| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / தா⁴துகதா²பாளி • Dhātukathāpāḷi |
11. ஏகாத³ஸமனயோ
11. Ekādasamanayo
11. ஸங்க³ஹிதேனஸம்பயுத்தவிப்பயுத்தபத³னித்³தே³ஸோ
11. Saṅgahitenasampayuttavippayuttapadaniddeso
409. ஸமுத³யஸச்சேன யே த⁴ம்மா… மக்³க³ஸச்சேன யே த⁴ம்மா க²ந்த⁴ஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா ஆயதனஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா தா⁴துஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா, தே த⁴ம்மா கதிஹி க²ந்தே⁴ஹி கதிஹாயதனேஹி கதிஹி தா⁴தூஹி ஸம்பயுத்தா? தே த⁴ம்மா தீஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி ஸம்பயுத்தா; ஏகேன க²ந்தே⁴ன ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி ஸம்பயுத்தா. கதிஹி விப்பயுத்தா? ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
409. Samudayasaccena ye dhammā… maggasaccena ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi sampayuttā? Te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā; ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā. Katihi vippayuttā? Ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
410. இத்தி²ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… புரிஸிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா க²ந்த⁴ஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா ஆயதனஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா தா⁴துஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா, தே த⁴ம்மா கதிஹி க²ந்தே⁴ஹி கதிஹாயதனேஹி கதிஹி தா⁴தூஹி ஸம்பயுத்தாதி? நத்தி². கதிஹி விப்பயுத்தா? சதூஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
410. Itthindriyena ye dhammā… purisindriyena ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi sampayuttāti? Natthi. Katihi vippayuttā? Catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
411. ஸுகி²ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… து³க்கி²ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… ஸோமனஸ்ஸிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… தோ³மனஸ்ஸிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா க²ந்த⁴ஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா ஆயதனஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா தா⁴துஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா…பே॰… தே த⁴ம்மா தீஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி ஸம்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி ஸம்பயுத்தா. கதிஹி விப்பயுத்தா? ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
411. Sukhindriyena ye dhammā… dukkhindriyena ye dhammā… somanassindriyena ye dhammā… domanassindriyena ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā…pe… te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā. Katihi vippayuttā? Ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
412. உபெக்கி²ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா க²ந்த⁴ஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா ஆயதனஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா தா⁴துஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா… தே த⁴ம்மா தீஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன த்³வீஹி தா⁴தூஹி ஸம்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி ஸம்பயுத்தா. கதிஹி விப்பயுத்தா? ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி பன்னரஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
412. Upekkhindriyena ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā… te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena dvīhi dhātūhi sampayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā. Katihi vippayuttā? Ekena khandhena dasahāyatanehi pannarasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
413. ஸத்³தி⁴ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… வீரியிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… ஸதிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… ஸமாதி⁴ந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… பஞ்ஞிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… அனஞ்ஞாதஞ்ஞஸ்ஸாமீதிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… அஞ்ஞிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… அஞ்ஞாதாவிந்த்³ரியேன யே த⁴ம்மா… அவிஜ்ஜாய யே த⁴ம்மா… அவிஜ்ஜாபச்சயா ஸங்கா²ரேஹி யே த⁴ம்மா… ஸளாயதனபச்சயா ப²ஸ்ஸேன யே த⁴ம்மா… வேத³னாபச்சயா தண்ஹாய யே த⁴ம்மா… தண்ஹாபச்சயா உபாதா³னேன யே த⁴ம்மா… கம்மப⁴வேன யே த⁴ம்மா க²ந்த⁴ஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா ஆயதனஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா தா⁴துஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா தே த⁴ம்மா தீஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி ஸம்பயுத்தா; ஏகேன க²ந்தே⁴ன ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி ஸம்பயுத்தா. கதிஹி விப்பயுத்தா? ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
413. Saddhindriyena ye dhammā… vīriyindriyena ye dhammā… satindriyena ye dhammā… samādhindriyena ye dhammā… paññindriyena ye dhammā… anaññātaññassāmītindriyena ye dhammā… aññindriyena ye dhammā… aññātāvindriyena ye dhammā… avijjāya ye dhammā… avijjāpaccayā saṅkhārehi ye dhammā… saḷāyatanapaccayā phassena ye dhammā… vedanāpaccayā taṇhāya ye dhammā… taṇhāpaccayā upādānena ye dhammā… kammabhavena ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā; ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā. Katihi vippayuttā? Ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
414. பரிதே³வேன யே த⁴ம்மா க²ந்த⁴ஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா ஆயதனஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா தா⁴துஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா, தே த⁴ம்மா கதிஹி க²ந்தே⁴ஹி கதிஹாயதனேஹி கதிஹி தா⁴தூஹி ஸம்பயுத்தாதி? நத்தி². கதிஹி விப்பயுத்தா? சதூஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
414. Paridevena ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi sampayuttāti? Natthi. Katihi vippayuttā? Catūhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
415. ஸோகேன யே த⁴ம்மா… து³க்கே²ன யே த⁴ம்மா… தோ³மனஸ்ஸேன யே த⁴ம்மா க²ந்த⁴ஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா ஆயதனஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா தா⁴துஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா… தே த⁴ம்மா தீஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி ஸம்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி ஸம்பயுத்தா. கதிஹி விப்பயுத்தா? ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
415. Sokena ye dhammā… dukkhena ye dhammā… domanassena ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā… te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā. Katihi vippayuttā? Ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
416. உபாயாஸேன யே த⁴ம்மா… ஸதிபட்டா²னேன யே த⁴ம்மா… ஸம்மப்பதா⁴னேன யே த⁴ம்மா… அப்பமஞ்ஞாய யே த⁴ம்மா… பஞ்சஹி இந்த்³ரியேஹி யே த⁴ம்மா… பஞ்சஹி ப³லேஹி யே த⁴ம்மா… ஸத்தஹி பொ³ஜ்ஜ²ங்கே³ஹி யே த⁴ம்மா… அரியேன அட்ட²ங்கி³கேன மக்³கே³ன யே த⁴ம்மா… ப²ஸ்ஸேன யே த⁴ம்மா… சேதனாய யே த⁴ம்மா… அதி⁴மொக்கே²ன யே த⁴ம்மா… மனஸிகாரேன யே த⁴ம்மா… ஹேதூஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஹேதூஹி சேவ ஸஹேதுகேஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஹேதூஹி சேவ ஹேதுஸம்பயுத்தேஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஆஸவேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஆஸவேஹி சேவ ஸாஸவேஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஆஸவேஹி சேவ ஆஸவஸம்பயுத்தேஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஸங்யோஜனேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… க³ந்தே²ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… ஓகே⁴ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… யோகே³ஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… நீவரணேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… பராமாஸேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… உபாதா³னேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… கிலேஸேஹி த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… கிலேஸேஹி சேவ ஸங்கிலேஸிகேஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… கிலேஸேஹி சேவ ஸங்கிலிட்டே²ஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா… கிலேஸேஹி சேவ கிலேஸஸம்பயுத்தேஹி ச த⁴ம்மேஹி யே த⁴ம்மா க²ந்த⁴ஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா ஆயதனஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா தா⁴துஸங்க³ஹேன ஸங்க³ஹிதா, தே த⁴ம்மா கதிஹி க²ந்தே⁴ஹி கதிஹாயதனேஹி கதிஹி தா⁴தூஹி ஸம்பயுத்தா? தே த⁴ம்மா தீஹி க²ந்தே⁴ஹி ஏகேனாயதனேன ஸத்தஹி தா⁴தூஹி ஸம்பயுத்தா; ஏகேன க²ந்தே⁴ன ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி ஸம்பயுத்தா. கதிஹி விப்பயுத்தா? ஏகேன க²ந்தே⁴ன த³ஸஹாயதனேஹி த³ஸஹி தா⁴தூஹி விப்பயுத்தா; ஏகேனாயதனேன ஏகாய தா⁴துயா கேஹிசி விப்பயுத்தா.
416. Upāyāsena ye dhammā… satipaṭṭhānena ye dhammā… sammappadhānena ye dhammā… appamaññāya ye dhammā… pañcahi indriyehi ye dhammā… pañcahi balehi ye dhammā… sattahi bojjhaṅgehi ye dhammā… ariyena aṭṭhaṅgikena maggena ye dhammā… phassena ye dhammā… cetanāya ye dhammā… adhimokkhena ye dhammā… manasikārena ye dhammā… hetūhi dhammehi ye dhammā… hetūhi ceva sahetukehi ca dhammehi ye dhammā… hetūhi ceva hetusampayuttehi ca dhammehi ye dhammā… āsavehi dhammehi ye dhammā… āsavehi ceva sāsavehi ca dhammehi ye dhammā… āsavehi ceva āsavasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā… saṃyojanehi dhammehi ye dhammā… ganthehi dhammehi ye dhammā… oghehi dhammehi ye dhammā… yogehi dhammehi ye dhammā… nīvaraṇehi dhammehi ye dhammā… parāmāsehi dhammehi ye dhammā… upādānehi dhammehi ye dhammā… kilesehi dhammehi ye dhammā… kilesehi ceva saṃkilesikehi ca dhammehi ye dhammā… kilesehi ceva saṃkiliṭṭhehi ca dhammehi ye dhammā… kilesehi ceva kilesasampayuttehi ca dhammehi ye dhammā khandhasaṅgahena saṅgahitā āyatanasaṅgahena saṅgahitā dhātusaṅgahena saṅgahitā, te dhammā katihi khandhehi katihāyatanehi katihi dhātūhi sampayuttā? Te dhammā tīhi khandhehi ekenāyatanena sattahi dhātūhi sampayuttā; ekena khandhena ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici sampayuttā. Katihi vippayuttā? Ekena khandhena dasahāyatanehi dasahi dhātūhi vippayuttā; ekenāyatanena ekāya dhātuyā kehici vippayuttā.
த்³வே ஸச்சா பன்னரஸிந்த்³ரியா, ஏகாத³ஸ படிச்சபதா³;
Dve saccā pannarasindriyā, ekādasa paṭiccapadā;
உத்³த⁴ங் புன ஏகாத³ஸ, கொ³ச்ச²கபத³மெத்த² திங்ஸவிதா⁴தி.
Uddhaṃ puna ekādasa, gocchakapadamettha tiṃsavidhāti.
ஸங்க³ஹிதேனஸம்பயுத்தவிப்பயுத்தபத³னித்³தே³ஸோ ஏகாத³ஸமோ.
Saṅgahitenasampayuttavippayuttapadaniddeso ekādasamo.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 11. ஏகாத³ஸமனயோ ஸங்க³ஹிதேனஸம்பயுத்தவிப்பயுத்தபத³வண்ணனா • 11. Ekādasamanayo saṅgahitenasampayuttavippayuttapadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-மூலடீகா • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 11. ஏகாத³ஸமனயோ ஸங்க³ஹிதேனஸம்பயுத்தவிப்பயுத்தபத³வண்ணனா • 11. Ekādasamanayo saṅgahitenasampayuttavippayuttapadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-அனுடீகா • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 11. ஏகாத³ஸமனயோ ஸங்க³ஹிதேனஸம்பயுத்தவிப்பயுத்தபத³வண்ணனா • 11. Ekādasamanayo saṅgahitenasampayuttavippayuttapadavaṇṇanā
