Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

    ၉. သပ္ပိဒာယကတ္ထေရအပဒာနံ

    9. Sappidāyakattheraapadānaṃ

    ၄၄.

    44.

    ‘‘နိသိန္နော ပာသာဒဝရေ၊ နာရီဂဏပုရက္ခတော။

    ‘‘Nisinno pāsādavare, nārīgaṇapurakkhato;

    ဗ္ယာဓိတံ သမဏံ ဒိသ္ဝာ၊ အဘိနာမေသဟံ ဃရံ။

    Byādhitaṃ samaṇaṃ disvā, abhināmesahaṃ gharaṃ.

    ၄၅.

    45.

    ‘‘ဥပဝိဋ္ဌံ မဟာဝီရံ၊ ဒေဝဒေဝံ နရာသဘံ။

    ‘‘Upaviṭṭhaṃ mahāvīraṃ, devadevaṃ narāsabhaṃ;

    သပ္ပိတေလံ မယာ ဒိန္နံ၊ သိဒ္ဓတ္ထသ္သ မဟေသိနော။

    Sappitelaṃ mayā dinnaṃ, siddhatthassa mahesino.

    ၄၆.

    46.

    ‘‘ပသ္သဒ္ဓဒရထံ ဒိသ္ဝာ၊ ဝိပ္ပသန္နမုခိန္ဒ္ရိယံ။

    ‘‘Passaddhadarathaṃ disvā, vippasannamukhindriyaṃ;

    ဝန္ဒိတ္ဝာ သတ္ထုနော ပာဒေ၊ အနုသံသာဝယိံ ပုရေ။

    Vanditvā satthuno pāde, anusaṃsāvayiṃ pure.

    ၄၇.

    47.

    ‘‘ဒိသ္ဝာ မံ သုပ္ပသန္နတ္တံ 1၊ ဣဒ္ဓိယာ ပာရမိင္ဂတော။

    ‘‘Disvā maṃ suppasannattaṃ 2, iddhiyā pāramiṅgato;

    နဘံ အဗ္ဘုဂ္ဂမီ ဓီရော၊ ဟံသရာဇာဝ အမ္ဗရေ။

    Nabhaṃ abbhuggamī dhīro, haṃsarājāva ambare.

    ၄၈.

    48.

    ‘‘စတုန္နဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယံ ဒာနမဒဒိံ တဒာ။

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;

    ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ သပ္ပိတေလသ္သိဒံ ဖလံ။

    Duggatiṃ nābhijānāmi, sappitelassidaṃ phalaṃ.

    ၄၉.

    49.

    ‘‘ဣတော သတ္တရသေ ကပ္ပေ၊ ဇုတိဒေဝ 3 သနာမကော။

    ‘‘Ito sattarase kappe, jutideva 4 sanāmako;

    သတ္တရတနသမ္ပန္နော၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလော။

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ၅၀.

    50.

    ‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ သပ္ပိဒာယကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā sappidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    သပ္ပိဒာယကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ နဝမံ။

    Sappidāyakattherassāpadānaṃ navamaṃ.







    Footnotes:
    1. သုပ္ပသန္နန္တံ (သ္ယာ. က.) သုပ္ပသန္နစိတ္တန္တိ အတ္ထော
    2. suppasannantaṃ (syā. ka.) suppasannacittanti attho
    3. ဒုတိဒေဝ (သ္ယာ.)၊ တုတိဒေဝ (က.)
    4. dutideva (syā.), tutideva (ka.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact