Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പട്ഠാനപാളി • Paṭṭhānapāḷi |
൭-൧. സപ്പച്ചയദുക-കുസലത്തികം
7-1. Sappaccayaduka-kusalattikaṃ
൧-൨. കുസലാകുസലപദം
1-2. Kusalākusalapadaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧. സപ്പച്ചയം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച സപ്പച്ചയോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧) (സംഖിത്തം).
1. Sappaccayaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca sappaccayo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ).
൨. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം, അധിപതിയാ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).
2. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ, adhipatiyā ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
നഅധിപതിപച്ചയോ
Naadhipatipaccayo
൩. സപ്പച്ചയം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച സപ്പച്ചയോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
3. Sappaccayaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca sappaccayo kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
൪. നഅധിപതിയാ ഏകം, നപുരേജാതേ ഏകം, നപച്ഛാജാതേ ഏകം, നആസേവനേ ഏകം, നകമ്മേ ഏകം, നവിപാകേ ഏകം, നവിപ്പയുത്തേ ഏകം (സംഖിത്തം).
4. Naadhipatiyā ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, navippayutte ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(സഹജാതവാരോപി പച്ചയവാരോപി നിസ്സയവാരോപി സംസട്ഠവാരോപി സമ്പയുത്തവാരോപി പടിച്ചവാരസദിസാ വിത്ഥാരേതബ്ബാ.)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൫. സപ്പച്ചയോ കുസലോ ധമ്മോ സപ്പച്ചയസ്സ കുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം).
5. Sappaccayo kusalo dhammo sappaccayassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
൬. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).
6. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
൭. സപ്പച്ചയം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച സപ്പച്ചയോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧) (സംഖിത്തം.)
7. Sappaccayaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca sappaccayo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
൮. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം. (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം).
8. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ. (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
൩. അബ്യാകതപദം
3. Abyākatapadaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൯. സപ്പച്ചയം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച സപ്പച്ചയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
9. Sappaccayaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca sappaccayo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
൧൦. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).
10. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ ഏകം, നഅധിപതിയാ ഏകം (സബ്ബത്ഥ ഏകം, സംഖിത്തം).
Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ (sabbattha ekaṃ, saṃkhittaṃ).
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയാദി
Hetupaccayādi
൧൧. സപ്പച്ചയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ സപ്പച്ചയസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
11. Sappaccayo abyākato dhammo sappaccayassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
സപ്പച്ചയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ സപ്പച്ചയസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Sappaccayo abyākato dhammo sappaccayassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
അപ്പച്ചയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ സപ്പച്ചയസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Appaccayo abyākato dhammo sappaccayassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
സപ്പച്ചയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ സപ്പച്ചയസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Sappaccayo abyākato dhammo sappaccayassa abyākatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo. (1)
അപ്പച്ചയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ സപ്പച്ചയസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ. (൧) (സംഖിത്തം.)
Appaccayo abyākato dhammo sappaccayassa abyākatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ ദ്വേ, അനന്തരേ ഏകം…പേ॰… നിസ്സയേ ഏകം, ഉപനിസ്സയേ ദ്വേ, പുരേജാതേ ഏകം, പച്ഛാജാതേ ഏകം, (സബ്ബത്ഥ ഏകം), അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe dve, adhipatiyā dve, anantare ekaṃ…pe… nissaye ekaṃ, upanissaye dve, purejāte ekaṃ, pacchājāte ekaṃ, (sabbattha ekaṃ), avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൧൨. സപ്പച്ചയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ സപ്പച്ചയസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ.
12. Sappaccayo abyākato dhammo sappaccayassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo.
അപ്പച്ചയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ സപ്പച്ചയസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ… ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം).
Appaccayo abyākato dhammo sappaccayassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
൧൩. നഹേതുയാ ദ്വേ, നആരമ്മണേ ഏകം (സംഖിത്തം).
13. Nahetuyā dve, naārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ ഏകം (സംഖിത്തം).
Hetupaccayā naārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ദ്വേ (സംഖിത്തം).
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
സപ്പച്ചയദുകകുസലത്തികം നിട്ഠിതം.
Sappaccayadukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
൮-൧. സങ്ഖതദുക-കുസലത്തികം
8-1. Saṅkhataduka-kusalattikaṃ
൧൪. സങ്ഖതം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച സങ്ഖതോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം. സപ്പച്ചയസദിസം വിത്ഥാരേതബ്ബം).
14. Saṅkhataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca saṅkhato kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ. Sappaccayasadisaṃ vitthāretabbaṃ).
സങ്ഖതദുകകുസലത്തികം നിട്ഠിതം.
Saṅkhatadukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
൯-൧. സനിദസ്സനദുക-കുസലത്തികം
9-1. Sanidassanaduka-kusalattikaṃ
൧. കുസലപദം
1. Kusalapadaṃ
൧-൬. പടിച്ചവാരാദി
1-6. Paṭiccavārādi
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൫. അനിദസ്സനം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച അനിദസ്സനോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
15. Anidassanaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca anidassano kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
൧൬. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം. (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം.)
16. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ. (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
൨. അകുസലപദം
2. Akusalapadaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൭. അനിദസ്സനം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച അനിദസ്സനോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
17. Anidassanaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca anidassano akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
൧൮. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം. (സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം.)
18. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ. (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
൩. അബ്യാകതപദം
3. Abyākatapadaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൧൯. അനിദസ്സനം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച അനിദസ്സനോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
19. Anidassanaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca anidassano abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
൨൦. ഹേതുയാ തീണി, ആരമ്മണേ ഏകം, അധിപതിയാ തീണി…പേ॰… അവിഗതേ തീണി (സംഖിത്തം).
20. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe ekaṃ, adhipatiyā tīṇi…pe… avigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
നഹേതുയാ തീണി (സബ്ബത്ഥ തീണി), നകമ്മേ തീണി, നവിപാകേ തീണി, നആഹാരേ തീണി…പേ॰… നോവിഗതേ തീണി (സംഖിത്തം).
Nahetuyā tīṇi (sabbattha tīṇi), nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi…pe… novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
(സഹജാതവാരോപി പച്ചയവാരോപി നിസ്സയവാരോപി സംസട്ഠവാരോപി സമ്പയുത്തവാരോപി പടിച്ചവാരസദിസാ വിത്ഥാരേതബ്ബാ.)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയാദി
Hetupaccayādi
൨൧. അനിദസ്സനോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ അനിദസ്സനസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി.
21. Anidassano abyākato dhammo anidassanassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
സനിദസ്സനോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ അനിദസ്സനസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Sanidassano abyākato dhammo anidassanassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
അനിദസ്സനോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ അനിദസ്സനസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Anidassano abyākato dhammo anidassanassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
സനിദസ്സനോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ അനിദസ്സനസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി. (൧)
Sanidassano abyākato dhammo anidassanassa abyākatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati. (1)
അനിദസ്സനോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ അനിദസ്സനസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. അനിദസ്സനോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ സനിദസ്സനസ്സ അബ്യാകതസ്സ ച അനിദസ്സനസ്സ അബ്യാകതസ്സ ച ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാധിപതി. (൨)
Anidassano abyākato dhammo anidassanassa abyākatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Anidassano abyākato dhammo sanidassanassa abyākatassa ca anidassanassa abyākatassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati. (2)
സനിദസ്സനോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ അനിദസ്സനസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – പകതൂപനിസ്സയോ. (൧)
Sanidassano abyākato dhammo anidassanassa abyākatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – pakatūpanissayo. (1)
അനിദസ്സനോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ അനിദസ്സനസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ഉപനിസ്സയപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണൂപനിസ്സയോ, അനന്തരൂപനിസ്സയോ, പകതൂപനിസ്സയോ…പേ॰…. (൧) (സംഖിത്തം.)
Anidassano abyākato dhammo anidassanassa abyākatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. (1) (Saṃkhittaṃ.)
൨൨. പുരേജാതേ തീണി, പച്ഛാജാതേ തീണി, ആസേവനേ ഏകം, കമ്മേ തീണി, വിപാകേ തീണി, (സബ്ബത്ഥ തീണി) സമ്പയുത്തേ ഏകം, വിപ്പയുത്തേ തീണി, അത്ഥിയാ പഞ്ച, നത്ഥിയാ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ പഞ്ച. (സംഖിത്തം.)
22. Purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane ekaṃ, kamme tīṇi, vipāke tīṇi, (sabbattha tīṇi) sampayutte ekaṃ, vippayutte tīṇi, atthiyā pañca, natthiyā ekaṃ…pe… avigate pañca. (Saṃkhittaṃ.)
സനിദസ്സനദുകകുസലത്തികം നിട്ഠിതം.
Sanidassanadukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
(അപ്പച്ചയമ്പി അസങ്ഖതമ്പി സനിദസ്സനമ്പി ന ലബ്ഭതി.)
(Appaccayampi asaṅkhatampi sanidassanampi na labbhati.)
൧൦-൧. സപ്പടിഘദുക-കുസലത്തികം
10-1. Sappaṭighaduka-kusalattikaṃ
൧-൨. കുസലാകുസലപദം
1-2. Kusalākusalapadaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൩. അപ്പടിഘം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച അപ്പടിഘോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
23. Appaṭighaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca appaṭigho kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
൨൪. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… വിപ്പയുത്തേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം).
24. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… vippayutte ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം.)
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
൨൫. അപ്പടിഘം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച അപ്പടിഘോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
25. Appaṭighaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca appaṭigho akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
ഹേതുയാ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം.)
Hetuyā ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
൩. അബ്യാകതപദം
3. Abyākatapadaṃ
൧-൬. പടിച്ചവാരാദി
1-6. Paṭiccavārādi
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൨൬. സപ്പടിഘം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച സപ്പടിഘോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. സപ്പടിഘം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച അപ്പടിഘോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. സപ്പടിഘം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച സപ്പടിഘോ അബ്യാകതോ ച അപ്പടിഘോ അബ്യാകതോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ… നവ.
26. Sappaṭighaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca sappaṭigho abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Sappaṭighaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca appaṭigho abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Sappaṭighaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca sappaṭigho abyākato ca appaṭigho abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā… nava.
അപ്പടിഘം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച അപ്പടിഘോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
Appaṭighaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca appaṭigho abyākato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (saṃkhittaṃ).
൨൭. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ ഏകം, അധിപതിയാ നവ…പേ॰… അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ ഏകം, പുരേജാതേ ആസേവനേ ഏകം, കമ്മേ നവ, വിപാകേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ (സംഖിത്തം).
27. Hetuyā nava, ārammaṇe ekaṃ, adhipatiyā nava…pe… aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye ekaṃ, purejāte āsevane ekaṃ, kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
നഹേതുപച്ചയോ
Nahetupaccayo
൨൮. സപ്പടിഘം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച സപ്പടിഘോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
28. Sappaṭighaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca sappaṭigho abyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).
൨൯. നഹേതുയാ നവ…പേ॰… നോവിഗതേ നവ (സബ്ബത്ഥ നവ, സംഖിത്തം).
29. Nahetuyā nava…pe… novigate nava (sabbattha nava, saṃkhittaṃ).
൭. പഞ്ഹാവാരോ
7. Pañhāvāro
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൩൦. അപ്പടിഘോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ അപ്പടിഘസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൩) (സംഖിത്തം.)
30. Appaṭigho abyākato dhammo appaṭighassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (3) (Saṃkhittaṃ.)
൩൧. ഹേതുയാ തീണി, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ തീണി, അനന്തരേ ഏകം, സമനന്തരേ ഏകം, സഹജാതേ നവ, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ നവ, ഉപനിസ്സയേ ദ്വേ, പുരേജാതേ തീണി, പച്ഛാജാതേ തീണി, ആസേവനേ ഏകം, കമ്മേ തീണി, വിപാകേ തീണി, ആഹാരേ തീണി, ഇന്ദ്രിയേ പഞ്ച, ഝാനേ തീണി, മഗ്ഗേ തീണി, സമ്പയുത്തേ ഏകം, വിപ്പയുത്തേ ചത്താരി, അത്ഥിയാ നവ, നത്ഥിയാ ഏകം, വിഗതേ ഏകം, അവിഗതേ നവ.
31. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe dve, adhipatiyā tīṇi, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye dve, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane ekaṃ, kamme tīṇi, vipāke tīṇi, āhāre tīṇi, indriye pañca, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte ekaṃ, vippayutte cattāri, atthiyā nava, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate nava.
പച്ചനീയുദ്ധാരോ
Paccanīyuddhāro
൩൨. സപ്പടിഘോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ സപ്പടിഘസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ സഹജാതപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം).
32. Sappaṭigho abyākato dhammo sappaṭighassa abyākatassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
൩൩. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ നവ (സംഖിത്തം).
33. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ തീണി (സംഖിത്തം).
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ദ്വേ (സംഖിത്തം).
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(യഥാ കുസലത്തികേ പഞ്ഹാവാരസ്സ അനുലോമമ്പി പച്ചനീയമ്പി അനുലോമപച്ചനീയമ്പി പച്ചനീയാനുലോമമ്പി ഗണിതം, ഏവം ഗണേതബ്ബം.)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
സപ്പടിഘദുകകുസലത്തികം നിട്ഠിതം.
Sappaṭighadukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
൧൧-൧. രൂപീദുക-കുസലത്തികം
11-1. Rūpīduka-kusalattikaṃ
൧-൨. കുസലാകുസലപദം
1-2. Kusalākusalapadaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൩൪. അരൂപിം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച അരൂപീ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
34. Arūpiṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca arūpī kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
൩൫. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം (സംഖിത്തം. സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം).
35. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
൩൬. അരൂപിം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച അരൂപീ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
36. Arūpiṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca arūpī akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
൩൭. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം. സഹജാതവാരേപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരേപി സബ്ബത്ഥ ഏകം).
37. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
൩. അബ്യാകതപദം
3. Abyākatapadaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതു-ആരമ്മണപച്ചയാ
Hetu-ārammaṇapaccayā
൩൮. രൂപിം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച രൂപീ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.
38. Rūpiṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca rūpī abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
അരൂപിം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച അരൂപീ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.
Arūpiṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca arūpī abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
രൂപിം അബ്യാകതഞ്ച അരൂപിം അബ്യാകതഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച രൂപീ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.
Rūpiṃ abyākatañca arūpiṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca rūpī abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
രൂപിം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച അരൂപീ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
Rūpiṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca arūpī abyākato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (saṃkhittaṃ).
൩൯. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ തീണി, അധിപതിയാ പഞ്ച, അനന്തരേ തീണി, സമനന്തരേ തീണി…പേ॰… അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ…പേ॰… പുരേജാതേ ഏകം, ആസേവനേ ഏകം, കമ്മേ നവ, വിപാകേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ (സംഖിത്തം).
39. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā pañca, anantare tīṇi, samanantare tīṇi…pe… aññamaññe cha…pe… purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
൪൦. നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ നവ…പേ॰… നകമ്മേ ദ്വേ, നവിപാകേ പഞ്ച, നആഹാരേ ഏകം, നഇന്ദ്രിയേ ഏകം, നഝാനേ ദ്വേ, നമഗ്ഗേ നവ, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി (സംഖിത്തം, പച്ചനീയം).
40. Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne dve, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ, paccanīyaṃ).
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൪൧. അരൂപീ അബ്യാകതോ ധമ്മോ അരൂപിസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം).
41. Arūpī abyākato dhammo arūpissa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
൪൨. ഹേതുയാ തീണി, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ തീണി, അനന്തരേ ഏകം, സമനന്തരേ ഏകം, സഹജാതേ സത്ത, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ഛ, നിസ്സയേ സത്ത, ഉപനിസ്സയേ ദ്വേ, പുരേജാതേ ഏകം, പച്ഛാജാതേ ഏകം, ആസേവനേ ഏകം, കമ്മേ തീണി, വിപാകേ തീണി, ആഹാരേ ചത്താരി, ഇന്ദ്രിയേ ഛ, ഝാനേ തീണി, മഗ്ഗേ തീണി, സമ്പയുത്തേ ഏകം, വിപ്പയുത്തേ ദ്വേ…പേ॰… അവിഗതേ സത്ത (സംഖിത്തം).
42. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe dve, adhipatiyā tīṇi, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte satta, aññamaññe cha, nissaye satta, upanissaye dve, purejāte ekaṃ, pacchājāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, kamme tīṇi, vipāke tīṇi, āhāre cattāri, indriye cha, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte ekaṃ, vippayutte dve…pe… avigate satta (saṃkhittaṃ).
നഹേതുയാ സത്ത, നആരമ്മണേ സത്ത (സംഖിത്തം).
Nahetuyā satta, naārammaṇe satta (saṃkhittaṃ).
ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ തീണി (സംഖിത്തം).
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ ദ്വേ (സംഖിത്തം).
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(യഥാ കുസലത്തികേ പഞ്ഹാവാരസ്സ അനുലോമമ്പി പച്ചനീയമ്പി അനുലോമപച്ചനീയമ്പി പച്ചനീയാനുലോമമ്പി ഗണിതം, ഏവം ഗണേതബ്ബം.)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
രൂപീദുകകുസലത്തികം നിട്ഠിതം.
Rūpīdukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
൧൧-൧. ലോകിയദുക-കുസലത്തികം
11-1. Lokiyaduka-kusalattikaṃ
൧. കുസലപദം
1. Kusalapadaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൪൩. ലോകിയം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച ലോകിയോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧)
43. Lokiyaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca lokiyo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
ലോകുത്തരം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച ലോകുത്തരോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧)
Lokuttaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca lokuttaro kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
ലോകിയം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച ലോകിയോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ. (൧)
Lokiyaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca lokiyo kusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. (1)
ലോകുത്തരം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച ലോകുത്തരോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ആരമ്മണപച്ചയാ. (൧) (സംഖിത്തം.)
Lokuttaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca lokuttaro kusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
൪൪. ഹേതുയാ ദ്വേ, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ ദ്വേ…പേ॰… കമ്മേ ദ്വേ…പേ॰… അവിഗതേ ദ്വേ (സംഖിത്തം, അനുലോമം).
44. Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā dve…pe… kamme dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ, anulomaṃ).
൪൫. നഅധിപതിയാ ദ്വേ…പേ॰… നആസേവനേ ഏകം…പേ॰… നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ (സംഖിത്തം).
45. Naadhipatiyā dve…pe… naāsevane ekaṃ…pe… navippayutte dve (saṃkhittaṃ).
(സഹജാതവാരോപി പച്ചയവാരോപി നിസ്സയവാരോപി സംസട്ഠവാരോപി സമ്പയുത്തവാരോപി പടിച്ചവാരസദിസാ വിത്ഥാരേതബ്ബാ.)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയാദി
Hetupaccayādi
൪൬. ലോകിയോ കുസലോ ധമ്മോ ലോകിയസ്സ കുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
46. Lokiyo kusalo dhammo lokiyassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
ലോകുത്തരോ കുസലോ ധമ്മോ ലോകുത്തരസ്സ കുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Lokuttaro kusalo dhammo lokuttarassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
ലോകിയോ കുസലോ ധമ്മോ ലോകിയസ്സ കുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Lokiyo kusalo dhammo lokiyassa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
ലോകുത്തരോ കുസലോ ധമ്മോ ലോകിയസ്സ കുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ആരമ്മണപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
Lokuttaro kusalo dhammo lokiyassa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
ലോകിയോ കുസലോ ധമ്മോ ലോകിയസ്സ കുസലസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി, സഹജാതാധിപതി. (൧)
Lokiyo kusalo dhammo lokiyassa kusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. (1)
ലോകുത്തരോ കുസലോ ധമ്മോ ലോകുത്തരസ്സ കുസലസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – സഹജാതാധിപതി. ലോകുത്തരോ കുസലോ ധമ്മോ ലോകിയസ്സ കുസലസ്സ ധമ്മസ്സ അധിപതിപച്ചയേന പച്ചയോ – ആരമ്മണാധിപതി. (൨) (സംഖിത്തം.)
Lokuttaro kusalo dhammo lokuttarassa kusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati. Lokuttaro kusalo dhammo lokiyassa kusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati. (2) (Saṃkhittaṃ.)
൪൭. ഹേതുയാ ദ്വേ, ആരമ്മണേ ദ്വേ, അധിപതിയാ തീണി, അനന്തരേ ദ്വേ, സമനന്തരേ ദ്വേ, സഹജാതേ ദ്വേ…പേ॰… ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, ആസേവനേ ദ്വേ, കമ്മേ ദ്വേ, ആഹാരേ ദ്വേ…പേ॰… അവിഗതേ ദ്വേ (സംഖിത്തം.)
47. Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā tīṇi, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve…pe… upanissaye cattāri, āsevane dve, kamme dve, āhāre dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ.)
൨. അകുസലപദം
2. Akusalapadaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൪൮. ലോകിയം അകുസലം ധമ്മം പടിച്ച ലോകിയോ അകുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
48. Lokiyaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca lokiyo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
൪൯. ഹേതുയാ ഏകം, ആരമ്മണേ ഏകം…പേ॰… അവിഗതേ ഏകം (സംഖിത്തം, സഹജാതവാരോപി…പേ॰… പഞ്ഹാവാരോപി സബ്ബത്ഥ സദിസാ).
49. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ, sahajātavāropi…pe… pañhāvāropi sabbattha sadisā).
൩. അബ്യാകതപദം
3. Abyākatapadaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൫൦. ലോകിയം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച ലോകിയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧)
50. Lokiyaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca lokiyo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
ലോകുത്തരം അബ്യാകതം ധമ്മം പടിച്ച ലോകുത്തരോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ… തീണി.
Lokuttaraṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca lokuttaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
ലോകിയം അബ്യാകതഞ്ച ലോകുത്തരം അബ്യാകതഞ്ച ധമ്മം പടിച്ച ലോകിയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. (൧) (സംഖിത്തം.)
Lokiyaṃ abyākatañca lokuttaraṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca lokiyo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
൫൧. ഹേതുയാ പഞ്ച, ആരമ്മണേ ദ്വേ…പേ॰… ആസേവനേ ഏകം, കമ്മേ പഞ്ച, വിപാകേ പഞ്ച…പേ॰… അവിഗതേ പഞ്ച (സംഖിത്തം, അനുലോമം).
51. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… āsevane ekaṃ, kamme pañca, vipāke pañca…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ, anulomaṃ).
൫൨. നഹേതുയാ ഏകം, നആരമ്മണേ തീണി, നഅധിപതിയാ ദ്വേ…പേ॰… നപുരേജാതേ ചത്താരി, നപച്ഛാജാതേ പഞ്ച…പേ॰… നകമ്മേ ഏകം, നവിപാകേ ഏകം, നആഹാരേ ഏകം…പേ॰… നമഗ്ഗേ ഏകം, നസമ്പയുത്തേ തീണി, നവിപ്പയുത്തേ ദ്വേ, നോനത്ഥിയാ തീണി, നോവിഗതേ തീണി (സംഖിത്തം, പച്ചനീയം).
52. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā dve…pe… napurejāte cattāri, napacchājāte pañca…pe… nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ…pe… namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ, paccanīyaṃ).
(സഹജാതവാരോപി പച്ചയവാരോപി നിസ്സയവാരോപി സംസട്ഠവാരോപി സമ്പയുത്തവാരോപി പടിച്ചവാരസദിസാ വിത്ഥാരേതബ്ബാ.)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൫൩. ലോകിയോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ലോകിയസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ. (൧)
53. Lokiyo abyākato dhammo lokiyassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
ലോകുത്തരോ അബ്യാകതോ ധമ്മോ ലോകുത്തരസ്സ അബ്യാകതസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ… തീണി (സംഖിത്തം).
Lokuttaro abyākato dhammo lokuttarassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
൫൪. ഹേതുയാ ചത്താരി, ആരമ്മണേ തീണി, അധിപതിയാ ചത്താരി, അനന്തരേ ചത്താരി, സഹജാതേ പഞ്ച, അഞ്ഞമഞ്ഞേ ദ്വേ, നിസ്സയേ സത്ത, ഉപനിസ്സയേ ചത്താരി, പുരേജാതേ ദ്വേ, പച്ഛാജാതേ ദ്വേ, ആസേവനേ ഏകം, കമ്മേ ചത്താരി, വിപാകേ ചത്താരി, ആഹാരേ ചത്താരി…പേ॰… മഗ്ഗേ ചത്താരി, സമ്പയുത്തേ ദ്വേ, വിപ്പയുത്തേ തീണി, അത്ഥിയാ സത്ത…പേ॰… അവിഗതേ സത്ത (സംഖിത്തം).
54. Hetuyā cattāri, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cattāri, anantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane ekaṃ, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre cattāri…pe… magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta…pe… avigate satta (saṃkhittaṃ).
(യഥാ കുസലത്തികേ പഞ്ഹാവാരസ്സ അനുലോമമ്പി പച്ചനീയമ്പി അനുലോമപച്ചനീയമ്പി പച്ചനീയാനുലോമമ്പി ഗണിതം, ഏവം ഗണേതബ്ബം.)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
ലോകിയദുകകുസലത്തികം നിട്ഠിതം.
Lokiyadukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
൧൩-൧. കേനചിവിഞ്ഞേയ്യദുക-കുസലത്തികം
13-1. Kenaciviññeyyaduka-kusalattikaṃ
൧. കുസലപദം
1. Kusalapadaṃ
൧-൭. പടിച്ചവാരാദി
1-7. Paṭiccavārādi
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൫൫. കേനചി വിഞ്ഞേയ്യം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച കേനചി വിഞ്ഞേയ്യോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. കേനചി വിഞ്ഞേയ്യം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച കേനചി നവിഞ്ഞേയ്യോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി ഹേതുപച്ചയാ. കേനചി വിഞ്ഞേയ്യം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച കേനചി വിഞ്ഞേയ്യോ കുസലോ ച കേനചി നവിഞ്ഞേയ്യോ കുസലോ ച ധമ്മാ ഉപ്പജ്ജന്തി ഹേതുപച്ചയാ. (൩) (സംഖിത്തം.)
55. Kenaci viññeyyaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kenaci viññeyyo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Kenaci viññeyyaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kenaci naviññeyyo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Kenaci viññeyyaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kenaci viññeyyo kusalo ca kenaci naviññeyyo kusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
൫൬. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ (സംഖിത്തം).
56. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
പച്ചനീയം
Paccanīyaṃ
നഅധിപതിപച്ചയോ
Naadhipatipaccayo
൫൭. കേനചി വിഞ്ഞേയ്യം കുസലം ധമ്മം പടിച്ച കേനചി വിഞ്ഞേയ്യോ കുസലോ ധമ്മോ ഉപ്പജ്ജതി നഅധിപതിപച്ചയാ (സംഖിത്തം).
57. Kenaci viññeyyaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kenaci viññeyyo kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
൫൮. നഅധിപതിയാ നവ, നപുരേജാതേ നവ, നപച്ഛാജാതേ നവ, നആസേവനേ നവ, നകമ്മേ നവ, നവിപാകേ നവ…പേ॰… നവിപ്പയുത്തേ നവ (സംഖിത്തം).
58. Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme nava, navipāke nava…pe… navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
(സഹജാതവാരോപി പച്ചയവാരോപി നിസ്സയവാരോപി സംസട്ഠവാരോപി സമ്പയുത്തവാരോപി പടിച്ചവാരസദിസാ വിത്ഥാരേതബ്ബാ.)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
പച്ചയചതുക്കം
Paccayacatukkaṃ
ഹേതുപച്ചയോ
Hetupaccayo
൫൯. കേനചി വിഞ്ഞേയ്യോ കുസലോ ധമ്മോ കേനചി വിഞ്ഞേയ്യസ്സ കുസലസ്സ ധമ്മസ്സ ഹേതുപച്ചയേന പച്ചയോ (സംഖിത്തം).
59. Kenaci viññeyyo kusalo dhammo kenaci viññeyyassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
൬൦. ഹേതുയാ നവ, ആരമ്മണേ നവ, അധിപതിയാ നവ, അനന്തരേ നവ, സമനന്തരേ നവ…പേ॰… കമ്മേ നവ…പേ॰… അവിഗതേ നവ (സംഖിത്തം).
60. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava…pe… kamme nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
നഹേതുയാ നവ, നആരമ്മണേ നവ (സംഖിത്തം).
Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
ഹേതുപച്ചയാ നആരമ്മണേ നവ (സംഖിത്തം).
Hetupaccayā naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
നഹേതുപച്ചയാ ആരമ്മണേ നവ (സംഖിത്തം).
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(യഥാ കുസലത്തികേ പഞ്ഹാവാരസ്സ അനുലോമമ്പി പച്ചനീയമ്പി അനുലോമപച്ചനീയമ്പി പച്ചനീയാനുലോമമ്പി ഗണിതം, ഏവം ഗണേതബ്ബം. കേനചി വിഞ്ഞേയ്യം അകുസലമ്പി കേനചി വിഞ്ഞേയ്യം അബ്യാകതമ്പി കേനചി വിഞ്ഞേയ്യകുസലസദിസം വിത്ഥാരേതബ്ബം).
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ. Kenaci viññeyyaṃ akusalampi kenaci viññeyyaṃ abyākatampi kenaci viññeyyakusalasadisaṃ vitthāretabbaṃ).
കേനചിവിഞ്ഞേയ്യദുകകുസലത്തികം നിട്ഠിതം.
Kenaciviññeyyadukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
ചൂളന്തരദുകം നിട്ഠിതം.
Cūḷantaradukaṃ niṭṭhitaṃ.