Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi |
൨൩൦. സങ്ഘേ ഭിന്നേ ചീവരുപ്പാദകഥാ
230. Saṅghe bhinne cīvaruppādakathā
൩൭൬. സങ്ഘോ ഭിജ്ജതീതി ഏത്ഥ ദ്വികോട്ഠാസവസേന ഭിജ്ജനമേവാധിപ്പേതം, ന അഞ്ഞന്തി ആഹ ‘‘ദ്വേ കോട്ഠാസാ’’തി. ഏകസ്മിം പക്ഖേ ചീവരാനി ദേന്തീതി യോജനാ. ദ്വിപക്ഖം സന്ധായ ‘‘സകലസ്സ സങ്ഘസ്സാ’’തി വുത്തം. ഏതന്തി ചീവരം. തസ്സേവ ചീവരന്തി തസ്സ കോട്ഠാസസ്സ ചീവരമേവ. യത്ഥാതി യസ്മിം ദേസേ. ദക്ഖിണോദകം പമാണന്തി ദക്ഖിണോദകമേവ പമാണം, ന ദേയ്യധമ്മോ. തസ്മാ ദക്ഖിണോദകം പടിഗ്ഗണ്ഹന്താ, ദേയ്യധമ്മസ്സ സാമിനോ ഹോന്തീതി അധിപ്പായോ. ഉഭോഹിപി പക്ഖേഹീതി യോജനാ. പരസമുദ്ദേതി ജമ്ബുദീപേ. സോ ഹി സീഹളദീപതോ സമുദ്ദസ്സ പാരത്താ പരസമുദ്ദോതി വുച്ചതി. ഇതരോ പക്ഖോതി ദക്ഖിണോദകസ്സ ച ചീവരസ്സ ച ലദ്ധപക്ഖതോ ഇതരോ അലദ്ധോ പക്ഖോ.
376.Saṅgho bhijjatīti ettha dvikoṭṭhāsavasena bhijjanamevādhippetaṃ, na aññanti āha ‘‘dve koṭṭhāsā’’ti. Ekasmiṃ pakkhe cīvarāni dentīti yojanā. Dvipakkhaṃ sandhāya ‘‘sakalassa saṅghassā’’ti vuttaṃ. Etanti cīvaraṃ. Tasseva cīvaranti tassa koṭṭhāsassa cīvarameva. Yatthāti yasmiṃ dese. Dakkhiṇodakaṃ pamāṇanti dakkhiṇodakameva pamāṇaṃ, na deyyadhammo. Tasmā dakkhiṇodakaṃ paṭiggaṇhantā, deyyadhammassa sāmino hontīti adhippāyo. Ubhohipi pakkhehīti yojanā. Parasamuddeti jambudīpe. So hi sīhaḷadīpato samuddassa pārattā parasamuddoti vuccati. Itaro pakkhoti dakkhiṇodakassa ca cīvarassa ca laddhapakkhato itaro aladdho pakkho.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവഗ്ഗപാളി • Mahāvaggapāḷi / ൨൩൦. സങ്ഘേ ഭിന്നേ ചീവരുപ്പാദകഥാ • 230. Saṅghe bhinne cīvaruppādakathā
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / സങ്ഘേഭിന്നേചീവരുപ്പാദകഥാ • Saṅghebhinnecīvaruppādakathā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / സങ്ഘേ ഭിന്നേ ചീവരുപ്പാദകഥാവണ്ണനാ • Saṅghe bhinne cīvaruppādakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / സങ്ഘേഭിന്നേചീവരുപ്പാദകഥാവണ്ണനാ • Saṅghebhinnecīvaruppādakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / മതസന്തകകഥാദിവണ്ണനാ • Matasantakakathādivaṇṇanā