| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পটিসম্ভিদামগ্গ-অট্ঠকথা • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā |
১০-১২. সঞ্ঞোজনিকাদিদিট্ঠিনিদ্দেসৰণ্ণনা
10-12. Saññojanikādidiṭṭhiniddesavaṇṇanā
১৪৩. যস্মা সঞ্ঞোজনিকা দিট্ঠি সব্বদিট্ঠিসাধারণা, তস্মা তস্সা সব্বদিট্ঠিসঞ্ঞোজনত্তা সব্বদিট্ঠিসাধারণো অত্থো নিদ্দিট্ঠো। সো হেট্ঠা ৰুত্তদিট্ঠিপরিযুট্ঠানানেৰ।
143. Yasmā saññojanikā diṭṭhi sabbadiṭṭhisādhāraṇā, tasmā tassā sabbadiṭṭhisaññojanattā sabbadiṭṭhisādhāraṇo attho niddiṭṭho. So heṭṭhā vuttadiṭṭhipariyuṭṭhānāneva.
১৪৪. মানৰিনিবন্ধদিট্ঠীসু চক্খু অহন্তি অভিনিৰেসপরামাসোতি মানপুব্বকো অভিনিৰেসপরামাসো। ন হি দিট্ঠি মানসম্পযুত্তা হোতি। তেনেৰ চ মানৰিনিবন্ধাতি ৰুত্তং, মানপটিবন্ধা মানমূলকাতি অত্থো।
144. Mānavinibandhadiṭṭhīsu cakkhu ahanti abhinivesaparāmāsoti mānapubbako abhinivesaparāmāso. Na hi diṭṭhi mānasampayuttā hoti. Teneva ca mānavinibandhāti vuttaṃ, mānapaṭibandhā mānamūlakāti attho.
১৪৫. চক্খু মমন্তি অভিনিৰেসপরামাসোতি এত্থাপি এসেৰ নযো। এত্থ পন ‘‘মমা’’তি ৰত্তব্বে ‘‘মম’’ন্তি অনুনাসিকাগমো ৰেদিতব্বো। ‘‘অহ’’ন্তি মানৰিনিবন্ধায রূপাদীনিপি অজ্ঝত্তিকানেৰ। ন হি কসিণরূপং ৰিনা বাহিরানি ‘‘অহ’’ন্তি গণ্হাতি। ‘‘মম’’ন্তি মানৰিনিবন্ধায পন বাহিরানিপি লব্ভন্তি। বাহিরানিপি হি ‘‘মম’’ন্তি গণ্হাতি। যস্মা পন দুক্খা ৰেদনা অনিট্ঠত্তা মানৰত্থু ন হোতি, তস্মা ছ ৰেদনা তাসং মূলপচ্চযা ছ ফস্সা চ ন গহিতা। সঞ্ঞাদযো পন ইধ পচ্ছিন্নত্তা ন গহিতাতি ৰেদিতব্বা।
145.Cakkhu mamanti abhinivesaparāmāsoti etthāpi eseva nayo. Ettha pana ‘‘mamā’’ti vattabbe ‘‘mama’’nti anunāsikāgamo veditabbo. ‘‘Aha’’nti mānavinibandhāya rūpādīnipi ajjhattikāneva. Na hi kasiṇarūpaṃ vinā bāhirāni ‘‘aha’’nti gaṇhāti. ‘‘Mama’’nti mānavinibandhāya pana bāhirānipi labbhanti. Bāhirānipi hi ‘‘mama’’nti gaṇhāti. Yasmā pana dukkhā vedanā aniṭṭhattā mānavatthu na hoti, tasmā cha vedanā tāsaṃ mūlapaccayā cha phassā ca na gahitā. Saññādayo pana idha pacchinnattā na gahitāti veditabbā.
সংযোজনিকাদিদিট্ঠিনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Saṃyojanikādidiṭṭhiniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / খুদ্দকনিকায • Khuddakanikāya / পটিসম্ভিদামগ্গপাল়ি • Paṭisambhidāmaggapāḷi / ১০-১২. সঞ্ঞোজনিকাদিদিট্ঠিনিদ্দেসো • 10-12. Saññojanikādidiṭṭhiniddeso
