Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৭. সঞ্ঞানানত্তসুত্তৰণ্ণনা
7. Saññānānattasuttavaṇṇanā
৯১. সত্তমে রূপধাতূতি আপাথে পতিতং অত্তনো ৰা পরস্স ৰা সাটকৰেঠনাদিৰত্থুকং রূপারম্মণং। রূপসঞ্ঞাতি চক্খুৰিঞ্ঞাণসম্পযুত্তা সঞ্ঞা। রূপসঙ্কপ্পোতি সম্পটিচ্ছনাদীহি তীহি চিত্তেহি সম্পযুত্তো সঙ্কপ্পো। রূপচ্ছন্দোতি রূপে ছন্দিকতট্ঠেন ছন্দো। রূপপরিল়াহোতি রূপে অনুডহনট্ঠেন পরিল়াহো। রূপপরিযেসনাতি পরিল়াহে উপ্পন্নে সন্দিট্ঠসম্ভত্তে গহেত্ৰা তস্স রূপস্স পটিলাভত্থায পরিযেসনা। এত্থ চ সঞ্ঞাসঙ্কপ্পছন্দা একজৰনৰারেপি নানাজৰনৰারেপি লব্ভন্তি, পরিল়াহপরিযেসনা পন নানাজৰনৰারেযেৰ লব্ভন্তীতি। এৰং খো, ভিক্খৰে, ধাতুনানত্তন্তি এত্থ চ এৰং রূপাদিনানাসভাৰং ধাতুং পটিচ্চ রূপসঞ্ঞাদিনানাসভাৰসঞ্ঞা উপ্পজ্জতীতি ইমিনা নযেন অত্থো ৰেদিতব্বো। সত্তমং।
91. Sattame rūpadhātūti āpāthe patitaṃ attano vā parassa vā sāṭakaveṭhanādivatthukaṃ rūpārammaṇaṃ. Rūpasaññāti cakkhuviññāṇasampayuttā saññā. Rūpasaṅkappoti sampaṭicchanādīhi tīhi cittehi sampayutto saṅkappo. Rūpacchandoti rūpe chandikataṭṭhena chando. Rūpapariḷāhoti rūpe anuḍahanaṭṭhena pariḷāho. Rūpapariyesanāti pariḷāhe uppanne sandiṭṭhasambhatte gahetvā tassa rūpassa paṭilābhatthāya pariyesanā. Ettha ca saññāsaṅkappachandā ekajavanavārepi nānājavanavārepi labbhanti, pariḷāhapariyesanā pana nānājavanavāreyeva labbhantīti. Evaṃ kho, bhikkhave, dhātunānattanti ettha ca evaṃ rūpādinānāsabhāvaṃ dhātuṃ paṭicca rūpasaññādinānāsabhāvasaññā uppajjatīti iminā nayena attho veditabbo. Sattamaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৭. সঞ্ঞানানত্তসুত্তং • 7. Saññānānattasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৭. সঞ্ঞানানত্তসুত্তৰণ্ণনা • 7. Saññānānattasuttavaṇṇanā