Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കങ്ഖാവിതരണീ-അഭിനവ-ടീകാ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā

    ൧൦. സപ്പാണകസിക്ഖാപദവണ്ണനാ

    10. Sappāṇakasikkhāpadavaṇṇanā

    ഏകസ്മിം ഘടേ ഏകാവ ആപത്തീതി ഏകസ്മിം ഉദകഘടേ ഏകാവ ആപത്തി. ഏസ നയോ സബ്ബഭാജനേസു . വിച്ഛിന്ദന്തസ്സാതി ധാരം വിച്ഛിന്ദന്തസ്സ. ഏകേകം പക്ഖിപന്തസ്സാതി ഏകേകം തിണം വാ പണ്ണം വാ മത്തികം വാ അഞ്ഞം വാ കട്ഠഗോമയാദിം പക്ഖിപന്തസ്സ. പരിയാദാനന്തി ഖയം.

    Ekasmiṃ ghaṭe ekāva āpattīti ekasmiṃ udakaghaṭe ekāva āpatti. Esa nayo sabbabhājanesu . Vicchindantassāti dhāraṃ vicchindantassa. Ekekaṃ pakkhipantassāti ekekaṃ tiṇaṃ vā paṇṇaṃ vā mattikaṃ vā aññaṃ vā kaṭṭhagomayādiṃ pakkhipantassa. Pariyādānanti khayaṃ.

    ‘‘പദീപേ (സാരത്ഥ॰ ടീ॰ പാചിത്തിയ ൩.൧൪൦) പതിത്വാ പടങ്ഗാദിപാണകാ മരിസ്സന്തീ’’തി ജാനന്തസ്സാപി കുസലചിത്തേന പദീപുജ്ജലനം വിയ ‘‘സിഞ്ചനേന പാണകാ മരിസ്സന്തീ’’തി പുബ്ബഭാഗേ ജാനന്തസ്സാപി ‘‘ഇദം ജലം സിഞ്ചാമീ’’തി സിഞ്ചന്തസ്സ വധകചിത്തം ന ഹോതീതി ആഹ ‘‘വിനാ വധകചേതനായാ’’തിആദി. ഏവഞ്ച കത്വാ ‘‘പണ്ണത്തിവജ്ജ’’ന്തി ഇദമ്പി സമത്ഥിതം ഹോതി. തിചിത്തന്തി കുസലാകുസലാബ്യാകതവസേന തിചിത്തം. തഥാ ഹി പണ്ണത്തിം മദ്ദിത്വാ സിഞ്ചന്തസ്സ വാ സിഞ്ചാപേന്തസ്സ വാ അകുസലചിത്തേന ഹോതി, ‘‘ആസനം ധോവിസ്സാമീ’’തി ചിത്തേന ധോവനത്ഥം സിഞ്ചന്തസ്സ വാ സിഞ്ചാപേന്തസ്സ വാ കുസലചിത്തേന ഹോതി, പണ്ണത്തിം അജാനതാ അരഹതാ സിഞ്ചനാദികരണേ അബ്യാകതചിത്തേന ഹോതീതി കുസലാകുസലാബ്യാകതചിത്തവസേന തിചിത്തം ഹോതി.

    ‘‘Padīpe (sārattha. ṭī. pācittiya 3.140) patitvā paṭaṅgādipāṇakā marissantī’’ti jānantassāpi kusalacittena padīpujjalanaṃ viya ‘‘siñcanena pāṇakā marissantī’’ti pubbabhāge jānantassāpi ‘‘idaṃ jalaṃ siñcāmī’’ti siñcantassa vadhakacittaṃ na hotīti āha ‘‘vinā vadhakacetanāyā’’tiādi. Evañca katvā ‘‘paṇṇattivajja’’nti idampi samatthitaṃ hoti. Ticittanti kusalākusalābyākatavasena ticittaṃ. Tathā hi paṇṇattiṃ madditvā siñcantassa vā siñcāpentassa vā akusalacittena hoti, ‘‘āsanaṃ dhovissāmī’’ti cittena dhovanatthaṃ siñcantassa vā siñcāpentassa vā kusalacittena hoti, paṇṇattiṃ ajānatā arahatā siñcanādikaraṇe abyākatacittena hotīti kusalākusalābyākatacittavasena ticittaṃ hoti.

    സപ്പാണകസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

    Sappāṇakasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ഭൂതഗാമവഗ്ഗോ ദുതിയോ.

    Bhūtagāmavaggo dutiyo.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact