Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya |
២. សង្គហសុត្តំ
2. Saṅgahasuttaṃ
៣២. ‘‘ចត្តារិមានិ, ភិក្ខវេ, សង្គហវត្ថូនិ។ កតមានិ ចត្តារិ? ទានំ, បេយ្យវជ្ជំ, អត្ថចរិយា, សមានត្តតា – ឥមានិ ខោ, ភិក្ខវេ, ចត្តារិ សង្គហវត្ថូនី’’តិ។
32. ‘‘Cattārimāni, bhikkhave, saṅgahavatthūni. Katamāni cattāri? Dānaṃ, peyyavajjaṃ, atthacariyā, samānattatā – imāni kho, bhikkhave, cattāri saṅgahavatthūnī’’ti.
សមានត្តតា ច ធម្មេសុ, តត្ថ តត្ថ យថារហំ;
Samānattatā ca dhammesu, tattha tattha yathārahaṃ;
ឯតេ ខោ សង្គហា លោកេ, រថស្សាណីវ យាយតោ។
Ete kho saṅgahā loke, rathassāṇīva yāyato.
‘‘ឯតេ ច សង្គហា នាស្សុ, ន មាតា បុត្តការណា;
‘‘Ete ca saṅgahā nāssu, na mātā puttakāraṇā;
លភេថ មានំ បូជំ វា, បិតា វា បុត្តការណា។
Labhetha mānaṃ pūjaṃ vā, pitā vā puttakāraṇā.
តស្មា មហត្តំ បប្បោន្តិ, បាសំសា ច ភវន្តិ តេ’’តិ។ ទុតិយំ;
Tasmā mahattaṃ papponti, pāsaṃsā ca bhavanti te’’ti. dutiyaṃ;
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ២. សង្គហសុត្តវណ្ណនា • 2. Saṅgahasuttavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ២. សង្គហសុត្តវណ្ណនា • 2. Saṅgahasuttavaṇṇanā