| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / မဟာဝဂ္ဂပာဠိ • Mahāvaggapāḷi |
၂၃၀. သင္ဃေ ဘိန္နေ စီဝရုပ္ပာဒကထာ
230. Saṅghe bhinne cīvaruppādakathā
၃၇၆. ဣဓ ပန, ဘိက္ခဝေ, ဝသ္သံဝုဋ္ဌာနံ ဘိက္ခူနံ အနုပ္ပန္နေ စီဝရေ သင္ဃော ဘိဇ္ဇတိ။ တတ္ထ မနုသ္သာ ဧကသ္မိံ ပက္ခေ ဥဒကံ ဒေန္တိ, ဧကသ္မိံ ပက္ခေ စီဝရံ ဒေန္တိ – သင္ဃသ္သ ဒေမာတိ။ သင္ဃသ္သေဝေတံ။
376. Idha pana, bhikkhave, vassaṃvuṭṭhānaṃ bhikkhūnaṃ anuppanne cīvare saṅgho bhijjati. Tattha manussā ekasmiṃ pakkhe udakaṃ denti, ekasmiṃ pakkhe cīvaraṃ denti – saṅghassa demāti. Saṅghassevetaṃ.
ဣဓ ပန, ဘိက္ခဝေ, ဝသ္သံဝုဋ္ဌာနံ ဘိက္ခူနံ အနုပ္ပန္နေ စီဝရေ သင္ဃော ဘိဇ္ဇတိ။ တတ္ထ မနုသ္သာ ဧကသ္မိံ ပက္ခေ ဥဒကံ ဒေန္တိ, တသ္မိံယေဝ ပက္ခေ စီဝရံ ဒေန္တိ – သင္ဃသ္သ ဒေမာတိ။ သင္ဃသ္သေဝေတံ။
Idha pana, bhikkhave, vassaṃvuṭṭhānaṃ bhikkhūnaṃ anuppanne cīvare saṅgho bhijjati. Tattha manussā ekasmiṃ pakkhe udakaṃ denti, tasmiṃyeva pakkhe cīvaraṃ denti – saṅghassa demāti. Saṅghassevetaṃ.
ဣဓ ပန, ဘိက္ခဝေ, ဝသ္သံဝုဋ္ဌာနံ ဘိက္ခူနံ အနုပ္ပန္နေ စီဝရေ သင္ဃော ဘိဇ္ဇတိ။ တတ္ထ မနုသ္သာ ဧကသ္မိံ ပက္ခေ ဥဒကံ ဒေန္တိ, ဧကသ္မိံ ပက္ခေ စီဝရံ ဒေန္တိ – ပက္ခသ္သ ဒေမာတိ။ ပက္ခသ္သေဝေတံ။
Idha pana, bhikkhave, vassaṃvuṭṭhānaṃ bhikkhūnaṃ anuppanne cīvare saṅgho bhijjati. Tattha manussā ekasmiṃ pakkhe udakaṃ denti, ekasmiṃ pakkhe cīvaraṃ denti – pakkhassa demāti. Pakkhassevetaṃ.
ဣဓ ပန, ဘိက္ခဝေ, ဝသ္သံဝုဋ္ဌာနံ ဘိက္ခူနံ အနုပ္ပန္နေ စီဝရေ သင္ဃော ဘိဇ္ဇတိ။ တတ္ထ မနုသ္သာ ဧကသ္မိံ ပက္ခေ ဥဒကံ ဒေန္တိ, တသ္မိံယေဝ ပက္ခေ စီဝရံ ဒေန္တိ – ပက္ခသ္သ ဒေမာတိ။ ပက္ခသ္သေဝေတံ။
Idha pana, bhikkhave, vassaṃvuṭṭhānaṃ bhikkhūnaṃ anuppanne cīvare saṅgho bhijjati. Tattha manussā ekasmiṃ pakkhe udakaṃ denti, tasmiṃyeva pakkhe cīvaraṃ denti – pakkhassa demāti. Pakkhassevetaṃ.
ဣဓ ပန, ဘိက္ခဝေ, ဝသ္သံဝုဋ္ဌာနံ ဘိက္ခူနံ ဥပ္ပန္နေ စီဝရေ အဘာဇိတေ သင္ဃော ဘိဇ္ဇတိ။ သဗ္ဗေသံ သမကံ ဘာဇေတဗ္ဗန္တိ။
Idha pana, bhikkhave, vassaṃvuṭṭhānaṃ bhikkhūnaṃ uppanne cīvare abhājite saṅgho bhijjati. Sabbesaṃ samakaṃ bhājetabbanti.
သင္ဃေ ဘိန္နေ စီဝရုပ္ပာဒကထာ နိဋ္ဌိတာ။
Saṅghe bhinne cīvaruppādakathā niṭṭhitā.
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / သင္ဃေဘိန္နေစီဝရုပ္ပာဒကထာ • Saṅghebhinnecīvaruppādakathā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / သင္ဃေ ဘိန္နေ စီဝရုပ္ပာဒကထာဝဏ္ဏနာ • Saṅghe bhinne cīvaruppādakathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / သင္ဃေဘိန္နေစီဝရုပ္ပာဒကထာဝဏ္ဏနာ • Saṅghebhinnecīvaruppādakathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / မတသန္တကကထာဒိဝဏ္ဏနာ • Matasantakakathādivaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / ၂၃၀. သင္ဃေ ဘိန္နေ စီဝရုပ္ပာဒကထာ • 230. Saṅghe bhinne cīvaruppādakathā
