Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
২. উপোসথক্খন্ধকো
2. Uposathakkhandhako
সন্নিপাতানুজাননাদিকথাৰণ্ণনা
Sannipātānujānanādikathāvaṇṇanā
১৩২. উপোসথক্খন্ধকে তরন্তি ওতরন্তি এত্থাতি তিত্থং, লদ্ধি। ইতোতি সাসনলদ্ধিতো।
132. Uposathakkhandhake taranti otaranti etthāti titthaṃ, laddhi. Itoti sāsanaladdhito.
১৩৫. আপজ্জিত্ৰা ৰা ৰুট্ঠিতোতি এত্থ দেসনারোচনানম্পি সঙ্গহো। তেনেৰ মাতিকাট্ঠকথাযং ‘‘ৰুট্ঠিতা ৰা দেসিতা ৰা আরোচিতা ৰা আপত্তি…পে॰… অসন্তী নাম হোতী’’তি (কঙ্খা॰ অট্ঠ॰ নিদানৰণ্ণনা) ৰুত্তং।
135.Āpajjitvā vā vuṭṭhitoti ettha desanārocanānampi saṅgaho. Teneva mātikāṭṭhakathāyaṃ ‘‘vuṭṭhitā vā desitā vā ārocitā vā āpatti…pe… asantī nāma hotī’’ti (kaṅkhā. aṭṭha. nidānavaṇṇanā) vuttaṃ.
মনুজেনাতি আসন্নেন সহ। পরেতি দূরট্ঠেপি পরপুগ্গলে সন্ধায গিরং নো চ ভণেয্যাতি যোজনা।
Manujenāti āsannena saha. Pareti dūraṭṭhepi parapuggale sandhāya giraṃ no ca bhaṇeyyāti yojanā.
‘‘আৰিকতা হিস্স ফাসু হোতী’’তি (মহাৰ॰ ১৩৪) ৰুত্তত্তা গরুকাপত্তিপি আৰিকরণমত্তেন ৰুট্ঠাতীতি কেচি ৰদন্তি, তং তেসং মতিমত্তং পরিৰাসাদিৰিধানসুত্তেহি ৰিরুজ্ঝনতো। অযং পনেত্থ অধিপ্পাযো – যথাভূতঞ্হি অত্তানমাৰিকরোন্তং পেসলা ভিক্খূ ‘‘অকামা পরিৰত্থব্ব’’ন্তিআদিৰচনং নিস্সায অনিচ্ছমানম্পি নং উপাযেন পরিৰাসাদীনি দত্ৰা অৰস্সং সুদ্ধন্তে পতিট্ঠাপেস্সন্তি, ততো তস্স অৰিপ্পটিসারাদীনং ৰসেন ফাসু হোতি। পঠমং পাতিমোক্খুদ্দেসন্তি নিদানুদ্দেসং দস্সেতি। পুব্বে অৰিজ্জমানং পঞ্ঞাপেসীতি। ন কেৰলঞ্চ এতং, পুব্বে পঞ্ঞত্তম্পি পন পারাজিকাদিসিক্খাপদং সব্বং ভগৰা ‘‘তত্রিমে চত্তারো পারাজিকা ধম্মা উদ্দেসং আগচ্ছন্তী’’তিআদিনা পারাজিকুদ্দেসাদিৰসেন ৰিনযমাতিকং কত্ৰা নিদানুদ্দেসেন সহ সযমেৰ সঙ্গহেত্ৰা ‘‘পাতিমোক্খ’’ন্তি পঞ্ঞাপেসীতি দট্ঠব্বং। তদেতং সব্বম্পি সন্ধায ‘‘অনুজানামি, ভিক্খৰে, পাতিমোক্খং উদ্দিসিতু’’ন্তি (মহাৰ॰ ১৩৩) ৰুত্তং।
‘‘Āvikatā hissa phāsu hotī’’ti (mahāva. 134) vuttattā garukāpattipi āvikaraṇamattena vuṭṭhātīti keci vadanti, taṃ tesaṃ matimattaṃ parivāsādividhānasuttehi virujjhanato. Ayaṃ panettha adhippāyo – yathābhūtañhi attānamāvikarontaṃ pesalā bhikkhū ‘‘akāmā parivatthabba’’ntiādivacanaṃ nissāya anicchamānampi naṃ upāyena parivāsādīni datvā avassaṃ suddhante patiṭṭhāpessanti, tato tassa avippaṭisārādīnaṃ vasena phāsu hoti. Paṭhamaṃ pātimokkhuddesanti nidānuddesaṃ dasseti. Pubbe avijjamānaṃ paññāpesīti. Na kevalañca etaṃ, pubbe paññattampi pana pārājikādisikkhāpadaṃ sabbaṃ bhagavā ‘‘tatrime cattāro pārājikā dhammā uddesaṃ āgacchantī’’tiādinā pārājikuddesādivasena vinayamātikaṃ katvā nidānuddesena saha sayameva saṅgahetvā ‘‘pātimokkha’’nti paññāpesīti daṭṭhabbaṃ. Tadetaṃ sabbampi sandhāya ‘‘anujānāmi, bhikkhave, pātimokkhaṃ uddisitu’’nti (mahāva. 133) vuttaṃ.
১৩৬. এতং ৩৪ ৰেদিতব্বন্তি যস্মিং তস্মিং চাতুদ্দসে ৰা পন্নরসে ৰাতি এৰং অত্থজাতং।
136.Etaṃ 34 veditabbanti yasmiṃ tasmiṃ cātuddase vā pannarase vāti evaṃ atthajātaṃ.
সন্নিপাতানুজাননাদিকথাৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Sannipātānujānanādikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi
৬৮. সন্নিপাতানুজাননা • 68. Sannipātānujānanā
৬৯. পাতিমোক্খুদ্দেসানুজাননা • 69. Pātimokkhuddesānujānanā
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / সন্নিপাতানুজাননাদিকথা • Sannipātānujānanādikathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / সন্নিপাতানুজাননাদিকথাৰণ্ণনা • Sannipātānujānanādikathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / সন্নিপাতানুজাননাদিকথাৰণ্ণনা • Sannipātānujānanādikathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ৬৮. সন্নিপাতানুজাননাদিকথা • 68. Sannipātānujānanādikathā