| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
7. сад̇д̇амаваг̇г̇о
7. Sattamavaggo
1. сан̇г̇ахид̇агат̇ааван̣н̣анаа
1. Saṅgahitakathāvaṇṇanā
471-472. ид̣̇аани сан̇г̇ахид̇агат̇аа наама ход̇и. д̇ад̇т̇а яасмаа д̣̇аамаад̣̇ийхи б̣алиб̣ад̣̇д̣̇аад̣̇аяо вияа гзжи д̇хаммаа гзхижи д̇хаммзхи сан̇г̇ахид̇аа наама над̇т̇и, д̇асмаа ‘‘над̇т̇и гзжи д̇хаммаа гзхижи д̇хаммзхи сан̇г̇ахид̇аа, звам̣ санд̇з згавид̇хзна руубасан̇г̇аход̇иаад̣̇и нирад̇т̇ага’’нд̇и язсам̣ лад̣̇д̇хи, сзяяат̇ааби рааж̇аг̇иригаанан̃жзва сид̣̇д̇хад̇т̇игаанан̃жа; д̇з санд̇хааяа ан̃н̃знад̇т̇зна сан̇г̇ахабхаавам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ бужчаа сагаваад̣̇исса, ад̇д̇ано лад̣̇д̇хивасзна бадин̃н̃аа ид̇арасса. ид̣̇аани язнад̇т̇зна сан̇г̇ахо лаб̣бхад̇и, д̇ам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ нану ад̇т̇и гзжи д̇хаммаад̇иаад̣̇и аарад̣̇д̇хам̣. д̇ам̣ саб̣б̣ам̣ хздтаа вуд̇д̇анаяад̇д̇аа уд̇д̇аанад̇т̇амзва. яаа банзсаа бараваад̣̇инаа лад̣̇д̇хибад̇идтаабанад̇т̇ам̣ яат̇аа д̣̇аамзна ваад̇иаад̣̇игаа убамаа аахадаа, сагаваад̣̇инаа д̇ам̣ анабхинанд̣̇ид̇ваа аббадиггосид̇ваа ‘‘хан̃жи д̣̇аамзна ваа’’д̇и д̇асса лад̣̇д̇хи бхиннаад̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣аа. аяан̃хзд̇т̇а ад̇т̇о – яад̣̇и д̇з д̣̇аамаад̣̇ийхи б̣алиб̣ад̣̇д̣̇аад̣̇аяо сан̇г̇ахид̇аа наама, ад̇т̇и гзжи д̇хаммаа гзхижи д̇хаммзхи сан̇г̇ахид̇аад̇и.
471-472. Idāni saṅgahitakathā nāma hoti. Tattha yasmā dāmādīhi balibaddādayo viya keci dhammā kehici dhammehi saṅgahitā nāma natthi, tasmā ‘‘natthi keci dhammā kehici dhammehi saṅgahitā, evaṃ sante ekavidhena rūpasaṅgahotiādi niratthaka’’nti yesaṃ laddhi, seyyathāpi rājagirikānañceva siddhatthikānañca; te sandhāya aññenatthena saṅgahabhāvaṃ dassetuṃ pucchā sakavādissa, attano laddhivasena paṭiññā itarassa. Idāni yenatthena saṅgaho labbhati, taṃ dassetuṃ nanu atthi keci dhammātiādi āraddhaṃ. Taṃ sabbaṃ heṭṭhā vuttanayattā uttānatthameva. Yā panesā paravādinā laddhipatiṭṭhāpanatthaṃ yathā dāmena vātiādikā upamā āhaṭā, sakavādinā taṃ anabhinanditvā appaṭikkositvā ‘‘hañci dāmena vā’’ti tassa laddhi bhinnāti veditabbā. Ayañhettha attho – yadi te dāmādīhi balibaddādayo saṅgahitā nāma, atthi keci dhammā kehici dhammehi saṅgahitāti.
сан̇г̇ахид̇агат̇ааван̣н̣анаа.
Saṅgahitakathāvaṇṇanā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi / (63) 1. сан̇г̇ахид̇агат̇аа • (63) 1. Saṅgahitakathā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 1. сан̇г̇ахид̇агат̇ааван̣н̣анаа • 1. Saṅgahitakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 1. сан̇г̇ахид̇агат̇ааван̣н̣анаа • 1. Saṅgahitakathāvaṇṇanā
