནྡཀ, ཝིཉྙཱུ པུརིསོ ཨིཏི པཊིསཉྩིཀྑཏི – ‘ཨཡཾ ཁོ བྷཝཾ སཏྠཱ ཨེཝཾཝཱདཱི ཨེཝཾདིཊྛི – ཀརོཏོ ཀཱརཡཏོ ཚིནྡཏོ ཚེདཱཔཡཏོ པཙཏོ པཱཙཱཔཡཏོ སོཙཏོ སོཙཱཔཡཏོ ཀིལམཏོ ཀིལམཱཔཡཏོ ཕནྡཏོ ཕནྡཱཔཡཏོ པཱཎམཏིཔཱཏཡཏོ ཨདིནྣཾ ཨཱདིཡཏོ སནྡྷིཾ ཚིནྡཏོ ནིལློཔཾ ཧརཏོ ཨེཀཱགཱརིཀཾ ཀརོཏོ པརིཔནྠེ ཏིཊྛཏོ པརདཱརཾ གཙྪཏོ མུསཱ བྷཎཏོ ཀརོཏོ ན ཀརཱིཡཏི པཱཔཾ ཁུརཔརིཡནྟེན ཙེཔི ཙཀྐེན ཡོ ཨིམིསྶཱ པཐཝིཡཱ པཱཎེ ཨེཀཾ མཾསཁལཾ ཨེཀཾ མཾསཔུཉྫཾ ཀརེཡྻ, ནཏྠི ཏཏོནིདཱནཾ པཱཔཾ, ནཏྠི པཱཔསྶ ཨཱགམོ། དཀྑིཎཉྩེཔི གངྒཱཡ ཏཱིརཾ གཙྪེཡྻ ཧནནྟོ གྷཱཏེནྟོ ཚིནྡནྟོ ཚེདཱཔེནྟོ པཙནྟོ པཙཱཔེནྟོ, ནཏྠི ཏཏོནིདཱནཾ པཱཔཾ, ནཏྠི པཱཔསྶ ཨཱགམོ། ཨུཏྟརཉྩེཔི གངྒཱཡ ཏཱིརཾ གཙྪེཡྻ དདནྟོ དཱཔེནྟོ ཡཛནྟོ ཡཛཱཔེནྟོ, ནཏྠི ཏཏོནིདཱནཾ པུཉྙཾ, ནཏྠི པུཉྙསྶ ཨཱགམོ། དཱནེན དམེན སཾཡམེན སཙྩཝཛྫེན ནཏྠི པུཉྙཾ, ནཏྠི པུཉྙསྶ ཨཱགམོ’ཏི། སཙེ ཨིམསྶ བྷོཏོ སཏྠུནོ སཙྩཾ ཝཙནཾ, ཨཀཏེན མེ ཨེཏྠ ཀཏཾ, ཨཝུསིཏེན མེ ཨེཏྠ ཝུསིཏཾ། ཨུབྷོཔི མཡཾ ཨེཏྠ སམསམཱ སཱམཉྙཾ པཏྟཱ, ཡོ ཙཱཧཾ ན ཝདཱམི ‘ཨུབྷིནྣཾ ཀུརུཏཾ ན ཀརཱིཡཏི པཱཔ’ནྟི། ཨཏིརེཀཾ ཁོ པནིམསྶ བྷོཏོ སཏྠུནོ ནགྒིཡཾ མུཎྜིཡཾ ཨུཀྐུཊིཀཔྤདྷཱནཾ ཀེསམསྶུལོཙནཾ ཡོཧཾ པུཏྟསམྦཱདྷསཡནཾ ཨཛ྄ཛྷཱཝསནྟོ ཀཱསིཀཙནྡནཾ པཙྩནུབྷོནྟོ མཱལཱགནྡྷཝིལེཔནཾ དྷཱརེནྟོ ཛཱཏརཱུཔརཛཏཾ སཱདིཡནྟོ ཨིམིནཱ བྷོཏཱ སཏྠཱརཱ སམསམགཏིཀོ བྷཝིསྶཱམི། ཨབྷིསམྤརཱཡཾ སོཧཾ ཀིཾ ཛཱནནྟོ ཀིཾ པསྶནྟོ ཨིམསྨིཾ སཏྠརི བྲཧྨཙརིཡཾ ཙརིསྶཱམི? ‘སོ ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསོ ཨཡ’ནྟི ཨིཏི ཝིདིཏྭཱ ཏསྨཱ བྲཧྨཙརིཡཱ ནིབྦིཛྫ པཀྐམཏི། ཨཡཾ ཁོ, སནྡཀ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན དུཏིཡོ ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསོ ཨཀྑཱཏོ ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
‘‘Tatra, sandaka, viññū puriso iti paṭisañcikkhati – ‘ayaṃ kho bhavaṃ satthā evaṃvādī evaṃdiṭṭhi – karoto kārayato chindato chedāpayato pacato pācāpayato socato socāpayato kilamato kilamāpayato phandato phandāpayato pāṇamatipātayato adinnaṃ ādiyato sandhiṃ chindato nillopaṃ harato ekāgārikaṃ karoto paripanthe tiṭṭhato paradāraṃ gacchato musā bhaṇato karoto na karīyati pāpaṃ khurapariyantena cepi cakkena yo imissā pathaviyā pāṇe ekaṃ maṃsakhalaṃ ekaṃ maṃsapuñjaṃ kareyya, natthi tatonidānaṃ pāpaṃ, natthi pāpassa āgamo. Dakkhiṇañcepi gaṅgāya tīraṃ gaccheyya hananto ghātento chindanto chedāpento pacanto pacāpento, natthi tatonidānaṃ pāpaṃ, natthi pāpassa āgamo. Uttarañcepi gaṅgāya tīraṃ gaccheyya dadanto dāpento yajanto yajāpento, natthi tatonidānaṃ puññaṃ, natthi puññassa āgamo. Dānena damena saṃyamena saccavajjena natthi puññaṃ, natthi puññassa āgamo’ti. Sace imassa bhoto satthuno saccaṃ vacanaṃ, akatena me ettha kataṃ, avusitena me ettha vusitaṃ. Ubhopi mayaṃ ettha samasamā sāmaññaṃ pattā, yo cāhaṃ na vadāmi ‘ubhinnaṃ kurutaṃ na karīyati pāpa’nti. Atirekaṃ kho panimassa bhoto satthuno naggiyaṃ muṇḍiyaṃ ukkuṭikappadhānaṃ kesamassulocanaṃ yohaṃ puttasambādhasayanaṃ ajjhāvasanto kāsikacandanaṃ paccanubhonto mālāgandhavilepanaṃ dhārento jātarūparajataṃ sādiyanto iminā bhotā satthārā samasamagatiko bhavissāmi. Abhisamparāyaṃ sohaṃ kiṃ jānanto kiṃ passanto imasmiṃ satthari brahmacariyaṃ carissāmi? ‘So abrahmacariyavāso aya’nti iti viditvā tasmā brahmacariyā nibbijja pakkamati. Ayaṃ kho, sandaka, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena dutiyo abrahmacariyavāso akkhāto yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
༢༢༧. ‘‘པུན ཙཔརཾ, སནྡཀ, ཨིདྷེཀཙྩོ སཏྠཱ ཨེཝཾཝཱདཱི ཧོཏི ཨེཝཾདིཊྛི – ‘ནཏྠི ཧེཏུ, ནཏྠི པཙྩཡོ སཏྟཱནཾ སཾཀིལེསཱཡ; ཨཧེཏཱུ ཨཔྤཙྩཡཱ སཏྟཱ སཾཀིལིསྶནྟི; ནཏྠི ཧེཏུ, ནཏྠི པཙྩཡོ སཏྟཱནཾ ཝིསུདྡྷིཡཱ; ཨཧེཏཱུ ཨཔྤཙྩཡཱ སཏྟཱ ཝིསུཛ྄ཛྷནྟི; ནཏྠི བལཾ, ནཏྠི ཝཱིརིཡཾ, ནཏྠི པུརིསཐཱམོ , ནཏྠི པུརིསཔརཀྐམོ; སབྦེ སཏྟཱ སབྦེ པཱཎཱ སབྦེ བྷཱུཏཱ སབྦེ ཛཱིཝཱ ཨཝསཱ ཨབལཱ ཨཝཱིརིཡཱ ནིཡཏིསངྒཏིབྷཱཝཔརིཎཏཱ ཚསྭེཝཱབྷིཛཱཏཱིསུ སུཁདུཀྑཾ པཊིསཾཝེདེནྟཱི’ཏི།
227. ‘‘Puna caparaṃ, sandaka, idhekacco satthā evaṃvādī hoti evaṃdiṭṭhi – ‘natthi hetu, natthi paccayo sattānaṃ saṃkilesāya; ahetū appaccayā sattā saṃkilissanti; natthi hetu, natthi paccayo sattānaṃ visuddhiyā; ahetū appaccayā sattā visujjhanti; natthi balaṃ, natthi vīriyaṃ, natthi purisathāmo , natthi purisaparakkamo; sabbe sattā sabbe pāṇā sabbe bhūtā sabbe jīvā avasā abalā avīriyā niyatisaṅgatibhāvapariṇatā chasvevābhijātīsu sukhadukkhaṃ paṭisaṃvedentī’ti.
‘‘ཏཏྲ, སནྡཀ, ཝིཉྙཱུ པུརིསོ ཨིཏི པཊིསཉྩིཀྑཏི – ‘ཨཡཾ ཁོ བྷཝཾ སཏྠཱ ཨེཝཾཝཱདཱི ཨེཝཾདིཊྛི – ནཏྠི ཧེཏུ, ནཏྠི པཙྩཡོ སཏྟཱནཾ སཾཀིལེསཱཡ, ཨཧེཏཱུ ཨཔྤཙྩཡཱ སཏྟཱ སཾཀིལིསྶནྟི། ནཏྠི ཧེཏུ ནཏྠི པཙྩཡོ སཏྟཱནཾ ཝིསུདྡྷིཡཱ, ཨཧེཏཱུ ཨཔྤཙྩཡཱ སཏྟཱ ཝིསུཛ྄ཛྷནྟི། ནཏྠི བལཾ, ནཏྠི ཝཱིརིཡཾ, ནཏྠི པུརིསཐཱམོ, ནཏྠི པུརིསཔརཀྐམོ, སབྦེ སཏྟཱ སབྦེ པཱཎཱ སབྦེ བྷཱུཏཱ སབྦེ ཛཱིཝཱ ཨཝསཱ ཨབལཱ ཨཝཱིརིཡཱ ནིཡཏིསངྒཏིབྷཱཝཔརིཎཏཱ ཚསྭེཝཱབྷིཛཱཏཱིསུ སུཁདུཀྑཾ པཊིསཾཝེདེནྟཱི’ཏི། སཙེ ཨིམསྶ བྷོཏོ སཏྠུནོ སཙྩཾ ཝཙནཾ, ཨཀཏེན མེ ཨེཏྠ ཀཏཾ, ཨཝུསིཏེན མེ ཨེཏྠ ཝུསིཏཾ། ཨུབྷོཔི མཡཾ ཨེཏྠ སམསམཱ སཱམཉྙཾ པཏྟཱ, ཡོ ཙཱཧཾ ན ཝདཱམི ‘ཨུབྷོ ཨཧེཏཱུ ཨཔྤཙྩཡཱ ཝིསུཛ྄ཛྷིསྶཱམཱ’ཏི། ཨཏིརེཀཾ ཁོ པནིམསྶ བྷོཏོ སཏྠུནོ ནགྒིཡཾ མུཎྜིཡཾ ཨུཀྐུཊིཀཔྤདྷཱནཾ ཀེསམསྶུལོཙནཾ ཡོཧཾ པུཏྟསམྦཱདྷསཡནཾ ཨཛ྄ཛྷཱཝསནྟོ ཀཱསིཀཙནྡནཾ པཙྩནུབྷོནྟོ མཱལཱགནྡྷཝིལེཔནཾ དྷཱརེནྟོ ཛཱཏརཱུཔརཛཏཾ སཱདིཡནྟོ ཨིམིནཱ བྷོཏཱ སཏྠཱརཱ སམསམགཏིཀོ བྷཝིསྶཱམི། ཨབྷིསམྤརཱཡཾ སོཧཾ ཀིཾ ཛཱནནྟོ ཀིཾ པསྶནྟོ ཨིམསྨིཾ སཏྠརི བྲཧྨཙརིཡཾ ཙརིསྶཱམི? ‘སོ ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསོ ཨཡ’ནྟི – ཨིཏི ཝིདིཏྭཱ ཏསྨཱ བྲཧྨཙརིཡཱ ནིབྦིཛྫ པཀྐམཏི། ཨཡཾ ཁོ, སནྡཀ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན ཏཏིཡོ ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསོ ཨཀྑཱཏོ ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
‘‘Tatra, sandaka, viññū puriso iti paṭisañcikkhati – ‘ayaṃ kho bhavaṃ satthā evaṃvādī evaṃdiṭṭhi – natthi hetu, natthi paccayo sattānaṃ saṃkilesāya, ahetū appaccayā sattā saṃkilissanti. Natthi hetu natthi paccayo sattānaṃ visuddhiyā, ahetū appaccayā sattā visujjhanti. Natthi balaṃ, natthi vīriyaṃ, natthi purisathāmo, natthi purisaparakkamo, sabbe sattā sabbe pāṇā sabbe bhūtā sabbe jīvā avasā abalā avīriyā niyatisaṅgatibhāvapariṇatā chasvevābhijātīsu sukhadukkhaṃ paṭisaṃvedentī’ti. Sace imassa bhoto satthuno saccaṃ vacanaṃ, akatena me ettha kataṃ, avusitena me ettha vusitaṃ. Ubhopi mayaṃ ettha samasamā sāmaññaṃ pattā, yo cāhaṃ na vadāmi ‘ubho ahetū appaccayā visujjhissāmā’ti. Atirekaṃ kho panimassa bhoto satthuno naggiyaṃ muṇḍiyaṃ ukkuṭikappadhānaṃ kesamassulocanaṃ yohaṃ puttasambādhasayanaṃ ajjhāvasanto kāsikacandanaṃ paccanubhonto mālāgandhavilepanaṃ dhārento jātarūparajataṃ sādiyanto iminā bhotā satthārā samasamagatiko bhavissāmi. Abhisamparāyaṃ sohaṃ kiṃ jānanto kiṃ passanto imasmiṃ satthari brahmacariyaṃ carissāmi? ‘So abrahmacariyavāso aya’nti – iti viditvā tasmā brahmacariyā nibbijja pakkamati. Ayaṃ kho, sandaka, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena tatiyo abrahmacariyavāso akkhāto yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
༢༢༨. ‘‘པུན ཙཔརཾ, སནྡཀ, ཨིདྷེཀཙྩོ སཏྠཱ ཨེཝཾཝཱདཱི ཧོཏི ཨེཝཾདིཊྛི – ‘སཏྟིམེ ཀཱཡཱ ཨཀཊཱ ཨཀཊཝིདྷཱ ཨནིམྨིཏཱ ཨནིམྨཱཏཱ ཝཉྫྷཱ ཀཱུཊཊྛཱ ཨེསིཀཊྛཱཡིཊྛིཏཱ, ཏེ ན ཨིཉྫནྟི ན ཝིཔརིཎམནྟི ན ཨཉྙམཉྙཾ བྱཱབཱདྷེནྟི ནཱལཾ ཨཉྙམཉྙསྶ སུཁཱཡ ཝཱ དུཀྑཱཡ ཝཱ སུཁདུཀྑཱཡ ཝཱ། ཀཏམེ སཏྟ? པཐཝཱིཀཱཡོ ཨཱཔོཀཱཡོ ཏེཛོཀཱཡོ ཝཱཡོཀཱཡོ སུཁེ དུཀྑེ ཛཱིཝེ སཏྟམེ – ཨིམེ སཏྟཀཱཡཱ ཨཀཊཱ ཨཀཊཝིདྷཱ ཨནིམྨིཏཱ ཨནིམྨཱཏཱ ཝཉྫྷཱ ཀཱུཊཊྛཱ ཨེསིཀཊྛཱཡིཊྛིཏཱ། ཏེ ན ཨིཉྫནྟི ན ཝིཔརིཎམནྟི ན ཨཉྙམཉྙཾ བྱཱབཱདྷེནྟི། ནཱལཾ ཨཉྙམཉྙསྶ སུཁཱཡ ཝཱ དུཀྑཱཡ ཝཱ སུཁདུཀྑཱཡ ཝཱ། ཏཏྠ ནཏྠི ཧནྟཱ ཝཱ གྷཱཏེཏཱ ཝཱ སོཏཱ ཝཱ སཱཝེཏཱ ཝཱ ཝིཉྙཱཏཱ ཝཱ ཝིཉྙཱཔེཏཱ ཝཱ། ཡོཔི ཏིཎྷེན སཏྠེན སཱིསཾ ཚིནྡཏི, ན ཀོཙི ཀཉྩི 7 ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཏི། སཏྟནྣཾཏྭེཝ ཀཱཡཱནམནྟརེན སཏྠཾ ཝིཝརམནུཔཏཏི། ཙུདྡས ཁོ པནིམཱནི ཡོནིཔམུཁསཏསཧསྶཱནི སཊྛི ཙ སཏཱནི ཚ ཙ སཏཱནི པཉྩ ཙ ཀམྨུནོ སཏཱནི པཉྩ ཙ ཀམྨཱནི ཏཱིཎི ཙ ཀམྨཱནི, ཀམྨེ ཙ ཨཌྜྷཀམྨེ ཙ, དྭཊྛིཔཊིཔདཱ, དྭཊྛནྟརཀཔྤཱ, ཚལཱ༹བྷིཛཱཏིཡོ, ཨཊྛ པུརིསབྷཱུམིཡོ, ཨེཀཱུནཔཉྙཱས ཨཱཛཱིཝཀསཏེ, ཨེཀཱུནཔཉྙཱས པརིབྦཱཛཀསཏེ, ཨེཀཱུནཔཉྙཱས ནཱགཱཝཱསསཏེ, ཝཱིསེ ཨིནྡྲིཡསཏེ, ཏིཾསེ ནིརཡསཏེ, ཚཏྟིཾས རཛོདྷཱཏུཡོ, སཏྟ སཉྙཱིགབྦྷཱ, སཏྟ ཨསཉྙཱིགབྦྷཱ, སཏྟ ནིགཎྛིགབྦྷཱ, སཏྟ དེཝཱ, སཏྟ མཱནུསཱ, སཏྟ པེསཱཙཱ, སཏྟ སརཱ, སཏྟ པཝུཊཱ, སཏྟ པཔཱཏཱ, སཏྟ པཔཱཏསཏཱནི, སཏྟ སུཔིནཱ, སཏྟ སུཔིནསཏཱནི, ཙུལླཱསཱིཏི 8 མཧཱཀཔྤིནོ 9 སཏསཧསྶཱནི, ཡཱནི བཱལེ ཙ པཎྜིཏེ ཙ སནྡྷཱཝིཏྭཱ སཾསརིཏྭཱ དུཀྑསྶནྟཾ ཀརིསྶནྟི། ཏཏྠ ནཏྠི ཨིམིནཱཧཾ སཱིལེན ཝཱ ཝཏེན ཝཱ ཏཔེན ཝཱ བྲཧྨཙརིཡེན ཝཱ ཨཔརིཔཀྐཾ ཝཱ ཀམྨཾ པརིཔཱཙེསྶཱམི, པརིཔཀྐཾ ཝཱ ཀམྨཾ ཕུསྶ ཕུསྶ བྱནྟིཾ ཀརིསྶཱམཱིཏི། ཧེཝཾ ནཏྠི དོཎམིཏེ སུཁདུཀྑེ པརིཡནྟཀཏེ སཾསཱརེ, ནཏྠི ཧཱཡནཝཌྜྷནེ, ནཏྠི ཨུཀྐཾསཱཝཀཾསེ། སེཡྻཐཱཔི ནཱམ སུཏྟགུལེ༹ ཁིཏྟེ ནིབྦེཋིཡམཱནམེཝ པལེཏི, ཨེཝམེཝ བཱལེ ཙ པཎྜིཏེ ཙ སནྡྷཱཝིཏྭཱ སཾསརིཏྭཱ དུཀྑསྶནྟཾ ཀརིསྶནྟཱི’ཏི།
228. ‘‘Puna caparaṃ, sandaka, idhekacco satthā evaṃvādī hoti evaṃdiṭṭhi – ‘sattime kāyā akaṭā akaṭavidhā animmitā animmātā vañjhā kūṭaṭṭhā esikaṭṭhāyiṭṭhitā, te na iñjanti na vipariṇamanti na aññamaññaṃ byābādhenti nālaṃ aññamaññassa sukhāya vā dukkhāya vā sukhadukkhāya vā. Katame satta? Pathavīkāyo āpokāyo tejokāyo vāyokāyo sukhe dukkhe jīve sattame – ime sattakāyā akaṭā akaṭavidhā animmitā animmātā vañjhā kūṭaṭṭhā esikaṭṭhāyiṭṭhitā. Te na iñjanti na vipariṇamanti na aññamaññaṃ byābādhenti. Nālaṃ aññamaññassa sukhāya vā dukkhāya vā sukhadukkhāya vā. Tattha natthi hantā vā ghātetā vā sotā vā sāvetā vā viññātā vā viññāpetā vā. Yopi tiṇhena satthena sīsaṃ chindati, na koci kañci 10 jīvitā voropeti. Sattannaṃtveva kāyānamantarena satthaṃ vivaramanupatati. Cuddasa kho panimāni yonipamukhasatasahassāni saṭṭhi ca satāni cha ca satāni pañca ca kammuno satāni pañca ca kammāni tīṇi ca kammāni, kamme ca aḍḍhakamme ca, dvaṭṭhipaṭipadā, dvaṭṭhantarakappā, chaḷābhijātiyo, aṭṭha purisabhūmiyo, ekūnapaññāsa ājīvakasate, ekūnapaññāsa paribbājakasate, ekūnapaññāsa nāgāvāsasate, vīse indriyasate, tiṃse nirayasate, chattiṃsa rajodhātuyo, satta saññīgabbhā, satta asaññīgabbhā, satta nigaṇṭhigabbhā, satta devā, satta mānusā, satta pesācā, satta sarā, satta pavuṭā, satta papātā, satta papātasatāni, satta supinā, satta supinasatāni, cullāsīti 11 mahākappino 12 satasahassāni, yāni bāle ca paṇḍite ca sandhāvitvā saṃsaritvā dukkhassantaṃ karissanti. Tattha natthi imināhaṃ sīlena vā vatena vā tapena vā brahmacariyena vā aparipakkaṃ vā kammaṃ paripācessāmi, paripakkaṃ vā kammaṃ phussa phussa byantiṃ karissāmīti. Hevaṃ natthi doṇamite sukhadukkhe pariyantakate saṃsāre, natthi hāyanavaḍḍhane, natthi ukkaṃsāvakaṃse. Seyyathāpi nāma suttaguḷe khitte nibbeṭhiyamānameva paleti, evameva bāle ca paṇḍite ca sandhāvitvā saṃsaritvā dukkhassantaṃ karissantī’ti.
‘‘ཏཏྲ, སནྡཀ, ཝིཉྙཱུ པུརིསོ ཨིཏི པཊིསཉྩིཀྑཏི – ‘ཨཡཾ ཁོ བྷཝཾ སཏྠཱ ཨེཝཾཝཱདཱི ཨེཝཾདིཊྛི – སཏྟིམེ ཀཱཡཱ ཨཀཊཱ ཨཀཊཝིདྷཱ ཨནིམྨིཏཱ ཨནིམྨཱཏཱ ཝཉྫྷཱ ཀཱུཊཊྛཱ ཨེསིཀཊྛཱཡིཊྛིཏཱ། ཏེ ན ཨིཉྫནྟི ན ཝིཔརིཎམནྟི ན ཨཉྙམཉྙཾ བྱཱབཱདྷེནྟི། ནཱལཾ ཨཉྙམཉྙསྶ སུཁཱཡ ཝཱ དུཀྑཱཡ ཝཱ སུཁདུཀྑཱཡ ཝཱ། ཀཏམེ སཏྟ ? པཐཝཱིཀཱཡོ ཨཱཔོཀཱཡོ ཏེཛོཀཱཡོ ཝཱཡོཀཱཡོ སུཁེ དུཀྑེ ཛཱིཝེ སཏྟམེ – ཨིམེ སཏྟ ཀཱཡཱ ཨཀཊཱ ཨཀཊཝིདྷཱ ཨནིམྨིཏཱ ཨནིམྨཱཏཱ ཝཉྫྷཱ ཀཱུཊཊྛཱ ཨེསིཀཊྛཱཡིཊྛིཏཱ། ཏེ ན ཨིཉྫནྟི ན ཝིཔརིཎམནྟི ན ཨཉྙམཉྙཾ བྱཱབཱདྷེནྟི། ནཱལཾ ཨཉྙམཉྙསྶ སུཁཱཡ ཝཱ དུཀྑཱཡ ཝཱ སུཁདུཀྑཱཡ ཝཱ། ཏཏྠ ནཏྠི ཧནྟཱ ཝཱ གྷཱཏེཏཱ ཝཱ སོཏཱ ཝཱ སཱཝེཏཱ ཝཱ ཝིཉྙཱཏཱ ཝཱ ཝིཉྙཱཔེཏཱ ཝཱ། ཡོཔི ཏིཎྷེན སཏྠེན སཱིསཾ ཚིནྡཏི, ན ཀོཙི ཀཉྩི ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཏི ། སཏྟནྣཾཏྭེཝ ཀཱཡཱནམནྟརེན སཏྠཾ ཝིཝརམནུཔཏཏི། ཙུདྡས ཁོ པནིམཱནི ཡོནིཔམུཁསཏསཧསྶཱནི སཊྛི ཙ སཏཱནི ཚ ཙ སཏཱནི པཉྩ ཙ ཀམྨུནོ སཏཱནི པཉྩ ཙ ཀམྨཱནི ཏཱིཎི ཙ ཀམྨཱནི, ཀམྨེ ཙ ཨཌྜྷཀམྨེ ཙ, དྭཊྛིཔཊིཔདཱ, དྭཊྛནྟརཀཔྤཱ, ཚལཱ༹བྷིཛཱཏིཡོ, ཨཊྛ པུརིསབྷཱུམིཡོ, ཨེཀཱུནཔཉྙཱས ཨཱཛཱིཝཀསཏེ, ཨེཀཱུནཔཉྙཱས པརིབྦཱཛཀསཏེ, ཨེཀཱུནཔཉྙཱས ནཱགཱཝཱསསཏེ, ཝཱིསེ ཨིནྡྲིཡསཏེ, ཏིཾསེ ནིརཡསཏེ, ཚཏྟིཾས རཛོདྷཱཏུཡོ, སཏྟ སཉྙཱིགབྦྷཱ, སཏྟ ཨསཉྙཱིགབྦྷཱ, སཏྟ ནིགཎྛིགབྦྷཱ, སཏྟ དེཝཱ, སཏྟ མཱནུསཱ, སཏྟ པེསཱཙཱ, སཏྟ སརཱ, སཏྟ པཝུཊཱ, སཏྟ པཔཱཏཱ, སཏྟ པཔཱཏསཏཱནི, སཏྟ སུཔིནཱ, སཏྟ སུཔིནསཏཱནི, ཙུལླཱསཱིཏི མཧཱཀཔྤིནོ སཏསཧསྶཱནི, ཡཱནི བཱལེ ཙ པཎྜིཏེ ཙ སནྡྷཱཝིཏྭཱ སཾསརིཏྭཱ དུཀྑསྶནྟཾ ཀརིསྶནྟི། ཏཏྠ ནཏྠི ཨིམིནཱཧཾ སཱིལེན ཝཱ ཝཏེན ཝཱ ཏཔེན ཝཱ བྲཧྨཙརིཡེན ཝཱ ཨཔརིཔཀྐཾ ཝཱ ཀམྨཾ པརིཔཱཙེསྶཱམི, པརིཔཀྐཾ ཝཱ ཀམྨཾ ཕུསྶ ཕུསྶ བྱནྟིཾ ཀརིསྶཱམཱིཏི, ཧེཝཾ ནཏྠི དོཎམིཏེ སུཁདུཀྑེ པརིཡནྟཀཏེ སཾསཱརེ, ནཏྠི ཧཱཡནཝཌྜྷནེ, ནཏྠི ཨུཀྐཾསཱཝཀཾསེ། སེཡྻཐཱཔི ནཱམ སུཏྟགུལེ༹ ཁིཏྟེ ནིབྦེཋིཡམཱནམེཝ པལེཏི, ཨེཝམེཝ བཱལེ ཙ པཎྜིཏེ ཙ སནྡྷཱཝིཏྭཱ སཾསརིཏྭཱ དུཀྑསྶནྟཾ ཀརིསྶནྟཱི’ཏི། སཙེ པན ཨིམསྶ བྷོཏོ སཏྠུནོ སཙྩཾ ཝཙནཾ, ཨཀཏེན མེ ཨེཏྠ ཀཏཾ, ཨཝུསིཏེན མེ ཨེཏྠ ཝུསིཏཾ། ཨུབྷོཔི མཡཾ ཨེཏྠ སམསམཱ སཱམཉྙཾ པཏྟཱ, ཡོ ཙཱཧཾ ན ཝདཱམི། ‘ཨུབྷོ སནྡྷཱཝིཏྭཱ སཾསརིཏྭཱ དུཀྑསྶནྟཾ ཀརིསྶཱམཱ’ཏི། ཨཏིརེཀཾ ཁོ པནིམསྶ བྷོཏོ སཏྠུནོ ནགྒིཡཾ མུཎྜིཡཾ ཨུཀྐུཊིཀཔྤདྷཱནཾ ཀེསམསྶུལོཙནཾ ཡོཧཾ པུཏྟསམྦཱདྷསཡནཾ ཨཛ྄ཛྷཱཝསནྟོ ཀཱསིཀཙནྡནཾ པཙྩནུབྷོནྟོ མཱལཱགནྡྷཝིལེཔནཾ དྷཱརེནྟོ ཛཱཏརཱུཔརཛཏཾ སཱདིཡནྟོ ཨིམིནཱ བྷོཏཱ སཏྠཱརཱ སམསམགཏིཀོ བྷཝིསྶཱམི། ཨབྷིསམྤརཱཡཾ སོཧཾ ཀིཾ ཛཱནནྟོ ཀིཾ པསྶནྟོ ཨིམསྨིཾ སཏྠརི བྲཧྨཙརིཡཾ ཙརིསྶཱམི? ‘སོ ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསོ ཨཡ’ནྟི – ཨིཏི ཝིདིཏྭཱ ཏསྨཱ བྲཧྨཙརིཡཱ ནིབྦིཛྫ པཀྐམཏི། ཨཡཾ ཁོ, སནྡཀ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན ཙཏུཏྠོ ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསོ ཨཀྑཱཏོ ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
‘‘Tatra, sandaka, viññū puriso iti paṭisañcikkhati – ‘ayaṃ kho bhavaṃ satthā evaṃvādī evaṃdiṭṭhi – sattime kāyā akaṭā akaṭavidhā animmitā animmātā vañjhā kūṭaṭṭhā esikaṭṭhāyiṭṭhitā. Te na iñjanti na vipariṇamanti na aññamaññaṃ byābādhenti. Nālaṃ aññamaññassa sukhāya vā dukkhāya vā sukhadukkhāya vā. Katame satta ? Pathavīkāyo āpokāyo tejokāyo vāyokāyo sukhe dukkhe jīve sattame – ime satta kāyā akaṭā akaṭavidhā animmitā animmātā vañjhā kūṭaṭṭhā esikaṭṭhāyiṭṭhitā. Te na iñjanti na vipariṇamanti na aññamaññaṃ byābādhenti. Nālaṃ aññamaññassa sukhāya vā dukkhāya vā sukhadukkhāya vā. Tattha natthi hantā vā ghātetā vā sotā vā sāvetā vā viññātā vā viññāpetā vā. Yopi tiṇhena satthena sīsaṃ chindati, na koci kañci jīvitā voropeti . Sattannaṃtveva kāyānamantarena satthaṃ vivaramanupatati. Cuddasa kho panimāni yonipamukhasatasahassāni saṭṭhi ca satāni cha ca satāni pañca ca kammuno satāni pañca ca kammāni tīṇi ca kammāni, kamme ca aḍḍhakamme ca, dvaṭṭhipaṭipadā, dvaṭṭhantarakappā, chaḷābhijātiyo, aṭṭha purisabhūmiyo, ekūnapaññāsa ājīvakasate, ekūnapaññāsa paribbājakasate, ekūnapaññāsa nāgāvāsasate, vīse indriyasate, tiṃse nirayasate, chattiṃsa rajodhātuyo, satta saññīgabbhā, satta asaññīgabbhā, satta nigaṇṭhigabbhā, satta devā, satta mānusā, satta pesācā, satta sarā, satta pavuṭā, satta papātā, satta papātasatāni, satta supinā, satta supinasatāni, cullāsīti mahākappino satasahassāni, yāni bāle ca paṇḍite ca sandhāvitvā saṃsaritvā dukkhassantaṃ karissanti. Tattha natthi imināhaṃ sīlena vā vatena vā tapena vā brahmacariyena vā aparipakkaṃ vā kammaṃ paripācessāmi, paripakkaṃ vā kammaṃ phussa phussa byantiṃ karissāmīti, hevaṃ natthi doṇamite sukhadukkhe pariyantakate saṃsāre, natthi hāyanavaḍḍhane, natthi ukkaṃsāvakaṃse. Seyyathāpi nāma suttaguḷe khitte nibbeṭhiyamānameva paleti, evameva bāle ca paṇḍite ca sandhāvitvā saṃsaritvā dukkhassantaṃ karissantī’ti. Sace pana imassa bhoto satthuno saccaṃ vacanaṃ, akatena me ettha kataṃ, avusitena me ettha vusitaṃ. Ubhopi mayaṃ ettha samasamā sāmaññaṃ pattā, yo cāhaṃ na vadāmi. ‘Ubho sandhāvitvā saṃsaritvā dukkhassantaṃ karissāmā’ti. Atirekaṃ kho panimassa bhoto satthuno naggiyaṃ muṇḍiyaṃ ukkuṭikappadhānaṃ kesamassulocanaṃ yohaṃ puttasambādhasayanaṃ ajjhāvasanto kāsikacandanaṃ paccanubhonto mālāgandhavilepanaṃ dhārento jātarūparajataṃ sādiyanto iminā bhotā satthārā samasamagatiko bhavissāmi. Abhisamparāyaṃ sohaṃ kiṃ jānanto kiṃ passanto imasmiṃ satthari brahmacariyaṃ carissāmi? ‘So abrahmacariyavāso aya’nti – iti viditvā tasmā brahmacariyā nibbijja pakkamati. Ayaṃ kho, sandaka, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena catuttho abrahmacariyavāso akkhāto yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
‘‘ཨིམེ ཁོ ཏེ, སནྡཀ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན ཙཏྟཱརོ ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསཱ ཨཀྑཱཏཱ ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལ’’ནྟི།
‘‘Ime kho te, sandaka, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena cattāro abrahmacariyavāsā akkhātā yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusala’’nti.
‘‘ཨཙྪརིཡཾ , བྷོ ཨཱནནྡ, ཨབྦྷུཏཾ, བྷོ ཨཱནནྡ! ཡཱཝཉྩིདཾ ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན ཙཏྟཱརོ ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཝ སམཱནཱ ‘ཨབྲཧྨཙརིཡཝཱསཱ’ཏི ཨཀྑཱཏཱ ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལནྟི། ཀཏམཱནི པན ཏཱནི, བྷོ ཨཱནནྡ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན ཙཏྟཱརི ཨནསྶཱསིཀཱནི བྲཧྨཙརིཡཱནི ཨཀྑཱཏཱནི ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལ’’ནྟི?
‘‘Acchariyaṃ , bho ānanda, abbhutaṃ, bho ānanda! Yāvañcidaṃ tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena cattāro abrahmacariyavāsāva samānā ‘abrahmacariyavāsā’ti akkhātā yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalanti. Katamāni pana tāni, bho ānanda, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena cattāri anassāsikāni brahmacariyāni akkhātāni yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusala’’nti?
༢༢༩. ‘‘ཨིདྷ, སནྡཀ, ཨེཀཙྩོ སཏྠཱ སབྦཉྙཱུ སབྦདསྶཱཝཱི ཨཔརིསེསཾ ཉཱཎདསྶནཾ པཊིཛཱནཱཏི – ‘ཙརཏོ ཙ མེ ཏིཊྛཏོ ཙ སུཏྟསྶ ཙ ཛཱགརསྶ ཙ སཏཏཾ སམིཏཾ ཉཱཎདསྶནཾ པཙྩུཔཊྛིཏ’ནྟི། སོ སུཉྙམྤི ཨགཱརཾ པཝིསཏི, པིཎྜམྤི ན ལབྷཏི, ཀུཀྐུརོཔི ཌཾསཏི, ཙཎྜེནཔི ཧཏྠིནཱ སམཱགཙྪཏི, ཙཎྜེནཔི ཨསྶེན སམཱགཙྪཏི, ཙཎྜེནཔི གོཎེན སམཱགཙྪཏི, ཨིཏྠིཡཱཔི པུརིསསྶཔི ནཱམམྤི གོཏྟམྤི པུཙྪཏི, གཱམསྶཔི ནིགམསྶཔི ནཱམམྤི མགྒམྤི པུཙྪཏི། སོ ‘ཀིམིད’ནྟི པུཊྛོ སམཱནོ ‘སུཉྙཾ མེ ཨགཱརཾ པཝིསིཏབྦཾ ཨཧོསི’, ཏེན པཱཝིསིཾ; ‘པིཎྜམྤི ཨལདྡྷབྦཾ ཨཧོསི’, ཏེན ནཱལཏྠཾ ; ‘ཀུཀྐུརེན ཌཾསིཏབྦཾ ཨཧོསི’, ཏེནམྷི 13 དཊྛོ; ‘ཙཎྜེན ཧཏྠིནཱ སམཱགནྟབྦཾ ཨཧོསི’, ཏེན སམཱགམིཾ; ‘ཙཎྜེན ཨསྶེན སམཱགནྟབྦཾ ཨཧོསི’, ཏེན སམཱགམིཾ; ‘ཙཎྜེན གོཎེན སམཱགནྟབྦཾ ཨཧོསི’, ཏེན སམཱགམིཾ; ‘ཨིཏྠིཡཱཔི པུརིསསྶཔི ནཱམམྤི གོཏྟམྤི པུཙྪིཏབྦཾ ཨཧོསི’, ཏེན པུཙྪིཾ; ‘གཱམསྶཔི ནིགམསྶཔི ནཱམམྤི མགྒམྤི པུཙྪིཏབྦཾ ཨཧོསི’, ཏེན པུཙྪིནྟི། ཏཏྲ, སནྡཀ, ཝིཉྙཱུ པུརིསོ ཨིཏི པཊིསཉྩིཀྑཏི – ‘ཨཡཾ ཁོ བྷཝཾ སཏྠཱ སབྦཉྙཱུ སབྦདསྶཱཝཱི ཨཔརིསེསཾ ཉཱཎདསྶནཾ པཊིཛཱནཱཏི…པེ॰… ‘གཱམསྶཔི ནིགམསྶཔི ནཱམམྤི མགྒམྤི པུཙྪིཏབྦཾ ཨཧོསི, ཏེན པུཙྪི’ནྟི ། སོ ‘ཨནསྶཱསིཀཾ ཨིདཾ བྲཧྨཙརིཡ’ནྟི – ཨིཏི ཝིདིཏྭཱ ཏསྨཱ བྲཧྨཙརིཡཱ ནིབྦིཛྫ པཀྐམཏི། ཨིདཾ ཁོ, སནྡཀ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན པཋམཾ ཨནསྶཱསིཀཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཨཀྑཱཏཾ ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
229. ‘‘Idha, sandaka, ekacco satthā sabbaññū sabbadassāvī aparisesaṃ ñāṇadassanaṃ paṭijānāti – ‘carato ca me tiṭṭhato ca suttassa ca jāgarassa ca satataṃ samitaṃ ñāṇadassanaṃ paccupaṭṭhita’nti. So suññampi agāraṃ pavisati, piṇḍampi na labhati, kukkuropi ḍaṃsati, caṇḍenapi hatthinā samāgacchati, caṇḍenapi assena samāgacchati, caṇḍenapi goṇena samāgacchati, itthiyāpi purisassapi nāmampi gottampi pucchati, gāmassapi nigamassapi nāmampi maggampi pucchati. So ‘kimida’nti puṭṭho samāno ‘suññaṃ me agāraṃ pavisitabbaṃ ahosi’, tena pāvisiṃ; ‘piṇḍampi aladdhabbaṃ ahosi’, tena nālatthaṃ ; ‘kukkurena ḍaṃsitabbaṃ ahosi’, tenamhi 14 daṭṭho; ‘caṇḍena hatthinā samāgantabbaṃ ahosi’, tena samāgamiṃ; ‘caṇḍena assena samāgantabbaṃ ahosi’, tena samāgamiṃ; ‘caṇḍena goṇena samāgantabbaṃ ahosi’, tena samāgamiṃ; ‘itthiyāpi purisassapi nāmampi gottampi pucchitabbaṃ ahosi’, tena pucchiṃ; ‘gāmassapi nigamassapi nāmampi maggampi pucchitabbaṃ ahosi’, tena pucchinti. Tatra, sandaka, viññū puriso iti paṭisañcikkhati – ‘ayaṃ kho bhavaṃ satthā sabbaññū sabbadassāvī aparisesaṃ ñāṇadassanaṃ paṭijānāti…pe… ‘gāmassapi nigamassapi nāmampi maggampi pucchitabbaṃ ahosi, tena pucchi’nti . So ‘anassāsikaṃ idaṃ brahmacariya’nti – iti viditvā tasmā brahmacariyā nibbijja pakkamati. Idaṃ kho, sandaka, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena paṭhamaṃ anassāsikaṃ brahmacariyaṃ akkhātaṃ yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
༢༣༠. ‘‘པུན ཙཔརཾ, སནྡཀ, ཨིདྷེཀཙྩོ སཏྠཱ ཨནུསྶཝིཀོ ཧོཏི ཨནུསྶཝསཙྩོ། སོ ཨནུསྶཝེན ཨིཏིཧིཏིཧཔརམྤརཱཡ པིཊཀསམྤདཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏི། ཨནུསྶཝིཀསྶ ཁོ པན, སནྡཀ , སཏྠུནོ ཨནུསྶཝསཙྩསྶ སུསྶུཏམྤི ཧོཏི དུསྶུཏམྤི ཧོཏི ཏཐཱཔི ཧོཏི ཨཉྙཐཱཔི ཧོཏི། ཏཏྲ, སནྡཀ, ཝིཉྙཱུ པུརིསོ ཨིཏི པཊིསཉྩིཀྑཏི – ‘ཨཡཾ ཁོ བྷཝཾ སཏྠཱ ཨནུསྶཝིཀོ ཨནུསྶཝསཙྩོ སོ ཨནུསྶཝེན ཨིཏིཧིཏིཧཔརམྤརཱཡ པིཊཀསམྤདཱཡ དྷམྨཾ དེསེཏི། ཨནུསྶཝིཀསྶ ཁོ པན སཏྠུནོ ཨནུསྶཝསཙྩསྶ སུསྶུཏམྤི ཧོཏི དུསྶུཏམྤི ཧོཏི ཏཐཱཔི ཧོཏི ཨཉྙཐཱཔི ཧོཏི’། སོ ‘ཨནསྶཱསིཀཾ ཨིདཾ བྲཧྨཙརིཡ’ནྟི – ཨིཏི ཝིདིཏྭཱ ཏསྨཱ བྲཧྨཙརིཡཱ ནིབྦིཛྫ པཀྐམཏི། ཨིདཾ ཁོ, སནྡཀ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན དུཏིཡཾ ཨནསྶཱསིཀཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཨཀྑཱཏཾ ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
230. ‘‘Puna caparaṃ, sandaka, idhekacco satthā anussaviko hoti anussavasacco. So anussavena itihitihaparamparāya piṭakasampadāya dhammaṃ deseti. Anussavikassa kho pana, sandaka , satthuno anussavasaccassa sussutampi hoti dussutampi hoti tathāpi hoti aññathāpi hoti. Tatra, sandaka, viññū puriso iti paṭisañcikkhati – ‘ayaṃ kho bhavaṃ satthā anussaviko anussavasacco so anussavena itihitihaparamparāya piṭakasampadāya dhammaṃ deseti. Anussavikassa kho pana satthuno anussavasaccassa sussutampi hoti dussutampi hoti tathāpi hoti aññathāpi hoti’. So ‘anassāsikaṃ idaṃ brahmacariya’nti – iti viditvā tasmā brahmacariyā nibbijja pakkamati. Idaṃ kho, sandaka, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena dutiyaṃ anassāsikaṃ brahmacariyaṃ akkhātaṃ yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
༢༣༡. ‘‘པུན ཙཔརཾ, སནྡཀ, ཨིདྷེཀཙྩོ སཏྠཱ ཏཀྐཱི ཧོཏི ཝཱིམཾསཱི། སོ ཏཀྐཔརིཡཱཧཏཾ ཝཱིམཾསཱནུཙརིཏཾ སཡཾཔཊིབྷཱནཾ དྷམྨཾ དེསེཏི། ཏཀྐིསྶ ཁོ པན, སནྡཀ, སཏྠུནོ ཝཱིམཾསིསྶ སུཏཀྐིཏམྤི ཧོཏི དུཏྟཀྐིཏམྤི ཧོཏི ཏཐཱཔི ཧོཏི ཨཉྙཐཱཔི ཧོཏི། ཏཏྲ, སནྡཀ, ཝིཉྙཱུ པུརིསོ ཨིཏི པཊིསཉྩིཀྑཏི – ‘ཨཡཾ ཁོ བྷཝཾ སཏྠཱ ཏཀྐཱི ཝཱིམཾསཱི། སོ ཏཀྐཔརིཡཱཧཏཾ ཝཱིམཾསཱནུཙརིཏཾ སཡཾཔཊིབྷཱནཾ དྷམྨཾ དེསེཏི། ཏཀྐིསྶ ཁོ པན སཏྠུནོ ཝཱིམཾསིསྶ སུཏཀྐིཏམྤི ཧོཏི དུཏྟཀྐིཏམྤི ཧོཏི ཏཐཱཔི ཧོཏི ཨཉྙཐཱཔི ཧོཏི’། སོ ‘ཨནསྶཱསིཀཾ ཨིདཾ བྲཧྨཙརིཡ’ནྟི – ཨིཏི ཝིདིཏྭཱ ཏསྨཱ བྲཧྨཙརིཡཱ ནིབྦིཛྫ པཀྐམཏི། ཨིདཾ ཁོ, སནྡཀ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན ཏཏིཡཾ ཨནསྶཱསིཀཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཨཀྑཱཏཾ ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
231. ‘‘Puna caparaṃ, sandaka, idhekacco satthā takkī hoti vīmaṃsī. So takkapariyāhataṃ vīmaṃsānucaritaṃ sayaṃpaṭibhānaṃ dhammaṃ deseti. Takkissa kho pana, sandaka, satthuno vīmaṃsissa sutakkitampi hoti duttakkitampi hoti tathāpi hoti aññathāpi hoti. Tatra, sandaka, viññū puriso iti paṭisañcikkhati – ‘ayaṃ kho bhavaṃ satthā takkī vīmaṃsī. So takkapariyāhataṃ vīmaṃsānucaritaṃ sayaṃpaṭibhānaṃ dhammaṃ deseti. Takkissa kho pana satthuno vīmaṃsissa sutakkitampi hoti duttakkitampi hoti tathāpi hoti aññathāpi hoti’. So ‘anassāsikaṃ idaṃ brahmacariya’nti – iti viditvā tasmā brahmacariyā nibbijja pakkamati. Idaṃ kho, sandaka, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena tatiyaṃ anassāsikaṃ brahmacariyaṃ akkhātaṃ yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
༢༣༢. ‘‘པུན ཙཔརཾ, སནྡཀ, ཨིདྷེཀཙྩོ སཏྠཱ མནྡོ ཧོཏི མོམཱུཧོ། སོ མནྡཏྟཱ མོམཱུཧཏྟཱ ཏཏྠ ཏཏྠ 15 པཉྷཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཝཱཙཱཝིཀྑེཔཾ ཨཱཔཛྫཏི ཨམརཱཝིཀྑེཔཾ – ‘ཨེཝནྟིཔི 16 མེ ནོ, ཏཐཱཏིཔི 17 མེ ནོ, ཨཉྙཐཱཏིཔི 18 མེ ནོ, ནོཏིཔི མེ ནོ, ནོ ནོཏིཔི མེ ནོ’ཏི། ཏཏྲ, སནྡཀ, ཝིཉྙཱུ པུརིསོ ཨིཏི པཊིསཉྩིཀྑཏི – ‘ཨཡཾ ཁོ བྷཝཾ སཏྠཱ མནྡོ མོམཱུཧོ། སོ མནྡཏྟཱ མོམཱུཧཏྟཱ ཏཏྠ ཏཏྠ པཉྷཾ པུཊྛོ སམཱནོ ཝཱཙཱཝིཀྑེཔཾ ཨཱཔཛྫཏི ཨམརཱཝིཀྑེཔཾ – ཨེཝནྟིཔི མེ ནོ, ཏཐཱཏིཔི མེ ནོ, ཨཉྙཐཱཏིཔི མེ ནོ, ནོཏིཔི མེ ནོ, ནོ ནོཏིཔི མེ ནོ’ཏི། སོ ‘ཨནསྶཱསིཀཾ ཨིདཾ བྲཧྨཙརིཡ’ནྟི – ཨིཏི ཝིདིཏྭཱ ཏསྨཱ བྲཧྨཙརིཡཱ ནིབྦིཛྫ པཀྐམཏི། ཨིདཾ ཁོ, སནྡཀ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན ཙཏུཏྠཾ ཨནསྶཱསིཀཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཨཀྑཱཏཾ ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
232. ‘‘Puna caparaṃ, sandaka, idhekacco satthā mando hoti momūho. So mandattā momūhattā tattha tattha 19 pañhaṃ puṭṭho samāno vācāvikkhepaṃ āpajjati amarāvikkhepaṃ – ‘evantipi 20 me no, tathātipi 21 me no, aññathātipi 22 me no, notipi me no, no notipi me no’ti. Tatra, sandaka, viññū puriso iti paṭisañcikkhati – ‘ayaṃ kho bhavaṃ satthā mando momūho. So mandattā momūhattā tattha tattha pañhaṃ puṭṭho samāno vācāvikkhepaṃ āpajjati amarāvikkhepaṃ – evantipi me no, tathātipi me no, aññathātipi me no, notipi me no, no notipi me no’ti. So ‘anassāsikaṃ idaṃ brahmacariya’nti – iti viditvā tasmā brahmacariyā nibbijja pakkamati. Idaṃ kho, sandaka, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena catutthaṃ anassāsikaṃ brahmacariyaṃ akkhātaṃ yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
‘‘ཨིམཱནི ཁོ, (ཏཱནི སནྡཀ, ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན ཙཏྟཱརི ཨནསྶཱསིཀཱནི བྲཧྨཙརིཡཱནི ཨཀྑཱཏཱནི ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལ’’ནྟི།
‘‘Imāni kho, (tāni sandaka, tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena cattāri anassāsikāni brahmacariyāni akkhātāni yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusala’’nti.
‘‘ཨཙྪརིཡཾ, བྷོ ཨཱནནྡ, ཨབྦྷུཏཾ, བྷོ ཨཱནནྡ! ཡཱཝཉྩིདཾ ཏེན བྷགཝཏཱ ཛཱནཏཱ པསྶཏཱ ཨརཧཏཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན ཙཏྟཱརི ཨནསྶཱསིཀཱནེཝ བྲཧྨཙརིཡཱནི ཨནསྶཱསིཀཱནི བྲཧྨཙརིཡཱནཱིཏི ཨཀྑཱཏཱནི ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ན ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ནཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ། སོ པན, བྷོ ཨཱནནྡ, སཏྠཱ ཀིཾ ཝཱདཱི ཀིཾ ཨཀྑཱཡཱི ཡཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ཨཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལ’’ནྟི།
‘‘Acchariyaṃ, bho ānanda, abbhutaṃ, bho ānanda! Yāvañcidaṃ tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena cattāri anassāsikāneva brahmacariyāni anassāsikāni brahmacariyānīti akkhātāni yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ na vaseyya, vasanto ca nārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ. So pana, bho ānanda, satthā kiṃ vādī kiṃ akkhāyī yattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ vaseyya, vasanto ca ārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusala’’nti.
༢༣༣. ‘‘ཨིདྷ, སནྡཀ, ཏཐཱགཏོ ལོཀེ ཨུཔྤཛྫཏི ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཝིཛྫཱཙརཎསམྤནྣོ སུགཏོ ལོཀཝིདཱུ ཨནུཏྟརོ པུརིསདམྨསཱརཐི སཏྠཱ དེཝམནུསྶཱནཾ བུདྡྷོ བྷགཝཱ…པེ॰… 23 སོ ཨིམེ པཉྩ ནཱིཝརཎེ པཧཱཡ ཙེཏསོ ཨུཔཀྐིལེསེ པཉྙཱཡ དུབྦལཱིཀརཎེ ཝིཝིཙྩེཝ ཀཱམེཧི ཝིཝིཙྩ ཨཀུསལེཧི དྷམྨེཧི སཝིཏཀྐཾ སཝིཙཱརཾ ཝིཝེཀཛཾ པཱིཏིསུཁཾ པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཡསྨིཾ ཁོ 24, སནྡཀ, སཏྠརི སཱཝཀོ ཨེཝརཱུཔཾ ཨུལཱ༹རཝིསེསཾ ཨདྷིགཙྪཏི ཏཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ཨཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
233. ‘‘Idha, sandaka, tathāgato loke uppajjati arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisadammasārathi satthā devamanussānaṃ buddho bhagavā…pe… 25 so ime pañca nīvaraṇe pahāya cetaso upakkilese paññāya dubbalīkaraṇe vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃ paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Yasmiṃ kho 26, sandaka, satthari sāvako evarūpaṃ uḷāravisesaṃ adhigacchati tattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ vaseyya, vasanto ca ārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
‘‘པུན ཙཔརཾ, སནྡཀ, བྷིཀྑུ ཝིཏཀྐཝིཙཱརཱནཾ ཝཱུཔསམཱ…པེ॰.. དུཏིཡཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཡསྨིཾ ཁོ, སནྡཀ, སཏྠརི སཱཝཀོ ཨེཝརཱུཔཾ ཨུལཱ༹རཝིསེསཾ ཨདྷིགཙྪཏི ཏཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ཨཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
‘‘Puna caparaṃ, sandaka, bhikkhu vitakkavicārānaṃ vūpasamā…pe... dutiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Yasmiṃ kho, sandaka, satthari sāvako evarūpaṃ uḷāravisesaṃ adhigacchati tattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ vaseyya, vasanto ca ārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
‘‘པུན ཙཔརཾ, སནྡཀ, བྷིཀྑུ པཱིཏིཡཱ ཙ ཝིརཱགཱ ཨུཔེཀྑཀོ ཙ ཝིཧརཏི…པེ॰… ཏཏིཡཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཡསྨིཾ ཁོ, སནྡཀ, སཏྠརི སཱཝཀོ ཨེཝརཱུཔཾ ཨུལཱ༹རཝིསེསཾ ཨདྷིགཙྪཏི ཏཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ཨཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
‘‘Puna caparaṃ, sandaka, bhikkhu pītiyā ca virāgā upekkhako ca viharati…pe… tatiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Yasmiṃ kho, sandaka, satthari sāvako evarūpaṃ uḷāravisesaṃ adhigacchati tattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ vaseyya, vasanto ca ārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
‘‘པུན ཙཔརཾ, སནྡཀ, བྷིཀྑུ སུཁསྶ ཙ པཧཱནཱ…པེ॰… ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཡསྨིཾ ཁོ, སནྡཀ, སཏྠརི སཱཝཀོ ཨེཝརཱུཔཾ ཨུལཱ༹རཝིསེསཾ ཨདྷིགཙྪཏི ཏཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ཨཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
‘‘Puna caparaṃ, sandaka, bhikkhu sukhassa ca pahānā…pe… catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Yasmiṃ kho, sandaka, satthari sāvako evarūpaṃ uḷāravisesaṃ adhigacchati tattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ vaseyya, vasanto ca ārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
‘‘སོ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཉཱཎཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི, སེཡྻཐིདཾ – ཨེཀམྤི ཛཱཏིཾ དྭེཔི ཛཱཏིཡོ…པེ॰… ཨིཏི སཱཀཱརཾ སཨུདྡེསཾ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི། ཡསྨིཾ ཁོ, སནྡཀ, སཏྠརི སཱཝཀོ ཨེཝརཱུཔཾ ཨུལཱ༹རཝིསེསཾ ཨདྷིགཙྪཏི ཏཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ཨཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
‘‘So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte pubbenivāsānussatiñāṇāya cittaṃ abhininnāmeti. So anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati, seyyathidaṃ – ekampi jātiṃ dvepi jātiyo…pe… iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati. Yasmiṃ kho, sandaka, satthari sāvako evarūpaṃ uḷāravisesaṃ adhigacchati tattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ vaseyya, vasanto ca ārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
‘‘སོ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏཉཱཎཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན སཏྟེ པསྶཏི ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེ ཧཱིནེ པཎཱིཏེ སུཝཎྞེ དུབྦཎྞེ སུགཏེ དུགྒཏེ…པེ॰… ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནཱཏི། ཡསྨིཾ ཁོ, སནྡཀ, སཏྠརི སཱཝཀོ ཨེཝརཱུཔཾ ཨུལཱ༹རཝིསེསཾ ཨདྷིགཙྪཏི ཏཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ཨཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལཾ།
‘‘So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte sattānaṃ cutūpapātañāṇāya cittaṃ abhininnāmeti. So dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate…pe… yathākammūpage satte pajānāti. Yasmiṃ kho, sandaka, satthari sāvako evarūpaṃ uḷāravisesaṃ adhigacchati tattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ vaseyya, vasanto ca ārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusalaṃ.
‘‘སོ ཨེཝཾ སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ པརིསུདྡྷེ པརིཡོདཱཏེ ཨནངྒཎེ ཝིགཏཱུཔཀྐིལེསེ མུདུབྷཱུཏེ ཀམྨནིཡེ ཋིཏེ ཨཱནེཉྫཔྤཏྟེ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཉཱཎཱཡ ཙིཏྟཾ ཨབྷིནིནྣཱམེཏི། སོ ‘ཨིདཾ དུཀྑ’ནྟི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ དུཀྑསམུདཡོ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ དུཀྑནིརོདྷོ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ དུཀྑནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི; ‘ཨིམེ ཨཱསཝཱ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ ཨཱསཝསམུདཡོ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ ཨཱསཝནིརོདྷོ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི, ‘ཨཡཾ ཨཱསཝནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱ’ཏི ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི། ཏསྶ ཨེཝཾ ཛཱནཏོ ཨེཝཾ པསྶཏོ ཀཱམཱསཝཱཔི ཙིཏྟཾ ཝིམུཙྩཏི, བྷཝཱསཝཱཔི ཙིཏྟཾ ཝིམུཙྩཏི, ཨཝིཛྫཱསཝཱཔི ཙིཏྟཾ ཝིམུཙྩཏི། ཝིམུཏྟསྨིཾ ཝིམུཏྟམིཏི ཉཱཎཾ ཧོཏི། ‘ཁཱིཎཱ ཛཱཏི, ཝུསིཏཾ བྲཧྨཙརིཡཾ, ཀཏཾ ཀརཎཱིཡཾ, ནཱཔརཾ ཨིཏྠཏྟཱཡཱ’ཏི པཛཱནཱཏི། ཡསྨིཾ ཁོ, སནྡཀ, སཏྠརི སཱཝཀོ ཨེཝརཱུཔཾ ཨུལཱ༹རཝིསེསཾ ཨདྷིགཙྪཏི ཏཏྠ ཝིཉྙཱུ པུརིསོ སསཀྐཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཝསེཡྻ, ཝསནྟོ ཙ ཨཱརཱདྷེཡྻ ཉཱཡཾ དྷམྨཾ ཀུསལ’’ནྟི།
‘‘So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte āsavānaṃ khayañāṇāya cittaṃ abhininnāmeti. So ‘idaṃ dukkha’nti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ dukkhasamudayo’ti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ dukkhanirodho’ti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṃ pajānāti; ‘ime āsavā’ti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ āsavasamudayo’ti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ āsavanirodho’ti yathābhūtaṃ pajānāti, ‘ayaṃ āsavanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṃ pajānāti. Tassa evaṃ jānato evaṃ passato kāmāsavāpi cittaṃ vimuccati, bhavāsavāpi cittaṃ vimuccati, avijjāsavāpi cittaṃ vimuccati. Vimuttasmiṃ vimuttamiti ñāṇaṃ hoti. ‘Khīṇā jāti, vusitaṃ brahmacariyaṃ, kataṃ karaṇīyaṃ, nāparaṃ itthattāyā’ti pajānāti. Yasmiṃ kho, sandaka, satthari sāvako evarūpaṃ uḷāravisesaṃ adhigacchati tattha viññū puriso sasakkaṃ brahmacariyaṃ vaseyya, vasanto ca ārādheyya ñāyaṃ dhammaṃ kusala’’nti.
༢༣༤. ‘‘ཡོ པན སོ, བྷོ ཨཱནནྡ, བྷིཀྑུ ཨརཧཾ ཁཱིཎཱསཝོ ཝུསིཏཝཱ ཀཏཀརཎཱིཡོ ཨོཧིཏབྷཱརོ ཨནུཔྤཏྟསདཏྠོ པརིཀྑཱིཎབྷཝསཾཡོཛནོ སམྨདཉྙཱ ཝིམུཏྟོ པརིབྷུཉྫེཡྻ སོ ཀཱམེ’’ཏི? ‘‘ཡོ སོ, སནྡཀ, བྷིཀྑུ ཨརཧཾ ཁཱིཎཱསཝོ ཝུསིཏཝཱ ཀཏཀརཎཱིཡོ ཨོཧིཏབྷཱརོ ཨནུཔྤཏྟསདཏྠོ པརིཀྑཱིཎབྷཝསཾཡོཛནོ སམྨདཉྙཱ ཝིམུཏྟོ ཨབྷབྦོ སོ པཉྩཊྛཱནཱནི ཨཛ྄ཛྷཱཙརིཏུཾ། ཨབྷབྦོ ཁཱིཎཱསཝོ བྷིཀྑུ སཉྩིཙྩ པཱཎཾ ཛཱིཝིཏཱ ཝོརོཔེཏུཾ, ཨབྷབྦོ ཁཱིཎཱསཝོ བྷིཀྑུ ཨདིནྣཾ ཐེཡྻསངྑཱཏཾ ཨཱདཱཏུཾ, ཨབྷབྦོ ཁཱིཎཱསཝོ བྷིཀྑུ མེཐུནཾ དྷམྨཾ པཊིསེཝེཏུཾ, ཨབྷབྦོ ཁཱིཎཱསཝོ བྷིཀྑུ སམྤཛཱནམུསཱ བྷཱསིཏུཾ, ཨབྷབྦོ ཁཱིཎཱསཝོ བྷིཀྑུ སནྣིདྷིཀཱརཀཾ ཀཱམེ པརིབྷུཉྫིཏུཾ, སེཡྻཐཱཔི པུབྦེ ཨགཱརིཡབྷཱུཏོ། ཡོ སོ, སནྡཀ, བྷིཀྑུ ཨརཧཾ ཁཱིཎཱསཝོ ཝུསིཏཝཱ ཀཏཀརཎཱིཡོ ཨོཧིཏབྷཱརོ ཨནུཔྤཏྟསདཏྠོ པརིཀྑཱིཎབྷཝསཾཡོཛནོ སམྨདཉྙཱ ཝིམུཏྟོ ཨབྷབྦོ སོ ཨིམཱནི པཉྩཊྛཱནཱནི ཨཛ྄ཛྷཱཙརིཏུ’’ནྟི།
234. ‘‘Yo pana so, bho ānanda, bhikkhu arahaṃ khīṇāsavo vusitavā katakaraṇīyo ohitabhāro anuppattasadattho parikkhīṇabhavasaṃyojano sammadaññā vimutto paribhuñjeyya so kāme’’ti? ‘‘Yo so, sandaka, bhikkhu arahaṃ khīṇāsavo vusitavā katakaraṇīyo ohitabhāro anuppattasadattho parikkhīṇabhavasaṃyojano sammadaññā vimutto abhabbo so pañcaṭṭhānāni ajjhācarituṃ. Abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sañcicca pāṇaṃ jīvitā voropetuṃ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu adinnaṃ theyyasaṅkhātaṃ ādātuṃ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu methunaṃ dhammaṃ paṭisevetuṃ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sampajānamusā bhāsituṃ, abhabbo khīṇāsavo bhikkhu sannidhikārakaṃ kāme paribhuñjituṃ, seyyathāpi pubbe agāriyabhūto. Yo so, sandaka, bhikkhu arahaṃ khīṇāsavo vusitavā katakaraṇīyo ohitabhāro anuppattasadattho parikkhīṇabhavasaṃyojano sammadaññā vimutto abhabbo so imāni pañcaṭṭhānāni ajjhācaritu’’nti.
༢༣༥. ‘‘ཡོ པན སོ, བྷོ ཨཱནནྡ, བྷིཀྑུ ཨརཧཾ ཁཱིཎཱསཝོ ཝུསིཏཝཱ ཀཏཀརཎཱིཡོ ཨོཧིཏབྷཱརོ ཨནུཔྤཏྟསདཏྠོ པརིཀྑཱིཎབྷཝསཾཡོཛནོ སམྨདཉྙཱ ཝིམུཏྟོ ཏསྶ ཙརཏོ ཙེཝ ཏིཊྛཏོ ཙ སུཏྟསྶ ཙ ཛཱགརསྶ ཙ སཏཏཾ སམིཏཾ ཉཱཎདསྶནཾ པཙྩུཔཊྛིཏཾ – ‘ཁཱིཎཱ མེ ཨཱསཝཱ’’’ཏི? ‘‘ཏེན ཧི, སནྡཀ, ཨུཔམཾ ཏེ ཀརིསྶཱམི; ཨུཔམཱཡཔིདྷེཀཙྩེ ཝིཉྙཱུ པུརིསཱ བྷཱསིཏསྶ ཨཏྠཾ ཨཱཛཱནནྟི། སེཡྻཐཱཔི, སནྡཀ, པུརིསསྶ ཧཏྠཔཱདཱ ཚིནྣཱ; ཏསྶ ཙརཏོ ཙེཝ ཏིཊྛཏོ ཙ སུཏྟསྶ ཙ ཛཱགརསྶ ཙ སཏཏཾ སམིཏཾ (ཛཱནཱཏི – ‘ཚིནྣཱ མེ ཧཏྠཔཱདཱ’ཏི, ཨུདཱཧུ པཙྩཝེཀྑམཱནོ ཛཱནཱཏི – ‘ཚིནྣཱ མེ ཧཏྠཔཱདཱ’’’ཏི? ‘‘ན ཁོ, བྷོ ཨཱནནྡ, སོ པུརིསོ སཏཏཾ སམིཏཾ ཛཱནཱཏི – ‘ཚིནྣཱ མེ ཧཏྠཔཱདཱ’ ཏི།) 27 ཨཔི ཙ ཁོ པན ནཾ པཙྩཝེཀྑམཱནོ ཛཱནཱཏི – ‘ཚིནྣཱ མེ ཧཏྠཔཱདཱ’’’ཏི། ‘‘ཨེཝམེཝ ཁོ, སནྡཀ, ཡོ སོ བྷིཀྑུ ཨརཧཾ ཁཱིཎཱསཝོ ཝུསིཏཝཱ ཀཏཀརཎཱིཡོ ཨོཧིཏབྷཱརོ ཨནུཔྤཏྟསདཏྠོ པརིཀྑཱིཎབྷཝསཾཡོཛནོ སམྨདཉྙཱ ཝིམུཏྟོ ཏསྶ ཙརཏོ ཙེཝ ཏིཊྛཏོ ཙ སུཏྟསྶ ཙ ཛཱགརསྶ ཙ སཏཏཾ སམིཏཾ (ཉཱཎདསྶནཾ ན པཙྩུཔཊྛིཏཾ – ‘ཁཱིཎཱ མེ ཨཱསཝཱ’ཏི;) 28 ཨཔི ཙ ཁོ པན ནཾ པཙྩཝེཀྑམཱནོ ཛཱནཱཏི – ‘ཁཱིཎཱ མེ ཨཱསཝཱ’’’ཏི།
235. ‘‘Yo pana so, bho ānanda, bhikkhu arahaṃ khīṇāsavo vusitavā katakaraṇīyo ohitabhāro anuppattasadattho parikkhīṇabhavasaṃyojano sammadaññā vimutto tassa carato ceva tiṭṭhato ca suttassa ca jāgarassa ca satataṃ samitaṃ ñāṇadassanaṃ paccupaṭṭhitaṃ – ‘khīṇā me āsavā’’’ti? ‘‘Tena hi, sandaka, upamaṃ te karissāmi; upamāyapidhekacce viññū purisā bhāsitassa atthaṃ ājānanti. Seyyathāpi, sandaka, purisassa hatthapādā chinnā; tassa carato ceva tiṭṭhato ca suttassa ca jāgarassa ca satataṃ samitaṃ (jānāti – ‘chinnā me hatthapādā’ti, udāhu paccavekkhamāno jānāti – ‘chinnā me hatthapādā’’’ti? ‘‘Na kho, bho ānanda, so puriso satataṃ samitaṃ jānāti – ‘chinnā me hatthapādā’ ti.) 29 Api ca kho pana naṃ paccavekkhamāno jānāti – ‘chinnā me hatthapādā’’’ti. ‘‘Evameva kho, sandaka, yo so bhikkhu arahaṃ khīṇāsavo vusitavā katakaraṇīyo ohitabhāro anuppattasadattho parikkhīṇabhavasaṃyojano sammadaññā vimutto tassa carato ceva tiṭṭhato ca suttassa ca jāgarassa ca satataṃ samitaṃ (ñāṇadassanaṃ na paccupaṭṭhitaṃ – ‘khīṇā me āsavā’ti;) 30 api ca kho pana naṃ paccavekkhamāno jānāti – ‘khīṇā me āsavā’’’ti.
༢༣༦. ‘‘ཀཱིཝབཧུཀཱ པན, བྷོ ཨཱནནྡ, ཨིམསྨིཾ དྷམྨཝིནཡེ ནིཡྻཱཏཱརོ’’ཏི? ‘‘ན ཁོ, སནྡཀ, ཨེཀཾཡེཝ སཏཾ ན དྭེ སཏཱནི ན ཏཱིཎི སཏཱནི ན ཙཏྟཱརི སཏཱནི ན པཉྩ སཏཱནི, ཨཐ ཁོ བྷིཡྻོཝ ཡེ ཨིམསྨིཾ དྷམྨཝིནཡེ ནིཡྻཱཏཱརོ’’ཏི། ‘‘ཨཙྪརིཡཾ, བྷོ ཨཱནནྡ, ཨབྦྷུཏཾ, བྷོ ཨཱནནྡ! ན ཙ ནཱམ སདྷམྨོཀྐཾསནཱ བྷཝིསྶཏི, ན པརདྷམྨཝམྦྷནཱ, ཨཱཡཏནེ ཙ དྷམྨདེསནཱ ཏཱཝ བཧུཀཱ ཙ ནིཡྻཱཏཱརོ པཉྙཱཡིསྶནྟི། ཨིམེ པནཱཛཱིཝཀཱ པུཏྟམཏཱཡ པུཏྟཱ ཨཏྟཱནཉྩེཝ ཨུཀྐཾསེནྟི, པརེ ཙ ཝམྦྷེནྟི ཏཡོ ཙེཝ ནིཡྻཱཏཱརོ པཉྙཔེནྟི, སེཡྻཐིདཾ – ནནྡཾ ཝཙྪཾ, ཀིསཾ སཾཀིཙྩཾ, མཀྑལིཾ གོསཱལ’’ནྟི། ཨཐ ཁོ སནྡཀོ པརིབྦཱཛཀོ སཀཾ པརིསཾ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཙརནྟུ བྷོནྟོ སམཎེ གོཏམེ བྲཧྨཙརིཡཝཱསོ། ན དཱནི སུཀརཾ ཨམྷེཧི ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀེ པརིཙྩཛིཏུ’’ནྟི། ཨིཏི ཧིདཾ སནྡཀོ པརིབྦཱཛཀོ སཀཾ པརིསཾ ཨུཡྻོཛེསི བྷགཝཏི བྲཧྨཙརིཡེཏི།
236. ‘‘Kīvabahukā pana, bho ānanda, imasmiṃ dhammavinaye niyyātāro’’ti? ‘‘Na kho, sandaka, ekaṃyeva sataṃ na dve satāni na tīṇi satāni na cattāri satāni na pañca satāni, atha kho bhiyyova ye imasmiṃ dhammavinaye niyyātāro’’ti. ‘‘Acchariyaṃ, bho ānanda, abbhutaṃ, bho ānanda! Na ca nāma sadhammokkaṃsanā bhavissati, na paradhammavambhanā, āyatane ca dhammadesanā tāva bahukā ca niyyātāro paññāyissanti. Ime panājīvakā puttamatāya puttā attānañceva ukkaṃsenti, pare ca vambhenti tayo ceva niyyātāro paññapenti, seyyathidaṃ – nandaṃ vacchaṃ, kisaṃ saṃkiccaṃ, makkhaliṃ gosāla’’nti. Atha kho sandako paribbājako sakaṃ parisaṃ āmantesi – ‘‘carantu bhonto samaṇe gotame brahmacariyavāso. Na dāni sukaraṃ amhehi lābhasakkārasiloke pariccajitu’’nti. Iti hidaṃ sandako paribbājako sakaṃ parisaṃ uyyojesi bhagavati brahmacariyeti.
སནྡཀསུཏྟཾ ནིཊྛིཏཾ ཚཊྛཾ།
Sandakasuttaṃ niṭṭhitaṃ chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཛྫྷིམནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Majjhimanikāya (aṭṭhakathā) / ༦. སནྡཀསུཏྟཝཎྞནཱ • 6. Sandakasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / མཛྫྷིམནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Majjhimanikāya (ṭīkā) / ༦. སནྡཀསུཏྟཝཎྞནཱ • 6. Sandakasuttavaṇṇanā