| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / மஹாவக்³க³-அட்ட²கதா² • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
ஸங்கே⁴பி⁴ன்னேசீவருப்பாத³கதா²
Saṅghebhinnecīvaruppādakathā
376. ஸங்கோ⁴ பி⁴ஜ்ஜதீதி பி⁴ஜ்ஜித்வா கோஸம்ப³கபி⁴க்கூ² விய த்³வே கொட்டா²ஸா ஹொந்தி. ஏகஸ்மிங் பக்கே²தி ஏகஸ்மிங் கொட்டா²ஸே த³க்கி²ணோத³கஞ்ச க³ந்தா⁴தீ³னி ச தெ³ந்தி, ஏகஸ்மிங் சீவரானி. ஸங்க⁴ஸ்ஸேவேதந்தி ஸகலஸ்ஸ ஸங்க⁴ஸ்ஸ த்³வின்னம்பி கொட்டா²ஸானங் ஏதங் ஹோதி, க⁴ண்டிங் பஹரித்வா த்³வீஹிபி பக்கே²ஹி ஏகதோ பா⁴ஜேதப்³ப³ங். பக்க²ஸ்ஸேவேதந்தி ஏவங் தி³ன்னே யஸ்ஸ கொட்டா²ஸஸ்ஸ உத³கங் தி³ன்னங், தஸ்ஸ உத³கமேவ ஹோதி; யஸ்ஸ சீவரங் தி³ன்னங், தஸ்ஸேவ சீவரங். யத்த² பன த³க்கி²ணோத³கங் பமாணங் ஹோதி, தத்த² ஏகோ பக்கோ² த³க்கி²ணோத³கஸ்ஸ லத்³த⁴த்தா சீவரானி லப⁴தி, ஏகோ சீவரானமேவ லத்³த⁴த்தாதி உபோ⁴ஹிபி ஏகதோ ஹுத்வா யதா²வுட்³ட⁴ங் பா⁴ஜேதப்³ப³ங். இத³ங் கிர பரஸமுத்³தே³ லக்க²ணந்தி மஹாஅட்ட²கதா²யங் வுத்தங். தஸ்மிங்யேவ பக்கே²தி எத்த² பன இதரோ பக்கோ² அனிஸ்ஸரோயேவ. சீவரபேஸனவத்தூ²னி பாகடானேவ.
376.Saṅgho bhijjatīti bhijjitvā kosambakabhikkhū viya dve koṭṭhāsā honti. Ekasmiṃ pakkheti ekasmiṃ koṭṭhāse dakkhiṇodakañca gandhādīni ca denti, ekasmiṃ cīvarāni. Saṅghassevetanti sakalassa saṅghassa dvinnampi koṭṭhāsānaṃ etaṃ hoti, ghaṇṭiṃ paharitvā dvīhipi pakkhehi ekato bhājetabbaṃ. Pakkhassevetanti evaṃ dinne yassa koṭṭhāsassa udakaṃ dinnaṃ, tassa udakameva hoti; yassa cīvaraṃ dinnaṃ, tasseva cīvaraṃ. Yattha pana dakkhiṇodakaṃ pamāṇaṃ hoti, tattha eko pakkho dakkhiṇodakassa laddhattā cīvarāni labhati, eko cīvarānameva laddhattāti ubhohipi ekato hutvā yathāvuḍḍhaṃ bhājetabbaṃ. Idaṃ kira parasamudde lakkhaṇanti mahāaṭṭhakathāyaṃ vuttaṃ. Tasmiṃyeva pakkheti ettha pana itaro pakkho anissaroyeva. Cīvarapesanavatthūni pākaṭāneva.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவக்³க³பாளி • Mahāvaggapāḷi / 230. ஸங்கே⁴ பி⁴ன்னே சீவருப்பாத³கதா² • 230. Saṅghe bhinne cīvaruppādakathā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ஸங்கே⁴ பி⁴ன்னே சீவருப்பாத³கதா²வண்ணனா • Saṅghe bhinne cīvaruppādakathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā / ஸங்கே⁴பி⁴ன்னேசீவருப்பாத³கதா²வண்ணனா • Saṅghebhinnecīvaruppādakathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / மதஸந்தககதா²தி³வண்ணனா • Matasantakakathādivaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 230. ஸங்கே⁴ பி⁴ன்னே சீவருப்பாத³கதா² • 230. Saṅghe bhinne cīvaruppādakathā
