| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༧. སངྑཏལཀྑཎསུཏྟཝཎྞནཱ
7. Saṅkhatalakkhaṇasuttavaṇṇanā
༤༧. སཏྟམེ སངྑཏསྶཱཏི པཙྩཡེཧི སམཱགནྟྭཱ ཀཏསྶ། སངྑཏལཀྑཎཱནཱིཏི སངྑཏཾ ཨེཏནྟི སཉྫཱནནཀཱརཎཱནི ནིམིཏྟཱནི། ཨུཔྤཱདོཏི ཛཱཏི། ཝཡོཏི བྷེདོ། ཋིཏསྶ ཨཉྙཐཏྟཾ ནཱམ ཛརཱ། ཏཏྠ སངྑཏནྟི ཏེབྷཱུམཀཱ དྷམྨཱ། མགྒཕལཱནི པན ཨསམྨསནཱུཔགཏྟཱ ཨིདྷ ན ཀཐཱིཡནྟི། ཨུཔྤཱདཱདཡོ སངྑཏལཀྑཎཱ ནཱམ། ཏེསུ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨུཔྤཱདོ, ཋཱནཀྑཎེ ཛརཱ, བྷེདཀྑཎེ ཝཡོ། ལཀྑཎཾ ན སངྑཏཾ, སངྑཏཾ ན ལཀྑཎཾ , ལཀྑཎེན པན སངྑཏཾ པརིཙྪིནྣཾ། ཡཐཱ ཧཏྠིཨསྶགོམཧིཾསཱདཱིནཾ སཏྟིསཱུལཱདཱིནི སཉྫཱནནལཀྑཎཱནི ན ཧཏྠིཨཱདཡོ, ནཔི ཧཏྠིཨཱདཡོ ལཀྑཎཱནེཝ, ལཀྑཎེཧི པན ཏེ ‘‘ཨསུཀསྶ ཧཏྠཱི, ཨསུཀསྶ ཨསྶོ, ཨསུཀཧཏྠཱི, ཨསུཀཨསྶོ’’ཏི ཝཱ པཉྙཱཡནྟི, ཨེཝཾསམྤདམིདཾ ཝེདིཏབྦཾ།
47. Sattame saṅkhatassāti paccayehi samāgantvā katassa. Saṅkhatalakkhaṇānīti saṅkhataṃ etanti sañjānanakāraṇāni nimittāni. Uppādoti jāti. Vayoti bhedo. Ṭhitassa aññathattaṃ nāma jarā. Tattha saṅkhatanti tebhūmakā dhammā. Maggaphalāni pana asammasanūpagattā idha na kathīyanti. Uppādādayo saṅkhatalakkhaṇā nāma. Tesu uppādakkhaṇe uppādo, ṭhānakkhaṇe jarā, bhedakkhaṇe vayo. Lakkhaṇaṃ na saṅkhataṃ, saṅkhataṃ na lakkhaṇaṃ , lakkhaṇena pana saṅkhataṃ paricchinnaṃ. Yathā hatthiassagomahiṃsādīnaṃ sattisūlādīni sañjānanalakkhaṇāni na hatthiādayo, napi hatthiādayo lakkhaṇāneva, lakkhaṇehi pana te ‘‘asukassa hatthī, asukassa asso, asukahatthī, asukaasso’’ti vā paññāyanti, evaṃsampadamidaṃ veditabbaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༧. སངྑཏལཀྑཎསུཏྟཾ • 7. Saṅkhatalakkhaṇasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༧. སངྑཏལཀྑཎསུཏྟཝཎྞནཱ • 7. Saṅkhatalakkhaṇasuttavaṇṇanā
