Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / కథావత్థుపాళి • Kathāvatthupāḷi |
౭. సత్తమవగ్గో
7. Sattamavaggo
(౬౩) ౧. సఙ్గహితకథా
(63) 1. Saṅgahitakathā
౪౭౧. నత్థి కేచి ధమ్మా కేహిచి ధమ్మేహి సఙ్గహితాతి 1? ఆమన్తా. నను అత్థి కేచి ధమ్మా కేహిచి ధమ్మేహి గణనం గచ్ఛన్తి ఉద్దేసం గచ్ఛన్తి పరియాపన్నాతి? ఆమన్తా. హఞ్చి అత్థి కేచి ధమ్మా కేహిచి ధమ్మేహి గణనం గచ్ఛన్తి ఉద్దేసం గచ్ఛన్తి పరియాపన్నా, నో చ వత రే వత్తబ్బే – ‘‘నత్థి కేచి ధమ్మా కేహిచి ధమ్మేహి సఙ్గహితా’’తి.
471. Natthi keci dhammā kehici dhammehi saṅgahitāti 2? Āmantā. Nanu atthi keci dhammā kehici dhammehi gaṇanaṃ gacchanti uddesaṃ gacchanti pariyāpannāti? Āmantā. Hañci atthi keci dhammā kehici dhammehi gaṇanaṃ gacchanti uddesaṃ gacchanti pariyāpannā, no ca vata re vattabbe – ‘‘natthi keci dhammā kehici dhammehi saṅgahitā’’ti.
చక్ఖాయతనం కతమక్ఖన్ధగణనం 3 గచ్ఛతీతి? రూపక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి. హఞ్చి చక్ఖాయతనం రూపక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతి, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘చక్ఖాయతనం రూపక్ఖన్ధేన సఙ్గహిత’’న్తి. సోతాయతనం…పే॰… ఘానాయతనం…పే॰… జివ్హాయతనం…పే॰… కాయాయతనం కతమక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి? రూపక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి. హఞ్చి కాయాయతనం రూపక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతి, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘కాయాయతనం రూపక్ఖన్ధేన సఙ్గహిత’’న్తి.
Cakkhāyatanaṃ katamakkhandhagaṇanaṃ 4 gacchatīti? Rūpakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti. Hañci cakkhāyatanaṃ rūpakkhandhagaṇanaṃ gacchati, tena vata re vattabbe – ‘‘cakkhāyatanaṃ rūpakkhandhena saṅgahita’’nti. Sotāyatanaṃ…pe… ghānāyatanaṃ…pe… jivhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ katamakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti? Rūpakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti. Hañci kāyāyatanaṃ rūpakkhandhagaṇanaṃ gacchati, tena vata re vattabbe – ‘‘kāyāyatanaṃ rūpakkhandhena saṅgahita’’nti.
రూపాయతనం…పే॰… సద్దాయతనం…పే॰… గన్ధాయతనం…పే॰… రసాయతనం…పే॰… ఫోట్ఠబ్బాయతనం కతమక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి? రూపక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి. హఞ్చి ఫోట్ఠబ్బాయతనం రూపక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతి, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘ఫోట్ఠబ్బాయతనం రూపక్ఖన్ధేన సఙ్గహిత’’న్తి.
Rūpāyatanaṃ…pe… saddāyatanaṃ…pe… gandhāyatanaṃ…pe… rasāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ katamakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti? Rūpakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti. Hañci phoṭṭhabbāyatanaṃ rūpakkhandhagaṇanaṃ gacchati, tena vata re vattabbe – ‘‘phoṭṭhabbāyatanaṃ rūpakkhandhena saṅgahita’’nti.
సుఖా వేదనా కతమక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి? వేదనాక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి. హఞ్చి సుఖా వేదనా వేదనాక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతి, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘సుఖా వేదనా వేదనాక్ఖన్ధేన సఙ్గహితా’’తి. దుక్ఖా వేదనా…పే॰… అదుక్ఖమసుఖా వేదనా కతమక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి? వేదనాక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి. హఞ్చి అదుక్ఖమసుఖా వేదనా వేదనాక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతి, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘అదుక్ఖమసుఖా వేదనా వేదనాక్ఖన్ధేన సఙ్గహితా’’తి.
Sukhā vedanā katamakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti? Vedanākkhandhagaṇanaṃ gacchatīti. Hañci sukhā vedanā vedanākkhandhagaṇanaṃ gacchati, tena vata re vattabbe – ‘‘sukhā vedanā vedanākkhandhena saṅgahitā’’ti. Dukkhā vedanā…pe… adukkhamasukhā vedanā katamakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti? Vedanākkhandhagaṇanaṃ gacchatīti. Hañci adukkhamasukhā vedanā vedanākkhandhagaṇanaṃ gacchati, tena vata re vattabbe – ‘‘adukkhamasukhā vedanā vedanākkhandhena saṅgahitā’’ti.
చక్ఖుసమ్ఫస్సజా సఞ్ఞా కతమక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి? సఞ్ఞాక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి. హఞ్చి చక్ఖుసమ్ఫస్సజా సఞ్ఞా సఞ్ఞాక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతి, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘చక్ఖుసమ్ఫస్సజా సఞ్ఞా సఞ్ఞాక్ఖన్ధేన సఙ్గహితా’’తి. సోతసమ్ఫస్సజా సఞ్ఞా…పే॰… మనోసమ్ఫస్సజా సఞ్ఞా కతమక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి? సఞ్ఞాక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి. హఞ్చి మనోసమ్ఫస్సజా సఞ్ఞా సఞ్ఞాక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతి, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘మనోసమ్ఫస్సజా సఞ్ఞా సఞ్ఞాక్ఖన్ధేన సఙ్గహితా’’తి.
Cakkhusamphassajā saññā katamakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti? Saññākkhandhagaṇanaṃ gacchatīti. Hañci cakkhusamphassajā saññā saññākkhandhagaṇanaṃ gacchati, tena vata re vattabbe – ‘‘cakkhusamphassajā saññā saññākkhandhena saṅgahitā’’ti. Sotasamphassajā saññā…pe… manosamphassajā saññā katamakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti? Saññākkhandhagaṇanaṃ gacchatīti. Hañci manosamphassajā saññā saññākkhandhagaṇanaṃ gacchati, tena vata re vattabbe – ‘‘manosamphassajā saññā saññākkhandhena saṅgahitā’’ti.
చక్ఖుసమ్ఫస్సజా చేతనా…పే॰… మనోసమ్ఫస్సజా చేతనా కతమక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి? సఙ్ఖారక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి. హఞ్చి మనోసమ్ఫస్సజా చేతనా సఙ్ఖారక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతి, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘మనోసమ్ఫస్సజా చేతనా సఙ్ఖారక్ఖన్ధేన సఙ్గహితా’’తి.
Cakkhusamphassajā cetanā…pe… manosamphassajā cetanā katamakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti? Saṅkhārakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti. Hañci manosamphassajā cetanā saṅkhārakkhandhagaṇanaṃ gacchati, tena vata re vattabbe – ‘‘manosamphassajā cetanā saṅkhārakkhandhena saṅgahitā’’ti.
చక్ఖువిఞ్ఞాణం …పే॰… మనోవిఞ్ఞాణం కతమక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి ? విఞ్ఞాణక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతీతి. హఞ్చి మనోవిఞ్ఞాణం విఞ్ఞాణక్ఖన్ధగణనం గచ్ఛతి, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘మనోవిఞ్ఞాణం విఞ్ఞాణక్ఖన్ధేన సఙ్గహిత’’న్తి.
Cakkhuviññāṇaṃ …pe… manoviññāṇaṃ katamakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti ? Viññāṇakkhandhagaṇanaṃ gacchatīti. Hañci manoviññāṇaṃ viññāṇakkhandhagaṇanaṃ gacchati, tena vata re vattabbe – ‘‘manoviññāṇaṃ viññāṇakkhandhena saṅgahita’’nti.
౪౭౨. యథా దామేన వా యోత్తేన వా ద్వే బలిబద్దా సఙ్గహితా, సిక్కాయ పిణ్డపాతో సఙ్గహితో, సా గద్దులేన సఙ్గహితో; ఏవమేవ తే ధమ్మా తేహి ధమ్మేహి సఙ్గహితాతి 5? హఞ్చి దామేన వా యోత్తేన వా ద్వే బలీబద్దా సఙ్గహితా, సిక్కాయ పిణ్డపాతో సఙ్గహితో, సా గద్దులేన సఙ్గహితో, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘అత్థి కేచి ధమ్మా కేహిచి ధమ్మేహి సఙ్గహితా’’తి 6.
472. Yathā dāmena vā yottena vā dve balibaddā saṅgahitā, sikkāya piṇḍapāto saṅgahito, sā gaddulena saṅgahito; evameva te dhammā tehi dhammehi saṅgahitāti 7? Hañci dāmena vā yottena vā dve balībaddā saṅgahitā, sikkāya piṇḍapāto saṅgahito, sā gaddulena saṅgahito, tena vata re vattabbe – ‘‘atthi keci dhammā kehici dhammehi saṅgahitā’’ti 8.
సఙ్గహితకథా నిట్ఠితా.
Saṅgahitakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / అభిధమ్మపిటక (అట్ఠకథా) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / పఞ్చపకరణ-అట్ఠకథా • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ౧. సఙ్గహితకథావణ్ణనా • 1. Saṅgahitakathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-మూలటీకా • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ౧. సఙ్గహితకథావణ్ణనా • 1. Saṅgahitakathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-అనుటీకా • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ౧. సఙ్గహితకథావణ్ణనా • 1. Saṅgahitakathāvaṇṇanā