౧. సఙ్గహవారో

1. Saṅgahavāro

యం లోకో పూజయతే, సలోకపాలో సదా నమస్సతి చ;

Yaṃ loko pūjayate, salokapālo sadā namassati ca;

తస్సేత సాసనవరం, విదూహి ఞేయ్యం నరవరస్స.

Tasseta sāsanavaraṃ, vidūhi ñeyyaṃ naravarassa.

ద్వాదస పదాని సుత్తం, తం సబ్బం బ్యఞ్జనఞ్చ అత్థో చ;

Dvādasa padāni suttaṃ, taṃ sabbaṃ byañjanañca attho ca;

తం విఞ్ఞేయ్యం ఉభయం, కో అత్థో బ్యఞ్జనం కతమం.

Taṃ viññeyyaṃ ubhayaṃ, ko attho byañjanaṃ katamaṃ.

సోళసహారా నేత్తి ¹, పఞ్చనయా సాసనస్స పరియేట్ఠి;

Soḷasahārā netti ², pañcanayā sāsanassa pariyeṭṭhi;

అట్ఠారసమూలపదా, మహకచ్చానేన ³ నిద్దిట్ఠా.

Aṭṭhārasamūlapadā, mahakaccānena ⁴ niddiṭṭhā.

హారా బ్యఞ్జనవిచయో, సుత్తస్స నయా తయో చ సుత్తత్థో;

Hārā byañjanavicayo, suttassa nayā tayo ca suttattho;

ఉభయం పరిగ్గహీతం, వుచ్చతి సుత్తం యథాసుత్తం.

Ubhayaṃ pariggahītaṃ, vuccati suttaṃ yathāsuttaṃ.

యా చేవ దేసనా యఞ్చ, దేసితం ఉభయమేవ విఞ్ఞేయ్యం;

Yā ceva desanā yañca, desitaṃ ubhayameva viññeyyaṃ;

తత్రాయమానుపుబ్బీ, నవవిధసుత్తన్తపరియేట్ఠీతి.

Tatrāyamānupubbī, navavidhasuttantapariyeṭṭhīti.

సఙ్గహవారో.

Saṅgahavāro.

Next: ౨. ఉద్దేసవారో • 2. Uddesavāro

Footnotes:

1. నేత్తీ (క॰)

2. nettī (ka.)

3. మహాకచ్చానేన (సీ॰)

4. mahākaccānena (sī.)

Related texts:

అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / నేత్తిప్పకరణ-అట్ఠకథా • Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā / ౧. సఙ్గహవారవణ్ణనా • 1. Saṅgahavāravaṇṇanā

టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ఖుద్దకనికాయ (టీకా) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / నేత్తిప్పకరణ-టీకా • Nettippakaraṇa-ṭīkā / ౧. సఙ్గహవారవణ్ణనా • 1. Saṅgahavāravaṇṇanā

టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ఖుద్దకనికాయ (టీకా) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / నేత్తివిభావినీ • Nettivibhāvinī / ౧. సఙ్గహవారఅత్థవిభావనా • 1. Saṅgahavāraatthavibhāvanā

© 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact