Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

    ༡༠. སངྒྷཝནྡནཱསུཏྟཝཎྞནཱ

    10. Saṅghavandanāsuttavaṇṇanā

    ༢༦༦. དསམེ ཨཛ྄ཛྷབྷཱསཱིཏི ཀསྨཱ ཨེས པུནཔྤུནཾ ཨེཝཾ བྷཱསཏཱིཏི? སཀྐསྶ ཀིར དེཝརཉྙོ སདྡོ མདྷུརོ, སུཕསིཏཾ དནྟཱཝརཎཾ, ཀཐནཀཱལེ སུཝཎྞཀིངྐིཎིཀསདྡོ ཝིཡ ནིཙྪརཏི། ཏཾ པུནཔྤུནཾ སོཏུཾ ལབྷིསྶཱམཱིཏི བྷཱསཏི། པཱུཏིདེཧསཡཱཏི པཱུཏིམྷི མཱཏུསརཱིརེ ཝཱ, ཨཏྟནོཡེཝ ཝཱ སརཱིརཾ ཨཝཏྠརིཏྭཱ སཡནཏོ པཱུཏིདེཧསཡཱ། ནིམུགྒཱ ཀུཎཔམྷེཏེཏི དསམཱསེ མཱཏུཀུཙྪིསངྑཱཏེ ཀུཎཔསྨིཾ ཨེཏེ ནིམུགྒཱ། ཨེཏཾ ཏེསཾ པིཧཡཱམཱིཏི ཨེཏེསཾ ཨེཏཾ པིཧཡཱམི པཏྠཡཱམི། ན ཏེ སཾ ཀོཊྛེ ཨོཔེནྟཱིཏི ན ཏེ སཾ སནྟཀཾ དྷཉྙཾ ཀོཊྛེ པཀྑིཔནྟི། ན ཧི ཨེཏེསཾ དྷཉྙཾ ཨཏྠི། ན ཀུམྦྷཱིཏི ན ཀུམྦྷིཡཾ། ན ཀལོ༹པིཡནྟི ན པཙྪིཡཾ། པརནིཊྛིཏམེསཱནཱཏི པརེསཾ ནིཊྛིཏཾ པརགྷརེ པཀྐཾ བྷིཀྑཱཙཱརཝཏྟེན ཨེསམཱནཱ གཝེསམཱནཱ། ཏེནཱཏི ཨེཝཾ པརིཡིཊྛེན། སུབྦཏཱཏི དསཔི…པེ॰… སཊྛིཔི ཝསྶཱནི སུསམཱདིནྣསུནྡརཝཏཱ།

    266. Dasame ajjhabhāsīti kasmā esa punappunaṃ evaṃ bhāsatīti? Sakkassa kira devarañño saddo madhuro, suphasitaṃ dantāvaraṇaṃ, kathanakāle suvaṇṇakiṅkiṇikasaddo viya niccharati. Taṃ punappunaṃ sotuṃ labhissāmīti bhāsati. Pūtidehasayāti pūtimhi mātusarīre vā, attanoyeva vā sarīraṃ avattharitvā sayanato pūtidehasayā. Nimuggākuṇapamheteti dasamāse mātukucchisaṅkhāte kuṇapasmiṃ ete nimuggā. Etaṃ tesaṃ pihayāmīti etesaṃ etaṃ pihayāmi patthayāmi. Na te saṃ koṭṭhe opentīti na te saṃ santakaṃ dhaññaṃ koṭṭhe pakkhipanti. Na hi etesaṃ dhaññaṃ atthi. Na kumbhīti na kumbhiyaṃ. Na kaḷopiyanti na pacchiyaṃ. Paraniṭṭhitamesānāti paresaṃ niṭṭhitaṃ paraghare pakkaṃ bhikkhācāravattena esamānā gavesamānā. Tenāti evaṃ pariyiṭṭhena. Subbatāti dasapi…pe… saṭṭhipi vassāni susamādinnasundaravatā.

    སུམནྟམནྟིནོཏི དྷམྨཾ སཛ྄ཛྷཱཡིསྶཱམ, དྷུཏངྒཾ སམཱདིཡིསྶཱམ, ཨམཏཾ པརིབྷུཉྫིསྶཱམ, སམཎདྷམྨཾ ཀརིསྶཱམཱཏི ཨེཝཾ སུབྷཱསིཏབྷཱསིནོ། ཏུཎྷཱིབྷཱུཏཱ སམཉྩརཱཏི ཏིཡཱམརཏྟིཾ ཨསནིགྷོསེན གྷོསིཏཱ ཝིཡ དྷམྨཾ ཀཐེནྟཱཔི ཏུཎྷཱིབྷཱུཏཱ སམཾ ཙརནྟིཡེཝ ནཱམ། ཀསྨཱ? ནིརཏྠཀཝཙནསྶཱབྷཱཝཱ། པུཐུམཙྩཱ ཙཱཏི བཧུསཏྟཱ ཙ ཨཉྙམཉྙཾ ཝིརུདྡྷཱ། ཨཏྟདཎྜེསུ ནིབྦུཏཱཏི པརཝིཧེཋནཏྠཾ གཧིཏདཎྜེསུ སཏྟེསུ ནིབྦུཏཱ ཝིསྶཊྛདཎྜཱ། སཱདཱནེསུ ཨནཱདཱནཱཏི སགཧཎེསུ སཏྟེསུ ཙ བྷཝཡོནིཨཱདཱིནཾ ཨེཀཀོཊྛཱསསྶཱཔི ཨགཧིཏཏྟཱ ཨགཧཎཱ། དསམཾ།

    Sumantamantinoti dhammaṃ sajjhāyissāma, dhutaṅgaṃ samādiyissāma, amataṃ paribhuñjissāma, samaṇadhammaṃ karissāmāti evaṃ subhāsitabhāsino. Tuṇhībhūtā samañcarāti tiyāmarattiṃ asanighosena ghositā viya dhammaṃ kathentāpi tuṇhībhūtā samaṃ carantiyeva nāma. Kasmā? Niratthakavacanassābhāvā. Puthumaccā cāti bahusattā ca aññamaññaṃ viruddhā. Attadaṇḍesu nibbutāti paraviheṭhanatthaṃ gahitadaṇḍesu sattesu nibbutā vissaṭṭhadaṇḍā. Sādānesu anādānāti sagahaṇesu sattesu ca bhavayoniādīnaṃ ekakoṭṭhāsassāpi agahitattā agahaṇā. Dasamaṃ.

    དུཏིཡོ ཝགྒོ།

    Dutiyo vaggo.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༡༠. སངྒྷཝནྡནཱསུཏྟཾ • 10. Saṅghavandanāsuttaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡༠. སངྒྷཝནྡནཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Saṅghavandanāsuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact