Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
སངྒྷུཔོསཐཱདིཀཐཱ
Saṅghuposathādikathā
༡༦༨. སོ དེསོ སམྨཛྫིཏྭཱཏི ཏཾ དེསཾ སམྨཛྫིཏྭཱ, ཨུཔཡོགཏྠེ པཙྩཏྟཾ། པཱནཱིཡཾ པརིབྷོཛནཱིཡནྟིཨཱདི པན ཨུཏྟཱནཏྠམེཝ ། ཀསྨཱ པནེཏཾ ཝུཏྟཾ? ཨུཔོསཐསྶ པུབྦཀརཎཱདིདསྶནཏྠཾ། ཏེནཱཧུ ཨཊྛཀཐཱཙརིཡཱ –
168.So deso sammajjitvāti taṃ desaṃ sammajjitvā, upayogatthe paccattaṃ. Pānīyaṃ paribhojanīyantiādi pana uttānatthameva . Kasmā panetaṃ vuttaṃ? Uposathassa pubbakaraṇādidassanatthaṃ. Tenāhu aṭṭhakathācariyā –
‘‘སམྨཛྫནཱི པདཱིཔོ ཙ, ཨུདཀཾ ཨཱསནེན ཙ།
‘‘Sammajjanī padīpo ca, udakaṃ āsanena ca;
ཨུཔོསཐསྶ ཨེཏཱནི, པུབྦཀརཎནྟི ཝུཙྩཏི’’༎
Uposathassa etāni, pubbakaraṇanti vuccati’’.
ཨིཏི ཨིམཱནི ཙཏྟཱརི ‘‘པུབྦཀརཎ’’ནྟི ཨཀྑཱཏཱནི།
Iti imāni cattāri ‘‘pubbakaraṇa’’nti akkhātāni.
‘‘ཚནྡཔཱརིསུདྡྷིཨུཏུཀྑཱནཾ, བྷིཀྑུགཎནཱ ཙ ཨོཝཱདོ།
‘‘Chandapārisuddhiutukkhānaṃ, bhikkhugaṇanā ca ovādo;
ཨུཔོསཐསྶ ཨེཏཱནི, པུབྦཀིཙྩནྟི ཝུཙྩཏི༎
Uposathassa etāni, pubbakiccanti vuccati.
ཨིཏི ཨིམཱནི པཉྩ པུབྦཀརཎཏོ པཙྪཱ ཀཏྟབྦཱནི ‘‘པུབྦཀིཙྩ’’ནྟི ཨཀྑཱཏཱནི།
Iti imāni pañca pubbakaraṇato pacchā kattabbāni ‘‘pubbakicca’’nti akkhātāni.
‘‘ཨུཔོསཐོ ཡཱཝཏིཀཱ ཙ བྷིཀྑཱུ ཀམྨཔྤཏྟཱ,
‘‘Uposatho yāvatikā ca bhikkhū kammappattā,
སབྷཱགཱཔཏྟིཡོ ཙ ན ཝིཛྫནྟི།
Sabhāgāpattiyo ca na vijjanti;
ཝཛྫནཱིཡཱ ཙ པུགྒལཱ ཏསྨིཾ ན ཧོནྟི,
Vajjanīyā ca puggalā tasmiṃ na honti,
པཏྟཀལླནྟི ཝུཙྩཏི’’༎
Pattakallanti vuccati’’.
ཨིཏི ཨིམཱནི ཙཏྟཱརི ‘‘པཏྟཀལླ’’ནྟི ཨཀྑཱཏཱནཱིཏི།
Iti imāni cattāri ‘‘pattakalla’’nti akkhātānīti.
ཏེཧི སདྡྷིནྟི ཏེཧི ཨཱགཏེཧི སདྡྷིཾ ཨེཏཱནི པུབྦཀརཎཱདཱིནི ཀཏྭཱ ཨུཔོསཐོ ཀཱཏབྦོ། ཨཛྫ མེ ཨུཔོསཐོཏི ཨེཏྠ སཙེ པནྣརསོ ཧོཏི, ‘‘ཨཛྫ མེ ཨུཔོསཐོ པནྣརསོ’’ཏིཔི ཨདྷིཊྛཱཏུཾ ཝཊྚཏི། ཙཱཏུདྡསིཀེཔི ཨེསེཝ ནཡོ།
Tehisaddhinti tehi āgatehi saddhiṃ etāni pubbakaraṇādīni katvā uposatho kātabbo. Ajja me uposathoti ettha sace pannaraso hoti, ‘‘ajja me uposatho pannaraso’’tipi adhiṭṭhātuṃ vaṭṭati. Cātuddasikepi eseva nayo.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi / ༩༡. སངྒྷུཔོསཐཱདིཔྤབྷེདཾ • 91. Saṅghuposathādippabhedaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / སངྒྷུཔོསཐཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ • Saṅghuposathādikathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཚནྡདཱནཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Chandadānakathādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༩༡. སངྒྷུཔོསཐཱདིཀཐཱ • 91. Saṅghuposathādikathā