Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ган̇каавид̇аран̣ий-бураан̣а-дийгаа • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā |
8. саннид̇хигаарагасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
8. Sannidhikārakasikkhāpadavaṇṇanā
‘‘д̣̇уд̣̇д̇ход̇о ход̇ий’’д̇иаад̣̇инаа наязна ид̇ха вуд̇д̇ад̇д̇аа, ‘‘д̣̇уд̣̇д̇ход̇ам̣ бад̇д̇ам̣ д̇ховид̇ваа буна
‘‘Duddhotohotī’’tiādinā nayena idha vuttattā, ‘‘duddhotaṃ pattaṃ dhovitvā puna
д̇ад̇т̇а ажчод̣̇агам̣ ваа аасин̃жид̇ваа, ан̇г̇улияаа ваа гхам̣сид̇ваа ниснзхабхааво ж̇аанид̇аб̣б̣о’’д̇и (баажи. адта. 253) саманд̇абаасаад̣̇игааяам̣ вуд̇д̇ад̇д̇аа жа мад̇д̇игаабад̇д̇асса габаалзна бийд̇о снзхо саннид̇хим̣ гарод̇ийд̇и сид̣̇д̇ханд̇и ликид̇ам̣. саяам̣ бадиг̇г̇ахзд̇ваа абарижжад̇д̇амзваад̇и зд̇т̇а абарижжад̇д̇ам̣ наама анубасамбаннаанам̣ нирабзгкаабарижжад̇д̇ам̣ авиж̇ахид̇ам̣. ‘‘бадиг̇г̇ахан̣анд̇и зд̇т̇а бадиг̇г̇ахид̇абхаавамавиж̇ахид̇амзва саннид̇хим̣ ж̇анзд̇ий’’д̇и д̇хаммасирид̇т̇зро, д̇ам̣ ‘‘бадиг̇г̇ан̣хаад̇и, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (баажи. 255) баал̣ияаа вируж̇жхад̇и. д̇асса бана буна бадиг̇г̇ан̣ханагижжаабхаавад̇о виймам̣сид̇аб̣б̣ам̣.
Tattha acchodakaṃ vā āsiñcitvā, aṅguliyā vā ghaṃsitvā nisnehabhāvo jānitabbo’’ti (pāci. aṭṭha. 253) samantapāsādikāyaṃ vuttattā ca mattikāpattassa kapālena pīto sneho sannidhiṃ karotīti siddhanti likhitaṃ. Sayaṃ paṭiggahetvā apariccattamevāti ettha apariccattaṃ nāma anupasampannānaṃ nirapekkhaapariccattaṃ avijahitaṃ. ‘‘Paṭiggahaṇanti ettha paṭiggahitabhāvamavijahitameva sannidhiṃ janetī’’ti dhammasiritthero, taṃ ‘‘paṭiggaṇhāti, āpatti dukkaṭassā’’ti (pāci. 255) pāḷiyā virujjhati. Tassa pana puna paṭiggaṇhanakiccābhāvato vīmaṃsitabbaṃ.
саннид̇хигаарагасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Sannidhikārakasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.