Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / നേത്തിപ്പകരണപാളി • Nettippakaraṇapāḷi

    നമോ തസ്സ ഭഗവതോ അരഹതോ സമ്മാസമ്ബുദ്ധസ്സ

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    ഖുദ്ദകനികായേ

    Khuddakanikāye

    നേത്തിപ്പകരണപാളി

    Nettippakaraṇapāḷi

    ൧. സങ്ഗഹവാരോ

    1. Saṅgahavāro

    യം ലോകോ പൂജയതേ, സലോകപാലോ സദാ നമസ്സതി ച;

    Yaṃ loko pūjayate, salokapālo sadā namassati ca;

    തസ്സേത സാസനവരം, വിദൂഹി ഞേയ്യം നരവരസ്സ.

    Tasseta sāsanavaraṃ, vidūhi ñeyyaṃ naravarassa.

    ദ്വാദസ പദാനി സുത്തം, തം സബ്ബം ബ്യഞ്ജനഞ്ച അത്ഥോ ച;

    Dvādasa padāni suttaṃ, taṃ sabbaṃ byañjanañca attho ca;

    തം വിഞ്ഞേയ്യം ഉഭയം, കോ അത്ഥോ ബ്യഞ്ജനം കതമം.

    Taṃ viññeyyaṃ ubhayaṃ, ko attho byañjanaṃ katamaṃ.

    സോളസഹാരാ നേത്തി 1, പഞ്ചനയാ സാസനസ്സ പരിയേട്ഠി;

    Soḷasahārā netti 2, pañcanayā sāsanassa pariyeṭṭhi;

    അട്ഠാരസമൂലപദാ, മഹകച്ചാനേന 3 നിദ്ദിട്ഠാ.

    Aṭṭhārasamūlapadā, mahakaccānena 4 niddiṭṭhā.

    ഹാരാ ബ്യഞ്ജനവിചയോ, സുത്തസ്സ നയാ തയോ ച സുത്തത്ഥോ;

    Hārā byañjanavicayo, suttassa nayā tayo ca suttattho;

    ഉഭയം പരിഗ്ഗഹീതം, വുച്ചതി സുത്തം യഥാസുത്തം.

    Ubhayaṃ pariggahītaṃ, vuccati suttaṃ yathāsuttaṃ.

    യാ ചേവ ദേസനാ യഞ്ച, ദേസിതം ഉഭയമേവ വിഞ്ഞേയ്യം;

    Yā ceva desanā yañca, desitaṃ ubhayameva viññeyyaṃ;

    തത്രായമാനുപുബ്ബീ, നവവിധസുത്തന്തപരിയേട്ഠീതി.

    Tatrāyamānupubbī, navavidhasuttantapariyeṭṭhīti.

    സങ്ഗഹവാരോ.

    Saṅgahavāro.







    Footnotes:
    1. നേത്തീ (ക॰)
    2. nettī (ka.)
    3. മഹാകച്ചാനേന (സീ॰)
    4. mahākaccānena (sī.)



    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / നേത്തിപ്പകരണ-അട്ഠകഥാ • Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā / ൧. സങ്ഗഹവാരവണ്ണനാ • 1. Saṅgahavāravaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ഖുദ്ദകനികായ (ടീകാ) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / നേത്തിപ്പകരണ-ടീകാ • Nettippakaraṇa-ṭīkā / ൧. സങ്ഗഹവാരവണ്ണനാ • 1. Saṅgahavāravaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ഖുദ്ദകനികായ (ടീകാ) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / നേത്തിവിഭാവിനീ • Nettivibhāvinī / ൧. സങ്ഗഹവാരഅത്ഥവിഭാവനാ • 1. Saṅgahavāraatthavibhāvanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact