| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / চূল়ৰগ্গ-অট্ঠকথা • Cūḷavagga-aṭṭhakathā |
সঙ্ঘভত্তাদিঅনুজাননকথা
Saṅghabhattādianujānanakathā
৩২৫. ন সক্কোন্তি সঙ্ঘভত্তং কাতুন্তি সকলস্স সঙ্ঘস্স ভত্তং কাতুং ন সক্কোন্তি। উদ্দেসভত্তন্তিআদীসু ‘‘একং ৰা দ্ৰে ৰা…পে॰… দস ৰা ভিক্খূ সঙ্ঘতো উদ্দিসিত্ৰা দেথা’’তি এৰং উদ্দেসেন লদ্ধভিক্খূনং ভত্তং কাতুং ইচ্ছন্তি। অপরে তথেৰ ভিক্খূ পরিচ্ছিন্দিত্ৰা নিমন্তেত্ৰা তেসং ভত্তং কাতুং ইচ্ছন্তি। অপরে সলাকাযো ছিন্দিত্ৰা, অপরে পক্খিকং উপোসথিকং পাটিপদিকন্তি এৰং নিযামেত্ৰা, একস্স ৰা দ্ৰিন্নং ৰা…পে॰… দসন্নং ৰা ভিক্খূনং ভত্তং কাতুং ইচ্ছন্তি। ইতি এতানি ভত্তানি উদ্দেসভত্তং নিমন্তনন্তি ইমং ৰোহারং পত্তানি। যস্মা পন তে সচেপি দুব্ভিক্খে ন সক্কোন্তি, সুভিক্খে জাতে পন পুন সঙ্ঘভত্তং কাতুং সক্খিস্সন্তি, তস্মা ভগৰা তম্পি অন্তো কত্ৰা ‘‘অনুজানামি, ভিক্খৰে, সঙ্ঘভত্তং উদ্দেসভত্ত’’ন্তিআদিমাহ।
325.Nasakkonti saṅghabhattaṃ kātunti sakalassa saṅghassa bhattaṃ kātuṃ na sakkonti. Uddesabhattantiādīsu ‘‘ekaṃ vā dve vā…pe… dasa vā bhikkhū saṅghato uddisitvā dethā’’ti evaṃ uddesena laddhabhikkhūnaṃ bhattaṃ kātuṃ icchanti. Apare tatheva bhikkhū paricchinditvā nimantetvā tesaṃ bhattaṃ kātuṃ icchanti. Apare salākāyo chinditvā, apare pakkhikaṃ uposathikaṃ pāṭipadikanti evaṃ niyāmetvā, ekassa vā dvinnaṃ vā…pe… dasannaṃ vā bhikkhūnaṃ bhattaṃ kātuṃ icchanti. Iti etāni bhattāni uddesabhattaṃ nimantananti imaṃ vohāraṃ pattāni. Yasmā pana te sacepi dubbhikkhe na sakkonti, subhikkhe jāte pana puna saṅghabhattaṃ kātuṃ sakkhissanti, tasmā bhagavā tampi anto katvā ‘‘anujānāmi, bhikkhave, saṅghabhattaṃ uddesabhatta’’ntiādimāha.
তত্থ সঙ্ঘভত্তে ঠিতিকা নাম নত্থি, তস্মা ‘‘অম্হাকং অজ্জ দস দ্ৰাদস দিৰসা ভুঞ্জন্তানং ইদানি অঞ্ঞতো ভিক্খূ আনেথা’’তি ন এৰং তত্থ ৰত্তব্বং। ‘‘পুরিমদিৰসেসু অম্হেহি ন লদ্ধং, ইদানি তং অম্হাকং গাহেথা’’তি এৰম্পি ৰত্তুং ন লব্ভতি। তঞ্হি আগতাগতানং পাপুণাতিযেৰ।
Tattha saṅghabhatte ṭhitikā nāma natthi, tasmā ‘‘amhākaṃ ajja dasa dvādasa divasā bhuñjantānaṃ idāni aññato bhikkhū ānethā’’ti na evaṃ tattha vattabbaṃ. ‘‘Purimadivasesu amhehi na laddhaṃ, idāni taṃ amhākaṃ gāhethā’’ti evampi vattuṃ na labbhati. Tañhi āgatāgatānaṃ pāpuṇātiyeva.
সঙ্ঘভত্তাদিঅনুজাননকথা নিট্ঠিতা।
Saṅghabhattādianujānanakathā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / চূল়ৰগ্গপাল়ি • Cūḷavaggapāḷi / সঙ্ঘভত্তাদিঅনুজাননং • Saṅghabhattādianujānanaṃ
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / সঙ্ঘভত্তাদিঅনুজাননকথাৰণ্ণনা • Saṅghabhattādianujānanakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / উদ্দেসভত্তকথাৰণ্ণনা • Uddesabhattakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / সঙ্ঘভত্তাদিঅনুজাননকথাৰণ্ণনা • Saṅghabhattādianujānanakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / সঙ্ঘভত্তাদিঅনুজাননকথা • Saṅghabhattādianujānanakathā
