Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(༡༤) ༤. སནྠཱརཝགྒཝཎྞནཱ
(14) 4. Santhāravaggavaṇṇanā
༡༥༢. ཙཏུཏྠསྶ པཋམེ ཙཏཱུཧི པཙྩཡེཧི ཨཏྟནོ ཙ པརསྶ ཙ ཨནྟརཔཊིཙྪཱདནཝསེན སནྠརཎཾ ཨཱམིསསནྠཱརོ, དྷམྨེན སནྠརཎཾ དྷམྨསནྠཱརོ། དུཏིཡེ ཨུཔསགྒམཏྟཾ ཝིསེསོ།
152. Catutthassa paṭhame catūhi paccayehi attano ca parassa ca antarapaṭicchādanavasena santharaṇaṃ āmisasanthāro, dhammena santharaṇaṃ dhammasanthāro. Dutiye upasaggamattaṃ viseso.
༡༥༤. ཏཏིཡེ ཝུཏྟཔྤཀཱརསྶ ཨཱམིསསྶ ཨེསནཱ ཨཱམིསེསནཱ, དྷམྨསྶ ཨེསནཱ དྷམྨེསནཱ། ཙཏུཏྠེ ཨུཔསགྒམཏྟམེཝ ཝིསེསོ།
154. Tatiye vuttappakārassa āmisassa esanā āmisesanā, dhammassa esanā dhammesanā. Catutthe upasaggamattameva viseso.
༡༥༦. པཉྩམེ མཏྠཀཔྤཏྟཱ ཨཱམིསཔརིཡེསནཱ ཨཱམིསཔརིཡེཊྛི, མཏྠཀཔྤཏྟཱཝ དྷམྨཔརིཡེསནཱ དྷམྨཔརིཡེཊྛཱིཏི ཝུཏྟཱ།
156. Pañcame matthakappattā āmisapariyesanā āmisapariyeṭṭhi, matthakappattāva dhammapariyesanā dhammapariyeṭṭhīti vuttā.
༡༥༧. ཚཊྛེ ཨཱམིསེན པཱུཛནཾ ཨཱམིསཔཱུཛཱ, དྷམྨེན པཱུཛནཾ དྷམྨཔཱུཛཱ།
157. Chaṭṭhe āmisena pūjanaṃ āmisapūjā, dhammena pūjanaṃ dhammapūjā.
༡༥༨. སཏྟམེ ཨཱཏིཐེཡྻཱནཱིཏི ཨཱགནྟུཀདཱནཱནི། ཨཏིཐེཡྻཱནཱིཏིཔི པཱཋོ།
158. Sattame ātitheyyānīti āgantukadānāni. Atitheyyānītipi pāṭho.
༡༥༩. ཨཊྛམེ ཨཱམིསཾ ཨིཛ྄ཛྷནཀསམིཛ྄ཛྷནཀཝསེན ཨཱམིསིདྡྷི, དྷམྨོཔི ཨིཛ྄ཛྷནཀསམིཛ྄ཛྷནཀཝསེན དྷམྨིདྡྷི།
159. Aṭṭhame āmisaṃ ijjhanakasamijjhanakavasena āmisiddhi, dhammopi ijjhanakasamijjhanakavasena dhammiddhi.
༡༦༠. ནཝམེ ཨཱམིསེན ཝཌྜྷནཾ ཨཱམིསཝུདྡྷི, དྷམྨེན ཝཌྜྷནཾ དྷམྨཝུདྡྷི།
160. Navame āmisena vaḍḍhanaṃ āmisavuddhi, dhammena vaḍḍhanaṃ dhammavuddhi.
༡༦༡. དསམེ རཏིཀརཎཊྛེན ཨཱམིསཾ ཨཱམིསརཏནཾ, དྷམྨོ དྷམྨརཏནཾ།
161. Dasame ratikaraṇaṭṭhena āmisaṃ āmisaratanaṃ, dhammo dhammaratanaṃ.
༡༦༢. ཨེཀཱདསམེ ཨཱམིསསྶ ཙིནནཾ ཝཌྜྷནཾ ཨཱམིསསནྣིཙཡོ, དྷམྨསྶ ཙིནནཾ ཝཌྜྷནཾ དྷམྨསནྣིཙཡོ།
162. Ekādasame āmisassa cinanaṃ vaḍḍhanaṃ āmisasannicayo, dhammassa cinanaṃ vaḍḍhanaṃ dhammasannicayo.
༡༦༣. དྭཱདསམེ ཨཱམིསསྶ ཝིཔུལབྷཱཝོ ཨཱམིསཝེཔུལླཾ, དྷམྨསྶ ཝིཔུལབྷཱཝོ དྷམྨཝེཔུལླནྟི།
163. Dvādasame āmisassa vipulabhāvo āmisavepullaṃ, dhammassa vipulabhāvo dhammavepullanti.
སནྠཱརཝགྒོ ཙཏུཏྠོ།
Santhāravaggo catuttho.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / (༡༤) ༤. སནྠཱརཝགྒོ • (14) 4. Santhāravaggo
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (༡༤) ༤. སནྠཱརཝགྒཝཎྞནཱ • (14) 4. Santhāravaggavaṇṇanā