| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi |
សង្ឃភត្តាទិអនុជាននកថា
Saṅghabhattādianujānanakathā
៣២៥. ‘‘សង្ឃស្ស ភត្ត’’ន្តិ ឥមិនា សង្ឃភត្តន្តិ បទស្ស ឆដ្ឋីសមាសំ ទស្សេតិ។ សង្ឃស្ស អត្ថាយ អាភតំ ភត្តំ កាតុំ ន សក្កោន្តីតិ យោជនា។ ឧទ្ទេសភត្តន្តិអាទីសុ ឯវមត្ថោ វេទិតព្ពោតិ យោជនា។ ‘‘ឧទ្ទេសេន លទ្ធភិក្ខូនំ ភត្តំ កាតុ’’ន្តិ ឥមិនា ឧទ្ទេសេន លទ្ធភិក្ខូនំ កាតព្ពំ ភត្តំ ឧទ្ទេសភត្តន្តិ វចនត្ថំ ទស្សេតិ។ តថេវាតិ យថា សង្ឃតោ ឧទ្ទិសិត្វា លទ្ធភិក្ខូ, តថេវ។ បរិច្ឆិន្ទិត្វាតិ ‘‘ឯកំ វា’’តិអាទិនា បរិច្ឆិន្ទិត្វា។ តេសន្តិ លទ្ធភិក្ខូនំ។ ឥមិនា និមន្តេត្វា លទ្ធភិក្ខូនំ កាតព្ពំ ភត្តំ និមន្តនភត្តន្តិ វចនត្ថំ ទស្សេតិ។ ‘‘សលាកាយោ ឆិន្ទិត្វា’’តិ ឥមិនា សលាកាយោ ឆិន្ទិត្វា កាតព្ពំ ភត្តំ សលាកភត្តន្តិ វចនត្ថំ ទស្សេតិ។ បក្ខិកន្តិ ឧបោសថិកន្តិ បាដិបទិកន្តិ ឯវំ និយាមេត្វាតិ យោជនា។ បញ្ចមីអាទីសុ បក្ខេសុ កាតព្ពំ បក្ខិកំ។ ឧបោសថេ កាតព្ពំ ឧបោសថិកំ។ បាដិបទេ កាតព្ពំ បាដិបទិកំ, តមេវ ភត្តំ បាដិបទិកភត្តំ។ ឧទ្ទេសភត្តំ និមន្តនន្តិ ឯត្ថ ឥតិសទ្ទោ អាទ្យត្ថោ, ឧទ្ទេសភត្តំ និមន្តនន្តិអាទិំ ឥមំ វោហារំ បត្តានីតិ ហិ អត្ថោ។ ឧទ្ទេសភត្តាទីនិយេវ អនុជាននមកត្វា កស្មា សង្ឃភត្តម្បិ អនុជានាតីតិ អាហ ‘‘យស្មា បនា’’តិអាទិ។ តត្ថ យស្មា សក្ខិស្សន្តីតិ សម្ពន្ធោ។ តេតិ មនុស្សា។ តម្បីតិ សង្ឃភត្តម្បិ។ បិសទ្ទេន ឧទ្ទេសភត្តាទីនិ អបេក្ខតិ។
325. ‘‘Saṅghassa bhatta’’nti iminā saṅghabhattanti padassa chaṭṭhīsamāsaṃ dasseti. Saṅghassa atthāya ābhataṃ bhattaṃ kātuṃ na sakkontīti yojanā. Uddesabhattantiādīsu evamattho veditabboti yojanā. ‘‘Uddesena laddhabhikkhūnaṃ bhattaṃ kātu’’nti iminā uddesena laddhabhikkhūnaṃ kātabbaṃ bhattaṃ uddesabhattanti vacanatthaṃ dasseti. Tathevāti yathā saṅghato uddisitvā laddhabhikkhū, tatheva. Paricchinditvāti ‘‘ekaṃ vā’’tiādinā paricchinditvā. Tesanti laddhabhikkhūnaṃ. Iminā nimantetvā laddhabhikkhūnaṃ kātabbaṃ bhattaṃ nimantanabhattanti vacanatthaṃ dasseti. ‘‘Salākāyo chinditvā’’ti iminā salākāyo chinditvā kātabbaṃ bhattaṃ salākabhattanti vacanatthaṃ dasseti. Pakkhikanti uposathikanti pāṭipadikanti evaṃ niyāmetvāti yojanā. Pañcamīādīsu pakkhesu kātabbaṃ pakkhikaṃ. Uposathe kātabbaṃ uposathikaṃ. Pāṭipade kātabbaṃ pāṭipadikaṃ, tameva bhattaṃ pāṭipadikabhattaṃ. Uddesabhattaṃ nimantananti ettha itisaddo ādyattho, uddesabhattaṃ nimantanantiādiṃ imaṃ vohāraṃ pattānīti hi attho. Uddesabhattādīniyeva anujānanamakatvā kasmā saṅghabhattampi anujānātīti āha ‘‘yasmā panā’’tiādi. Tattha yasmā sakkhissantīti sambandho. Teti manussā. Tampīti saṅghabhattampi. Pisaddena uddesabhattādīni apekkhati.
សង្ឃភត្តាទីនំ វិត្ថារំ ទស្សេន្តោ អាហ ‘‘តត្ថា’’តិអាទិ។ តត្ថ តត្ថាតិ ‘‘សង្ឃភត្តំ ឧទ្ទេសភត្ត’’ន្តិអាទិបាឋេ, ឯវំ វិនិច្ឆយោ វេទិតព្ពោតិ យោជនា, សង្ឃភត្តាទីសុ វា និទ្ធារណេ ភុម្មំ, ភុញ្ជន្តានំ អម្ហាកំ អជ្ជ ទស ទ្វាទស ទិវសា អហេសុន្តិ យោជនា។ អញ្ញតោតិ អញ្ញស្មា ឋានា។ តត្ថាតិ សង្ឃភត្តេ។ វត្តព្ពាតិ មនុស្សា វត្តព្ពា។ តន្តិ សង្ឃភត្តំ, ធាតុកម្មំ, ‘‘អម្ហាក’’ន្តិ ការិតកម្មំ។ តន្តិ សង្ឃភត្តំ។
Saṅghabhattādīnaṃ vitthāraṃ dassento āha ‘‘tatthā’’tiādi. Tattha tatthāti ‘‘saṅghabhattaṃ uddesabhatta’’ntiādipāṭhe, evaṃ vinicchayo veditabboti yojanā, saṅghabhattādīsu vā niddhāraṇe bhummaṃ, bhuñjantānaṃ amhākaṃ ajja dasa dvādasa divasā ahesunti yojanā. Aññatoti aññasmā ṭhānā. Tatthāti saṅghabhatte. Vattabbāti manussā vattabbā. Tanti saṅghabhattaṃ, dhātukammaṃ, ‘‘amhāka’’nti kāritakammaṃ. Tanti saṅghabhattaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / ចូឡវគ្គបាឡិ • Cūḷavaggapāḷi / សង្ឃភត្តាទិអនុជាននំ • Saṅghabhattādianujānanaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ចូឡវគ្គ-អដ្ឋកថា • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / សង្ឃភត្តាទិអនុជាននកថា • Saṅghabhattādianujānanakathā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / សង្ឃភត្តាទិអនុជាននកថាវណ្ណនា • Saṅghabhattādianujānanakathāvaṇṇanā
