Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
སནྠཏཙཏུཀྐབྷེདཀཐཱཝཎྞནཱ
Santhatacatukkabhedakathāvaṇṇanā
༦༡-༢. པཊིཔནྣཀསྶཱཏི ཨཱརདྡྷཝིཔསྶཀསྶ། ཨུཔཱདིནྣཀནྟི ཀཱཡིནྡྲིཡཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཨུཔཱདིནྣཀེན ཕུསཏཱིཏི ཨུཔཱདིནྣཀེན ཕུསཱིཡཏི གྷཊྚཱིཡཏཱིཏི ཨེཝཾ ཀམྨནི ཡ-ཀཱརལོཔེན ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ། ཨཐ ཝཱ ཨེཝཾ ཀརོནྟོ ཀིཉྩི ཨུཔཱདིནྣཀཾ ཨུཔཱདིནྣཀེན ན ཕུསཏི ན གྷཊྚེཏཱིཏི ཨེཝམེཏྠ ཨཏྠོ དཊྛབྦོ། ལེསཾ ཨོཌྜེསྶནྟཱིཏི ལེསཾ སམུཊྛཱཔེསྶནྟི, པརིཀཔྤེསྶནྟཱིཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། སནྠཏཱདིབྷེདེཧི བྷིནྡིཏྭཱཏི སནྠཏཱདིཝིསེསནེཧི ཝིསེསེཏྭཱ, སནྠཏཱདཱིཧི ཙཏཱུཧི ཡོཛེཏྭཱཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི།
61-2.Paṭipannakassāti āraddhavipassakassa. Upādinnakanti kāyindriyaṃ sandhāya vuttaṃ. Upādinnakena phusatīti upādinnakena phusīyati ghaṭṭīyatīti evaṃ kammani ya-kāralopena attho veditabbo. Atha vā evaṃ karonto kiñci upādinnakaṃ upādinnakena na phusati na ghaṭṭetīti evamettha attho daṭṭhabbo. Lesaṃ oḍḍessantīti lesaṃ samuṭṭhāpessanti, parikappessantīti vuttaṃ hoti. Santhatādibhedehi bhinditvāti santhatādivisesanehi visesetvā, santhatādīhi catūhi yojetvāti vuttaṃ hoti.
སནྠཏཱཡཱཏི ཨེཀདེསེ སམུདཱཡཝོཧཱརོ ‘‘པཊོ དཌྜྷོ’’ཏིཨཱདཱིསུ ཝིཡ། ཏཐཱ ཧི པཊསྶ ཨེཀདེསེཔི དཌྜྷེ ‘‘པཊོ དཌྜྷོ’’ཏི ཝོཧརནྟི , ཨེཝཾ ཨིཏྠིཡཱ ཝཙྩམགྒཱདཱིསུ ཀིསྨིཉྩི མགྒེ སནྠཏེ ཨིཏྠཱི ‘‘སནྠཏཱ’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཏེནཱཧ ‘‘སནྠཏཱ ནཱམཱ’’ཏིཨཱདི། ཝཏྠཱདཱིནི ཨནྟོ ཨཔྤཝེསེཏྭཱ བཧི ཋཔེཏྭཱ བནྡྷནཾ སནྡྷཱཡ ‘‘པལིཝེཋེཏྭཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨེཀདེསེ སམུདཱཡཝོཧཱརཝསེནེཝ བྷིཀྑུཔི ‘‘སནྠཏོ’’ཏི ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘སནྠཏོ ནཱམཱ’’ཏིཨཱདི། ཡཏྟཀེ པཝིཊྛེཏི ཏིལཕལམཏྟེ པཝིཊྛེ། ཨཀྑིཨཱདིམྷི སནྠཏེཔི ཡཐཱཝཏྠུཀམེཝཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཐུལླཙྩཡཀྑེཏྟེ ཐུལླཙྩཡཾ, དུཀྐཊཀྑེཏྟེ དུཀྐཊམེཝ ཧོཏཱི’’ཏི།
Santhatāyāti ekadese samudāyavohāro ‘‘paṭo daḍḍho’’tiādīsu viya. Tathā hi paṭassa ekadesepi daḍḍhe ‘‘paṭo daḍḍho’’ti voharanti , evaṃ itthiyā vaccamaggādīsu kismiñci magge santhate itthī ‘‘santhatā’’ti vuccati. Tenāha ‘‘santhatā nāmā’’tiādi. Vatthādīni anto appavesetvā bahi ṭhapetvā bandhanaṃ sandhāya ‘‘paliveṭhetvā’’ti vuttaṃ. Ekadese samudāyavohāravaseneva bhikkhupi ‘‘santhato’’ti vuccatīti āha ‘‘santhato nāmā’’tiādi. Yattake paviṭṭheti tilaphalamatte paviṭṭhe. Akkhiādimhi santhatepi yathāvatthukamevāti āha ‘‘thullaccayakkhette thullaccayaṃ, dukkaṭakkhette dukkaṭameva hotī’’ti.
ཁཱཎུཾ གྷཊྚེནྟསྶ དུཀྐཊནྟི ཨིཏྠིནིམིཏྟསྶ ཨནྟོ ཁཱཎུཾ པཝེསེཏྭཱ སམཏལཾ ཨཏིརིཏྟཾ ཝཱ ཁཱཎུཾ གྷཊྚེནྟསྶ དུཀྐཊཾ པཝེསཱབྷཱཝཏོ། སཙེ པན ཨཱིསཀཾ ཨནྟོ པཝིསིཏྭཱ ཋིཏཾ ཁཱཎུཀམེཝ ཨངྒཛཱཏེན ཚུཔཏི, པཱརཱཛིཀམེཝ། ཏསྶ ཏལནྟི ཝེལུ༹ནལཱ༹དིཀསྶ ཨནྟོཏལཾ། ཝིནཱིཏཝཏྠཱུསུ ‘‘ཏེན ཁོ པན སམཡེན ཨཉྙཏརོ བྷིཀྑུ སཱིཝཐིཀཾ གནྟྭཱ ཚིནྣསཱིསཾ པསྶིཏྭཱ ཝཊྚཀཏེ མུཁེ ཨཙྪུཔནྟཾ ཨངྒཛཱཏཾ པཝེསེསི། ཏསྶ ཀུཀྐུཙྩཾ ཨཧོསི…པེ॰… ཨནཱཔཏྟི བྷིཀྑུ པཱརཱཛིཀསྶ, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶཱ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ཏསྶ སུཏྟསྶ ཨནུལོམཏོ ‘‘ཨཱཀཱསགཏམེཝ ཀཏྭཱ པཝེསེཏྭཱ ནཱིཧརཏི, དུཀྐཊ’’ནྟི (པཱརཱ॰ ༧༣) ཝུཏྟཾ། བཧིདྡྷཱ ཁཱཎུཀེཏི ཨནྟོཔཝེསིཏཝེཎུཔབྦཱདིཀསྶ བཧི ནིཀྑནྟཁཱཎུཀེ། མེཐུནརཱགེན ཨིནྡྲིཡབདྡྷཨཱནིནྡྲིཡབདྡྷསནྟཱནེསུ ཡཏྠ ཀཏྠཙི ཨུཔཀྐམནྟསྶ ན སཀྐཱ ཨནཱཔཏྟིཡཱ བྷཝིཏུནྟི ‘‘དུཀྐཊམེཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏེནེཝ ཝིནཱིཏཝཏྠུམྷི ཨཊྛིཀེསུ ཨུཔཀྐམནྟསྶ དུཀྐཊཾ ཝུཏྟཾ།
Khāṇuṃ ghaṭṭentassa dukkaṭanti itthinimittassa anto khāṇuṃ pavesetvā samatalaṃ atirittaṃ vā khāṇuṃ ghaṭṭentassa dukkaṭaṃ pavesābhāvato. Sace pana īsakaṃ anto pavisitvā ṭhitaṃ khāṇukameva aṅgajātena chupati, pārājikameva. Tassa talanti veḷunaḷādikassa antotalaṃ. Vinītavatthūsu ‘‘tena kho pana samayena aññataro bhikkhu sīvathikaṃ gantvā chinnasīsaṃ passitvā vaṭṭakate mukhe acchupantaṃ aṅgajātaṃ pavesesi. Tassa kukkuccaṃ ahosi…pe… anāpatti bhikkhu pārājikassa, āpatti dukkaṭassā’’ti vuttattā tassa suttassa anulomato ‘‘ākāsagatameva katvā pavesetvā nīharati, dukkaṭa’’nti (pārā. 73) vuttaṃ. Bahiddhā khāṇuketi antopavesitaveṇupabbādikassa bahi nikkhantakhāṇuke. Methunarāgena indriyabaddhaānindriyabaddhasantānesu yattha katthaci upakkamantassa na sakkā anāpattiyā bhavitunti ‘‘dukkaṭamevā’’ti vuttaṃ. Teneva vinītavatthumhi aṭṭhikesu upakkamantassa dukkaṭaṃ vuttaṃ.
སནྠཏཙཏུཀྐབྷེདཀཐཱཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Santhatacatukkabhedakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༡. པཋམཔཱརཱཛིཀཾ • 1. Paṭhamapārājikaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༡. པཋམཔཱརཱཛིཀཾ • 1. Paṭhamapārājikaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / སནྠཏཙཏུཀྐབྷེདཀཀཐཱཝཎྞནཱ • Santhatacatukkabhedakakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / སནྠཏཙཏུཀྐབྷེདཀཐཱཝཎྞནཱ • Santhatacatukkabhedakathāvaṇṇanā