Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(၁၄) ၄. သန္ထာရဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ
(14) 4. Santhāravaggavaṇṇanā
၁၅၂. စတုတ္ထသ္သ ပဌမေ စတူဟိ ပစ္စယေဟိ အတ္တနော စ ပရသ္သ စ အန္တရပဋိစ္ဆာဒနဝသေန သန္ထရဏံ အာမိသသန္ထာရော, ဓမ္မေန သန္ထရဏံ ဓမ္မသန္ထာရော။ ဒုတိယေ ဥပသဂ္ဂမတ္တံ ဝိသေသော။
152. Catutthassa paṭhame catūhi paccayehi attano ca parassa ca antarapaṭicchādanavasena santharaṇaṃ āmisasanthāro, dhammena santharaṇaṃ dhammasanthāro. Dutiye upasaggamattaṃ viseso.
၁၅၄. တတိယေ ဝုတ္တပ္ပကာရသ္သ အာမိသသ္သ ဧသနာ အာမိသေသနာ, ဓမ္မသ္သ ဧသနာ ဓမ္မေသနာ။ စတုတ္ထေ ဥပသဂ္ဂမတ္တမေဝ ဝိသေသော။
154. Tatiye vuttappakārassa āmisassa esanā āmisesanā, dhammassa esanā dhammesanā. Catutthe upasaggamattameva viseso.
၁၅၆. ပဉ္စမေ မတ္ထကပ္ပတ္တာ အာမိသပရိယေသနာ အာမိသပရိယေဋ္ဌိ, မတ္ထကပ္ပတ္တာဝ ဓမ္မပရိယေသနာ ဓမ္မပရိယေဋ္ဌီတိ ဝုတ္တာ။
156. Pañcame matthakappattā āmisapariyesanā āmisapariyeṭṭhi, matthakappattāva dhammapariyesanā dhammapariyeṭṭhīti vuttā.
၁၅၇. ဆဋ္ဌေ အာမိသေန ပူဇနံ အာမိသပူဇာ, ဓမ္မေန ပူဇနံ ဓမ္မပူဇာ။
157. Chaṭṭhe āmisena pūjanaṃ āmisapūjā, dhammena pūjanaṃ dhammapūjā.
၁၅၈. သတ္တမေ အာတိထေယ္ယာနီတိ အာဂန္တုကဒာနာနိ။ အတိထေယ္ယာနီတိပိ ပာဌော။
158. Sattame ātitheyyānīti āgantukadānāni. Atitheyyānītipi pāṭho.
၁၅၉. အဋ္ဌမေ အာမိသံ ဣဇ္ဈနကသမိဇ္ဈနကဝသေန အာမိသိဒ္ဓိ, ဓမ္မောပိ ဣဇ္ဈနကသမိဇ္ဈနကဝသေန ဓမ္မိဒ္ဓိ။
159. Aṭṭhame āmisaṃ ijjhanakasamijjhanakavasena āmisiddhi, dhammopi ijjhanakasamijjhanakavasena dhammiddhi.
၁၆၀. နဝမေ အာမိသေန ဝဍ္ဎနံ အာမိသဝုဒ္ဓိ, ဓမ္မေန ဝဍ္ဎနံ ဓမ္မဝုဒ္ဓိ။
160. Navame āmisena vaḍḍhanaṃ āmisavuddhi, dhammena vaḍḍhanaṃ dhammavuddhi.
၁၆၁. ဒသမေ ရတိကရဏဋ္ဌေန အာမိသံ အာမိသရတနံ, ဓမ္မော ဓမ္မရတနံ။
161. Dasame ratikaraṇaṭṭhena āmisaṃ āmisaratanaṃ, dhammo dhammaratanaṃ.
၁၆၂. ဧကာဒသမေ အာမိသသ္သ စိနနံ ဝဍ္ဎနံ အာမိသသန္နိစယော, ဓမ္မသ္သ စိနနံ ဝဍ္ဎနံ ဓမ္မသန္နိစယော။
162. Ekādasame āmisassa cinanaṃ vaḍḍhanaṃ āmisasannicayo, dhammassa cinanaṃ vaḍḍhanaṃ dhammasannicayo.
၁၆၃. ဒ္ဝာဒသမေ အာမိသသ္သ ဝိပုလဘာဝော အာမိသဝေပုလ္လံ, ဓမ္မသ္သ ဝိပုလဘာဝော ဓမ္မဝေပုလ္လန္တိ။
163. Dvādasame āmisassa vipulabhāvo āmisavepullaṃ, dhammassa vipulabhāvo dhammavepullanti.
သန္ထာရဝဂ္ဂော စတုတ္ထော။
Santhāravaggo catuttho.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya / (၁၄) ၄. သန္ထာရဝဂ္ဂော • (14) 4. Santhāravaggo
ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (၁၄) ၄. သန္ထာရဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ • (14) 4. Santhāravaggavaṇṇanā