Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మహావగ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvagga-aṭṭhakathā

    సఙ్ఘుపోసథాదికథా

    Saṅghuposathādikathā

    ౧౬౮. సో దేసో సమ్మజ్జిత్వాతి తం దేసం సమ్మజ్జిత్వా, ఉపయోగత్థే పచ్చత్తం. పానీయం పరిభోజనీయన్తిఆది పన ఉత్తానత్థమేవ . కస్మా పనేతం వుత్తం? ఉపోసథస్స పుబ్బకరణాదిదస్సనత్థం. తేనాహు అట్ఠకథాచరియా –

    168.So deso sammajjitvāti taṃ desaṃ sammajjitvā, upayogatthe paccattaṃ. Pānīyaṃ paribhojanīyantiādi pana uttānatthameva . Kasmā panetaṃ vuttaṃ? Uposathassa pubbakaraṇādidassanatthaṃ. Tenāhu aṭṭhakathācariyā –

    ‘‘సమ్మజ్జనీ పదీపో చ, ఉదకం ఆసనేన చ;

    ‘‘Sammajjanī padīpo ca, udakaṃ āsanena ca;

    ఉపోసథస్స ఏతాని, పుబ్బకరణన్తి వుచ్చతి’’.

    Uposathassa etāni, pubbakaraṇanti vuccati’’.

    ఇతి ఇమాని చత్తారి ‘‘పుబ్బకరణ’’న్తి అక్ఖాతాని.

    Iti imāni cattāri ‘‘pubbakaraṇa’’nti akkhātāni.

    ‘‘ఛన్దపారిసుద్ధిఉతుక్ఖానం, భిక్ఖుగణనా చ ఓవాదో;

    ‘‘Chandapārisuddhiutukkhānaṃ, bhikkhugaṇanā ca ovādo;

    ఉపోసథస్స ఏతాని, పుబ్బకిచ్చన్తి వుచ్చతి.

    Uposathassa etāni, pubbakiccanti vuccati.

    ఇతి ఇమాని పఞ్చ పుబ్బకరణతో పచ్ఛా కత్తబ్బాని ‘‘పుబ్బకిచ్చ’’న్తి అక్ఖాతాని.

    Iti imāni pañca pubbakaraṇato pacchā kattabbāni ‘‘pubbakicca’’nti akkhātāni.

    ‘‘ఉపోసథో యావతికా చ భిక్ఖూ కమ్మప్పత్తా,

    ‘‘Uposatho yāvatikā ca bhikkhū kammappattā,

    సభాగాపత్తియో చ న విజ్జన్తి;

    Sabhāgāpattiyo ca na vijjanti;

    వజ్జనీయా చ పుగ్గలా తస్మిం న హోన్తి,

    Vajjanīyā ca puggalā tasmiṃ na honti,

    పత్తకల్లన్తి వుచ్చతి’’.

    Pattakallanti vuccati’’.

    ఇతి ఇమాని చత్తారి ‘‘పత్తకల్ల’’న్తి అక్ఖాతానీతి.

    Iti imāni cattāri ‘‘pattakalla’’nti akkhātānīti.

    తేహి సద్ధిన్తి తేహి ఆగతేహి సద్ధిం ఏతాని పుబ్బకరణాదీని కత్వా ఉపోసథో కాతబ్బో. అజ్జ మే ఉపోసథోతి ఏత్థ సచే పన్నరసో హోతి, ‘‘అజ్జ మే ఉపోసథో పన్నరసో’’తిపి అధిట్ఠాతుం వట్టతి. చాతుద్దసికేపి ఏసేవ నయో.

    Tehisaddhinti tehi āgatehi saddhiṃ etāni pubbakaraṇādīni katvā uposatho kātabbo. Ajja me uposathoti ettha sace pannaraso hoti, ‘‘ajja me uposatho pannaraso’’tipi adhiṭṭhātuṃ vaṭṭati. Cātuddasikepi eseva nayo.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావగ్గపాళి • Mahāvaggapāḷi / ౯౧. సఙ్ఘుపోసథాదిప్పభేదం • 91. Saṅghuposathādippabhedaṃ

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / సఙ్ఘుపోసథాదికథావణ్ణనా • Saṅghuposathādikathāvaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ఛన్దదానకథాదివణ్ణనా • Chandadānakathādivaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౯౧. సఙ్ఘుపోసథాదికథా • 91. Saṅghuposathādikathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact