Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / д̇хаад̇угат̇аабаал̣и • Dhātukathāpāḷi |
2. д̣̇уд̇ияанаяо
2. Dutiyanayo
2. сан̇г̇ахид̇знаасан̇г̇ахид̇абад̣̇анид̣̇д̣̇зсо
2. Saṅgahitenaasaṅgahitapadaniddeso
171. жагкааяад̇анзна яз д̇хаммаа… подтаб̣б̣ааяад̇анзна яз д̇хаммаа… жагкуд̇хаад̇уяаа яз д̇хаммаа… подтаб̣б̣ад̇хаад̇уяаа яз д̇хаммаа канд̇хасан̇г̇ахзна сан̇г̇ахид̇аа ааяад̇анасан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа д̇хаад̇усан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа, д̇з д̇хаммаа гад̇ихи канд̇хзхи гад̇ихааяад̇анзхи гад̇ихи д̇хаад̇уухи асан̇г̇ахид̇аа? д̇з д̇хаммаа жад̇уухи канд̇хзхи д̣̇вийхааяад̇анзхи адтахи д̇хаад̇уухи асан̇г̇ахид̇аа.
171. Cakkhāyatanena ye dhammā… phoṭṭhabbāyatanena ye dhammā… cakkhudhātuyā ye dhammā… phoṭṭhabbadhātuyā ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi asaṅgahitā? Te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi asaṅgahitā.
172. жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа яз д̇хаммаа… сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа яз д̇хаммаа… гхаанавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа яз д̇хаммаа… ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа яз д̇хаммаа… гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа яз д̇хаммаа… манод̇хаад̇уяаа яз д̇хаммаа… мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇уяаа яз д̇хаммаа канд̇хасан̇г̇ахзна сан̇г̇ахид̇аа ааяад̇анасан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа д̇хаад̇усан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа…бз… д̇з д̇хаммаа жад̇уухи канд̇хзхи згаад̣̇асахааяад̇анзхи д̣̇ваад̣̇асахи д̇хаад̇уухи асан̇г̇ахид̇аа.
172. Cakkhuviññāṇadhātuyā ye dhammā… sotaviññāṇadhātuyā ye dhammā… ghānaviññāṇadhātuyā ye dhammā… jivhāviññāṇadhātuyā ye dhammā… kāyaviññāṇadhātuyā ye dhammā… manodhātuyā ye dhammā… manoviññāṇadhātuyā ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā…pe… te dhammā catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi dvādasahi dhātūhi asaṅgahitā.
173. жагкунд̣̇риязна яз д̇хаммаа… сод̇инд̣̇риязна яз д̇хаммаа… гхаанинд̣̇риязна яз д̇хаммаа… ж̇ивхинд̣̇риязна яз д̇хаммаа… гааяинд̣̇риязна яз д̇хаммаа… ид̇т̇инд̣̇риязна яз д̇хаммаа… бурисинд̣̇риязна яз д̇хаммаа канд̇хасан̇г̇ахзна сан̇г̇ахид̇аа ааяад̇анасан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа д̇хаад̇усан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа…бз… д̇з д̇хаммаа жад̇уухи канд̇хзхи д̣̇вийхааяад̇анзхи адтахи д̇хаад̇уухи асан̇г̇ахид̇аа.
173. Cakkhundriyena ye dhammā… sotindriyena ye dhammā… ghānindriyena ye dhammā… jivhindriyena ye dhammā… kāyindriyena ye dhammā… itthindriyena ye dhammā… purisindriyena ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā…pe… te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi asaṅgahitā.
174. асан̃н̃аабхавзна яз д̇хаммаа… згавогаарабхавзна яз д̇хаммаа канд̇хасан̇г̇ахзна сан̇г̇ахид̇аа ааяад̇анасан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа д̇хаад̇усан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа…бз… д̇з д̇хаммаа жад̇уухи канд̇хзхи д̇ийхааяад̇анзхи навахи д̇хаад̇уухи асан̇г̇ахид̇аа.
174. Asaññābhavena ye dhammā… ekavokārabhavena ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā…pe… te dhammā catūhi khandhehi tīhāyatanehi navahi dhātūhi asaṅgahitā.
175. барид̣̇звзна яз д̇хаммаа… санид̣̇ассанасаббадигхзхи д̇хаммзхи яз д̇хаммаа канд̇хасан̇г̇ахзна сан̇г̇ахид̇аа ааяад̇анасан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа д̇хаад̇усан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа…бз… д̇з д̇хаммаа жад̇уухи канд̇хзхи д̣̇вийхааяад̇анзхи адтахи д̇хаад̇уухи асан̇г̇ахид̇аа.
175. Paridevena ye dhammā… sanidassanasappaṭighehi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā…pe… te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi asaṅgahitā.
176. анид̣̇ассанасаббадигхзхи д̇хаммзхи яз д̇хаммаа канд̇хасан̇г̇ахзна сан̇г̇ахид̇аа ааяад̇анасан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа д̇хаад̇усан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа…бз… д̇з д̇хаммаа жад̇уухи канд̇хзхи д̣̇асахааяад̇анзхи сол̣асахи д̇хаад̇уухи асан̇г̇ахид̇аа.
176. Anidassanasappaṭighehi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā…pe… te dhammā catūhi khandhehi dasahāyatanehi soḷasahi dhātūhi asaṅgahitā.
177. санид̣̇ассанзхи д̇хаммзхи яз д̇хаммаа канд̇хасан̇г̇ахзна сан̇г̇ахид̇аа ааяад̇анасан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа д̇хаад̇усан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа…бз… д̇з д̇хаммаа жад̇уухи канд̇хзхи д̣̇вийхааяад̇анзхи адтахи д̇хаад̇уухи асан̇г̇ахид̇аа.
177. Sanidassanehi dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā…pe… te dhammā catūhi khandhehi dvīhāyatanehi aṭṭhahi dhātūhi asaṅgahitā.
178. саббадигхзхи д̇хаммзхи яз д̇хаммаа… убаад̣̇аад̇хаммзхи яз д̇хаммаа канд̇хасан̇г̇ахзна сан̇г̇ахид̇аа ааяад̇анасан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа д̇хаад̇усан̇г̇ахзна асан̇г̇ахид̇аа, д̇з д̇хаммаа гад̇ихи канд̇хзхи гад̇ихааяад̇анзхи гад̇ихи д̇хаад̇уухи асан̇г̇ахид̇аа? д̇з д̇хаммаа жад̇уухи канд̇хзхи згаад̣̇асахааяад̇анзхи сад̇д̇арасахи д̇хаад̇уухи асан̇г̇ахид̇аа.
178. Sappaṭighehi dhammehi ye dhammā… upādādhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena asaṅgahitā dhātusaṅgahena asaṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi asaṅgahitā? Te dhammā catūhi khandhehi ekādasahāyatanehi sattarasahi dhātūhi asaṅgahitā.
д̣̇асааяад̇анаа сад̇д̇араса д̇хаад̇уяо,
Dasāyatanā sattarasa dhātuyo,
сад̇д̇инд̣̇рияаа асан̃н̃аабхаво згавогаарабхаво;
Sattindriyā asaññābhavo ekavokārabhavo;
барид̣̇зво санид̣̇ассанасаббадигхам̣,
Paridevo sanidassanasappaṭighaṃ,
сан̇г̇ахид̇знаасан̇г̇ахид̇абад̣̇анид̣̇д̣̇зсо д̣̇уд̇ияо.
Saṅgahitenaasaṅgahitapadaniddeso dutiyo.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 2. д̣̇уд̇ияанаяо сан̇г̇ахид̇знаасан̇г̇ахид̇абад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Dutiyanayo saṅgahitenaasaṅgahitapadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 2. д̣̇уд̇ияанаяо сан̇г̇ахид̇знаасан̇г̇ахид̇абад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Dutiyanayo saṅgahitenaasaṅgahitapadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 2. д̣̇уд̇ияанаяо сан̇г̇ахид̇знаасан̇г̇ахид̇абад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Dutiyanayo saṅgahitenaasaṅgahitapadavaṇṇanā