| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
сан̇гхабхад̇д̇аад̣̇иануж̇аананагат̇аа
Saṅghabhattādianujānanakathā
325. ‘‘сан̇гхасса бхад̇д̇а’’нд̇и иминаа сан̇гхабхад̇д̇анд̇и бад̣̇асса чадтийсамаасам̣ д̣̇ассзд̇и. сан̇гхасса ад̇т̇ааяа аабхад̇ам̣ бхад̇д̇ам̣ гаад̇ум̣ на саггонд̇ийд̇и яож̇анаа. уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇анд̇иаад̣̇ийсу звамад̇т̇о взд̣̇ид̇аб̣б̣од̇и яож̇анаа. ‘‘уд̣̇д̣̇зсзна лад̣̇д̇хабхигкуунам̣ бхад̇д̇ам̣ гаад̇у’’нд̇и иминаа уд̣̇д̣̇зсзна лад̣̇д̇хабхигкуунам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ бхад̇д̇ам̣ уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇анд̇и важанад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇и. д̇ат̇зваад̇и яат̇аа сан̇гхад̇о уд̣̇д̣̇исид̇ваа лад̣̇д̇хабхигкуу, д̇ат̇зва. барижчинд̣̇ид̇ваад̇и ‘‘згам̣ ваа’’д̇иаад̣̇инаа барижчинд̣̇ид̇ваа. д̇зсанд̇и лад̣̇д̇хабхигкуунам̣. иминаа ниманд̇зд̇ваа лад̣̇д̇хабхигкуунам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ бхад̇д̇ам̣ ниманд̇анабхад̇д̇анд̇и важанад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇и. ‘‘салаагааяо чинд̣̇ид̇ваа’’д̇и иминаа салаагааяо чинд̣̇ид̇ваа гаад̇аб̣б̣ам̣ бхад̇д̇ам̣ салаагабхад̇д̇анд̇и важанад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇и. багкиганд̇и убосат̇иганд̇и баадибад̣̇иганд̇и звам̣ нияаамзд̇ваад̇и яож̇анаа. бан̃жамийаад̣̇ийсу багкзсу гаад̇аб̣б̣ам̣ багкигам̣. убосат̇з гаад̇аб̣б̣ам̣ убосат̇игам̣. баадибад̣̇з гаад̇аб̣б̣ам̣ баадибад̣̇игам̣, д̇амзва бхад̇д̇ам̣ баадибад̣̇игабхад̇д̇ам̣. уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇ам̣ ниманд̇ананд̇и зд̇т̇а ид̇исад̣̇д̣̇о аад̣̇яад̇т̇о, уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇ам̣ ниманд̇ананд̇иаад̣̇им̣ имам̣ вохаарам̣ бад̇д̇аанийд̇и хи ад̇т̇о. уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇аад̣̇ийниязва ануж̇аананамагад̇ваа гасмаа сан̇гхабхад̇д̇амби ануж̇аанаад̇ийд̇и ааха ‘‘яасмаа банаа’’д̇иаад̣̇и. д̇ад̇т̇а яасмаа сагкиссанд̇ийд̇и самб̣анд̇хо. д̇зд̇и мануссаа. д̇амбийд̇и сан̇гхабхад̇д̇амби. бисад̣̇д̣̇зна уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇аад̣̇ийни абзгкад̇и.
325. ‘‘Saṅghassa bhatta’’nti iminā saṅghabhattanti padassa chaṭṭhīsamāsaṃ dasseti. Saṅghassa atthāya ābhataṃ bhattaṃ kātuṃ na sakkontīti yojanā. Uddesabhattantiādīsu evamattho veditabboti yojanā. ‘‘Uddesena laddhabhikkhūnaṃ bhattaṃ kātu’’nti iminā uddesena laddhabhikkhūnaṃ kātabbaṃ bhattaṃ uddesabhattanti vacanatthaṃ dasseti. Tathevāti yathā saṅghato uddisitvā laddhabhikkhū, tatheva. Paricchinditvāti ‘‘ekaṃ vā’’tiādinā paricchinditvā. Tesanti laddhabhikkhūnaṃ. Iminā nimantetvā laddhabhikkhūnaṃ kātabbaṃ bhattaṃ nimantanabhattanti vacanatthaṃ dasseti. ‘‘Salākāyo chinditvā’’ti iminā salākāyo chinditvā kātabbaṃ bhattaṃ salākabhattanti vacanatthaṃ dasseti. Pakkhikanti uposathikanti pāṭipadikanti evaṃ niyāmetvāti yojanā. Pañcamīādīsu pakkhesu kātabbaṃ pakkhikaṃ. Uposathe kātabbaṃ uposathikaṃ. Pāṭipade kātabbaṃ pāṭipadikaṃ, tameva bhattaṃ pāṭipadikabhattaṃ. Uddesabhattaṃ nimantananti ettha itisaddo ādyattho, uddesabhattaṃ nimantanantiādiṃ imaṃ vohāraṃ pattānīti hi attho. Uddesabhattādīniyeva anujānanamakatvā kasmā saṅghabhattampi anujānātīti āha ‘‘yasmā panā’’tiādi. Tattha yasmā sakkhissantīti sambandho. Teti manussā. Tampīti saṅghabhattampi. Pisaddena uddesabhattādīni apekkhati.
сан̇гхабхад̇д̇аад̣̇ийнам̣ вид̇т̇аарам̣ д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘д̇ад̇т̇аа’’д̇иаад̣̇и. д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇аад̇и ‘‘сан̇гхабхад̇д̇ам̣ уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇а’’нд̇иаад̣̇ибаатз, звам̣ винижчаяо взд̣̇ид̇аб̣б̣од̇и яож̇анаа, сан̇гхабхад̇д̇аад̣̇ийсу ваа нид̣̇д̇хааран̣з бхуммам̣, бхун̃ж̇анд̇аанам̣ амхаагам̣ аж̇ж̇а д̣̇аса д̣̇ваад̣̇аса д̣̇ивасаа ахзсунд̇и яож̇анаа. ан̃н̃ад̇од̇и ан̃н̃асмаа таанаа. д̇ад̇т̇аад̇и сан̇гхабхад̇д̇з. вад̇д̇аб̣б̣аад̇и мануссаа вад̇д̇аб̣б̣аа. д̇анд̇и сан̇гхабхад̇д̇ам̣, д̇хаад̇угаммам̣, ‘‘амхаага’’нд̇и гаарид̇агаммам̣. д̇анд̇и сан̇гхабхад̇д̇ам̣.
Saṅghabhattādīnaṃ vitthāraṃ dassento āha ‘‘tatthā’’tiādi. Tattha tatthāti ‘‘saṅghabhattaṃ uddesabhatta’’ntiādipāṭhe, evaṃ vinicchayo veditabboti yojanā, saṅghabhattādīsu vā niddhāraṇe bhummaṃ, bhuñjantānaṃ amhākaṃ ajja dasa dvādasa divasā ahesunti yojanā. Aññatoti aññasmā ṭhānā. Tatthāti saṅghabhatte. Vattabbāti manussā vattabbā. Tanti saṅghabhattaṃ, dhātukammaṃ, ‘‘amhāka’’nti kāritakammaṃ. Tanti saṅghabhattaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / жуул̣аваг̇г̇абаал̣и • Cūḷavaggapāḷi / сан̇гхабхад̇д̇аад̣̇иануж̇аананам̣ • Saṅghabhattādianujānanaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / жуул̣аваг̇г̇а-адтагат̇аа • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / сан̇гхабхад̇д̇аад̣̇иануж̇аананагат̇аа • Saṅghabhattādianujānanakathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / сан̇гхабхад̇д̇аад̣̇иануж̇аананагат̇ааван̣н̣анаа • Saṅghabhattādianujānanakathāvaṇṇanā
